Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
qualidade do ar
ENVIRONMENT
cs
kvalita ovzduší
da
luftkvalitet
de
Luftqualität
el
ποιότητα του αέρα
en
air quality
et
õhu kvaliteet
,
õhukvaliteet
fi
ilman laatu
fr
qualité de l'air
ga
caighdeán an aeir
hr
kvaliteta zraka
it
qualità dell'aria
lv
gaisa kvalitāte
pl
jakość powietrza
ro
calitate a aerului
sl
kakovost zraka
Rabhadh! Caidmiam ann. Cruthaítear múch chontúirteach le linn a úsáide. Féach an fhaisnéis atá curtha ar fáil ag an monaróir. Cloígh leis na treoracha sábháilteachta.
Chemistry
bg
Внимание! Съдържа кадмий. При употреба се образуват опасни пари. Вижте информацията, предоставена от производителя. Спазвайте инструкциите за безопасност.
cs
Pozor! Obsahuje kadmium. Při používání vznikají nebezpečné výpary. Viz informace dodané výrobcem. Dodržujte bezpečnostní pokyny.
da
Advarsel! Indeholder cadmium. Der udvikles farlige dampe under anvendelsen. Se producentens oplysninger. Overhold sikkerhedsforskrifterne.
de
Achtung! Enthält Cadmium. Bei der Verwendung entstehen gefährliche Dämpfe. Hinweise des Herstellers beachten. Sicherheitsanweisungen einhalten.
el
Προσοχή! Περιέχει κάδμιο. Κατά τη χρήση αναπτύσσονται επικίνδυνες αναθυμιάσεις. Βλέπετε πληροφορίες του κατασκευαστή. Τηρείτε τις οδηγίες ασφαλείας.
en
Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes are formed during use. See information supplied by the manufacturer. Comply with the safety instructions.
es
¡Atención! Contiene cadmio. Durante su utilización se desprenden vapores peligrosos. Ver la información facilitada por...
rådet för etniska samhällsgrupper "Vi är alla jämlika"
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
cs
Rada etnických společenství "Všichni jsme si rovni"
de
CERJ
,
Rat der ethnischen Gemeinschaften "Runujel Junam"
el
Συμβούλιο Εθνοτικών Κοινοτήτων "Είμαστε όλοι ίσοι"
en
CERJ
,
Council of Ethnic Communities 'We are all Equal'
es
CERJ
,
Consejo de Comunidades Étnicas "Runujel Junam"
fr
CERJ
,
Conseil des communautés ethniques "Nous sommes tous égaux"
ga
CERJ
,
Comhairle na bPobal Eitneach "Is ionann cearta dúinn go léir"
hu
"Egyenlők vagyunk" Etnikai Közösségek Tanácsa
lt
Etninių bendruomenių taryba „Visi mes lygūs“
nl
CERJ
,
Raad van de etnische gemeenschappen "Wij zijn allen gelijk"
pl
Rada ds. Społeczności Etnicznych "Wszyscy jesteśmy równi"
pt
CERJ
,
Conselho de Comunidades Étnicas "Runujel Junam"
ro
Consiliul Comunităților Etnice „Suntem cu toții egali”
sk
Rada etnických spoločenstiev „Všetci sme si rovní“
sl
svet etničnih skupnosti "Vsi smo enaki"
Rådgivande kommittén för de åtgärder som skall vidtas i händelse av en kris på marknaden för godstransporter på väg och för tillämpningen av lagstiftningen om förutsättningarna för transportföretag att utföra inrikes godstransporter på väg i en medlemsstat där de inte är etablerade
EUROPEAN UNION
cs
Poradní výbor pro opatření přijímaná v případě krize na trhu silniční přepravy zboží a pro stanovení podmínek, za nichž může dopravce nerezident provozovat vnitrostátní silniční přepravu zboží uvnitř členského státu (kabotáž)
da
Det Rådgivende Udvalg for de Foranstaltninger, der Skal Træffes i Tilfælde af Krise på Markedet for Vejgodstransport og for Betingelserne for Transportvirksomheders Adgang til at Udføre Godstransport ad Landevej i en Medlemsstat, hvor de ikke Er Hjemmehørende (Cabotage)
de
Beratender Ausschuss für Maßnahmen bei Krisen auf dem Güterkraftverkehrsmarkt und für die Anwendung der Rechtsvorschriften zur Festlegung der Bedingungen für die Zulassung von Verkehrsunternehmen zum Güterkraftverkehr innerhalb eines Mitgliedstaats, in dem sie nicht ansässig sind (Kabotage)
el
Συμβουλευτική επιτροπή για τα μέτρα που πρέπει να λαμβάνονται σε περίπτωση κρίσεως στην αγορά των οδικών μεταφορών εμπορευμάτων και για την εφαρμογή της νομοθεσίας σχετικά με τον καθορισμό των...
