Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cementitpartiklarna är regelbundet ordnade i rader
Iron, steel and other metal industries
da
i ferritten er cementitpartiklerne regelmæssigt anordnet i rækker
de
im Ferrit sind die Zementitteilchen regelmaessig reihenfoermig angeordnet
el
μέσα σε κάθε συσσωμάτωμα τα σωματίδια σεμεντίτη έχουν μια κανονική γραμμική διάταξη
en
the cementite particles are regularly arranged in rows
es
en cada uno de estos agregados las partículas de cementita están alineadas uniformemente
fr
dans chacun de ces agrégats, les particules de cémentite sont régulièrement alignées
it
le particelle di cementite sono allineate uniformemente nella ferrite
nl
in het ferriet zijn de cementietdeeltjes regelmatig in rijen gegroepeerd
central de acondicionamento de ar modular
Mechanical engineering
Building and public works
da
modulopbygget luftkonditioneringsanlæg
de
Baukastensystem fuer Klimazentralen
el
κλιματιστική μονάδα για διαμόρφωση κλιματιστικών κέντρων
en
modular air conditioning system
fi
modulaarinen ilmastointijärjestelmä
,
rakenneyksiköistä koostuva ilmastointijärjestelmä
fr
centrale modulaire de conditionnement d'air
it
centrale di condizionamento a componenti
nl
modulair systeem
sv
moduliserad luftkonditioneringscentral
central de ar condicionado
Mechanical engineering
Building and public works
da
luftkonditioneringsanlæg med central ventilator
de
Klimazentrale mit nur einem Ventilator
,
Zentralklimaanlage
el
κεντρικό σύστημα κλιματισμού
en
central fan air conditioning system
fi
keskuspuhaltimella varustettu ilmastointijärjestelmä
fr
système centralisé de conditionnement d'air
it
condizionamento dell'aria centralizzato
nl
centraal luchtbehandelingssysteem
pt
sistema de acondicionamento de ar centralizado
sv
luftkonditioneringscentral
central försäkringskassa för sjukdom och moderskap för egenföretagare som inte är verksamma inom jordbruket
SOCIAL QUESTIONS
Health
de
Staatliche Kranken- und Mutterschaftskasse für nicht in der Landwirtschaft tätige Selbständige
el
κρατικό ταμείο ασθένειας και μητρότητας των αυτοτελώς απασχολουμένων εκτός από τη γεωργία
,
κρατικό ταμείο μητρότητας των αυτοτελώς απασχολουμένων εκτός από τη γεωργία
en
National Sickness and Maternity Fund for Self-Employed Persons not Engaged in Agriculture
es
Caja Nacional del Seguro de Enfermedad y Maternidad de los Trabajadores por cuenta propia de profesiones no agrícolas
fi
kansallinen sairaus- ja äitiyskassa yrittäjille, jotka eivät toimi maataloudessa
fr
Caisse nationale d'assurance maladie et maternité des travailleurs non salariés des professions non agricoles
it
Cassa nazionale di assicurazione malattia e maternità dei lavoratori autonomi delle professioni non agricole
nl
nationaal fonds voor ziekte- en moederschapsverzekering voor zelfstandigen die niet in de landbouw werkzaam zijn
pt
Caixa Nacional de Seguro de Doença e Maternidade dos Trabalhadores Não Assalariados d...
central por acumulação de ar comprimido
ENERGY
da
trykluftdrevet kraftværk
de
Luftspeicherkraftwerk
en
compressed air power station
es
central de acumulación de aire comprimido
fi
paineilmavoimalaitos
fr
centrale par accumulation d'air comprimé
it
impianto ad accumulazione d'aria compressa
nl
persluchtcentrale
sv
tryckluftskraftstation
chama com falta de ar primário
Electronics and electrical engineering
da
semidiffusionsflamme
de
teilentleuchtete Flamme
el
φλόγα μερικώς αεριζόμενη
en
partially-aerated flame
es
llama semiaireada
fr
flamme blanche aérée
,
flamme semi-aérée
it
fiamma parzialmente aerata
nl
voorgemengde vlam