Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desodorização do ar
de
Luftverbesserung [Desodorierung]
en
air deodorising
es
desodorización del aire
fr
désodorisation de l'air
it
deodorizzazione dell' aria
,
deodorizzazione dell'aria
nl
luchtzuivering
sv
luftdeodorisering
dessa varor är upptagna i den lista...
EUROPEAN UNION
da
disse varer skal optages på liste A
de
diese Erzeugnisse werden in die Liste aufgenommen
el
τα προ2bόντα αυτά προστίθενται στον πίνακα A
en
these products are added to the list A
es
los productos serán añadidos a la lista A
fr
ces produits sont ajoutés à la liste A
it
questi prodotti sono aggiunti all'elenco A
nl
deze produkten worden aan lijst A toegevoegd
pt
estes produtos são acrescentados à lista A
destilācija ar ūdens tvaiku
Chemistry
bg
дестилация с водна пара
da
dampdestillation
de
Dampfdestillation
,
Wasserdampfdestillation
el
απόσταξη με υδρατμούς
,
απόσταξη μεθ' υδρατμών
en
steam distillation
es
destilación al vapor
,
destilación por arrastre de vapor
et
aurdestillatsioon
fi
vesihöyrytislaus
fr
distillation avec entraînement par la vapeur
,
entraînement à la vapeur d'eau
ga
driogadh gaile
,
galdriogadh
hu
vízgőz-desztilláció
it
distillazione in corrente di vapore
lt
distiliavimas vandens garais
mt
distillazzjoni bil-fwar
nl
stoombehandeling
pl
destylacja parą wodną
pt
destilação a vapor
ro
distilare cu vapori
,
distilare prin antrenare cu aburi
sk
destilácia vodnou parou
sl
parna destilacija
sv
ångdestillation
de större nålarna är nästan helt fria från någon struktur
Iron, steel and other metal industries
da
de større nåle er endnu omtrent strukturløse
de
die groesseren Nadeln sind noch fast strukturlos
el
οι φαρδύτερες βελόνες δεν εμφανίζουν σχεδόν καμμία δομή
en
the larger needles are still almost free from any structure
es
las agujas más grandes están todavía casi desprovistas de estructura
fr
les grandes aiguilles ne laissent guère apparaître de structure interne
it
gli aghi più grandi sono ancora quasi privi di struttura
nl
de grotere naalden tonen nog steeds bijna geen structuur
desumidificação do ar
Building and public works
da
luftaffugtning
de
Luftentfeuchten
el
αφαίρεση της υγρασίας του αέρα
en
air de-humidicification
es
deshumectación del aire
fr
déshumidification de l'air
it
deumidificazione dell'aria
nl
onttrekken van vocht aan de lucht
detaljeret arbejdsplan for et år
Building and public works
de
detaillierter Arbeitsplan
el
πρόγραμμα εργασιών τρέχοντος έτους
en
detail schedule
fi
osa-aikataulu
fr
programme des travaux de l'année en cours
it
programma dei lavori dell'anno in corso
nl
gedetailleerd werkplan
pt
cronograma detalhado para o ano em curso
sv
detaljerad arbetsplan för kortare tidsperiod
det år, for hvilket statistiske oplysninger foreligger
EUROPEAN UNION
de
das Jahr,fuer das statische Angaben vorliegen
el
το έτος για το οποίο υπάρχουν στατιστικά στοιχεία
en
the year for which statistical data are available
es
el año del que se disponga de datos estadísticos
fr
l'année pour laquelle les données statistiques sont disponibles
it
l'anno per il quale sono disponibili i dati statistici
nl
het jaar waarvoor statistische gegevens beschikbaar zijn
pt
o ano de que existam dados estatísticos
sv
under det senaste år som det finns statistiska uppgifter för
det är en diffusion av interstitiella element
Iron, steel and other metal industries
da
der sker en diffusion af indskudsatomerne
de
es findet eine Diffusion der Zwischengitterelemente statt
el
πραγματοποιείται διάχυση των στοιχείων ενδόθετης τοποθέτησης
en
there is a diffusion of interstitial elements
es
hay una difusión de los elementos de inserción
fr
il y a une diffusion des éléments d'insertion
it
avviene una diffusione degli elementi interstiziali
nl
er vindt een diffusie van interstitiele elementen plaats
Dostopnost