Rådgivande kommittén för villkoren för att transportföretag skall få utföra nationella persontransporter på väg i en annan medlemsstat än den där de är hemmahörande
EUROPEAN UNION
cs
Poradní výbor pro podmínky, za nichž může dopravce nerezident provozovat vnitrostátní silniční přepravu cestujících uvnitř členského státu (kabotáž)
da
Det Rådgivende Udvalg for Betingelserne for Transportvirksomheders Adgang til at Udføre Personbefordring ad Vej i en Medlemsstat, hvor de ikke er Hjemmehørende (cabotage)
de
Beratender Ausschuss für die Bedingungen für die Zulassung von Verkehrsunternehmern zum Personenkraftverkehr innerhalb eines Mitgliedstaats, in dem sie nicht ansässig sind (Kabotage)
el
Συμβουλευτική επιτροπή για τον καθορισμό των όρων υπό τους οποίους γίνονται δεκτοί στις εθνικές οδικές μεταφορές επιβατών σε ένα κράτος μέλος μεταφορείς μη εγκατεστημένοι σε αυτό (ενδομεταφορές)
en
Advisory Committee on the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State (cabotage)
es
Comité consultivo de condiciones de admisión de los transportistas no residentes a los transportes nacionales de viajeros ...
radharc ar gcúl
bg
виждане назад
da
udsyn bagud
el
όραση προς τα πίσω
en
rearward vision
et
nähtavus taha
hu
hátulra látás
it
visibilità posteriore
lt
užpakalinis matymas
lv
atpakaļskats
mt
viżjoni ta' wara
pl
widoczność do tyłu
pt
visão para a retaguarda
ro
vedere spre spate
sl
vidnost nazaj
sv
siktfält bakåt
ráiteas ar athruithe sa chothromas
Accounting
el
κατάσταση μεταβολών των ίδιων κεφαλαίων
en
statement of changes in equity
hu
saját tőke változásainak kimutatása
mt
rapport tal-bidliet fl-ekwità
pl
sprawozdanie ze zmian w kapitale własnym
ro
situația modificărilor capitalurilor proprii
ráiteas ar ioncam cuimsitheach
Accounting
bg
отчет за всеобхватния доход
cs
výkaz o úplném výsledku
en
statement of comprehensive income
ga
ráiteas ar ioncam uileghabhálach
hu
átfogó jövedelemre vonatkozó kimutatás
mt
rapport tal-introjtu komprensiv
pl
sprawozdanie z całkowitych dochodów
pt
demonstração do rendimento integral
ro
situație a rezultatului global
ráitis airgeadais ar leith
Accounting
de
Einzelabschlüsse
el
ατομικές οικονομικές καταστάσεις
en
separate financial statements
hu
egyedi pénzügyi kimutatások
it
bilancio separato
mt
rapporti finanzjarji separati
pl
jednostkowe sprawozdanie finansowe
ro
situații financiare separate
ráitis airgeadais chomhdhlúite agus ar leith
Accounting
bg
консолидирани и индивидуални финансови отчети
en
consolidated and separate financial statements
fr
états financiers consolidés et individuels
mt
rapporti finanzjarji konsolidati u separati
pl
skonsolidowane i jednostkowe sprawozdania finansowe
ro
situații financiare consolidate și individuale
Dostopnost