Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lann ar gcúl
TRANSPORT
da
tilbageløbende blad
de
rücklaufendes Blatt
el
υποχωρούν πτερύγιο
en
retreating blade
es
pala que retrocede
fi
taantuva lapa
fr
pale reculante
it
pala in moto sotto vento
nl
teruggaand blad
pt
pá recuadora
sv
återgående blad
lann ar leathmhaig
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
blad V-stilling
de
Blatt-V-Stellung
el
κωνικότητα πτερυγίου
en
blade tilt
es
desvio axil de la pala
fi
lavan kartiokulma
fr
déport de pale
ga
claoine lainne
,
diall lainne
,
diall lainne ón ais
,
it
campanatura
nl
V-stelling van een blad
,
bladverbuiging
pt
inclinação da pá
sv
bladlutning
lárionad coiteann um iarratais ar víosaí
EUROPEAN UNION
Migration
bg
общ център за приемане на заявления
,
общ център за приемане на заявления за издаване на визи
cs
společné středisko pro podávání žádostí
,
společné středisko pro žádosti o víza
da
fælles ansøgningscenter
,
fælles visumansøgningscenter
de
gemeinsame Visumsantragstelle
el
κοινό κέντρο για τη διαχείριση των αιτήσεων θεώρησης
en
CAC
,
common application centre
,
common application centre for visas
,
common visa application centre
es
CCS
,
centro común de solicitud de visado
et
ühine viisataotluskeskus
fi
yhteinen viisumikeskus
fr
centre commun de dépôt des demandes
,
centre commun de traitement des demandes
ga
lárionad coiteann um iarratais
,
hu
a vízumkérelmeket elbíráló közös központ
it
centro comune per la presentazione delle domande di visto
lt
bendras prašymų išduoti vizą centras
lv
kopējs vīzu pieteikumu centrs
,
kopīgs pieteikumu pieņemšanas centrs
mt
Ċentru komuni ta' applikazzjoni għall-viża
nl
gemeenschappelijk aanvraagcentrum
,
gemeenschappelijk visumaanvraagcentrum
pl
wspólny ośrodek przyjmowania...
lár-rialú ar ghluaiseacht feithiclí
Information technology and data processing
Building and public works
da
central togklargøring
de
zentralisierte Fahrzeugabfertigung
el
κεντρική διεκπεραίωση αναχώρησης-άφιξης οχημάτων
en
centralized dispatch
es
expedición centralizada de trenes
fi
keskitetty junansuoritus
fr
expédition centralisée des trains
,
expédition des trains commandés à distance
it
immissione in servizio centralizzata
nl
gecentraliseerde vertrekcentrale
pt
expedição centralizada
sv
tågledningscentral
lascaine ar airgead síos
da
kasserabat
,
kontantrabat
,
skonto
de
Kassenskonto
,
Skonto
el
έκπτωση για εξόφληση τοις μετρητοίς
,
έκπτωση διακανονισμού
en
cash discount
,
discount
,
discount for cash
fi
kassa-alennus
fr
escompte de caisse
,
escompte de règlement
it
riduzione per pagamento contanti
,
sconto cassa
nl
betalingskorting
,
korting voor contant
,
korting voor contante betaling
pt
desconto de caixa
,
desconto de pronto pagamento
sv
kassarabatt
laulības šķiršana sakarā ar kopdzīves neesamību
bg
развод поради необратима промяна на брачната връзка
cs
rozvod na základě domněnky trvalého rozvratu manželství
da
skilsmisse på grundlag af ægtefællernes adskillelse
de
Scheidung wegen Scheiterns der Ehe
,
Scheidung wegen Zerrüttung
,
Zerrüttungsscheidung
el
διαζύγιο λόγω διάστασης
,
διαζύγιο λόγω διακοπής της έγγαμης συμβίωσης
,
διαζύγιο λόγω μακροχρόνιας διακοπής της έγγαμης συμβίωσης
en
divorce on irretrievable breakdown of marriage
,
divorce on irretrievable impairment of the marriage tie
es
divorcio por cese efectivo de la convivencia conyugal
et
abielu lahutamine abielusuhete pöördumatu lõppemise tõttu
,
abielulahutus abielusuhete pöördumatu lõppemise tõttu
,
lahutus abielusuhete pöördumatu lõppemise tõttu
fi
aviosuhteen lopullisen rikkoutumisen perusteella myönnettävä avioero
fr
divorce pour altération définitive du lien conjugal
,
divorce pour rupture de la vie commune
ga
N/A
hu
házasság felbontása a házasélet teljes és helyrehozhatatlan megromlása miatt
,
házasság felbontása az életközösség megszűnése mia...
lavador alveolar de ar
da
luftvasker med flercelleindsats
de
Kapillarzellen-Luftwaescher
el
υγραντήρας αέρος τριχοειδών κυψελίδων
en
capillary air washer
,
capillary humidifier
,
cell-type air washer
es
lavador de aire de alvéolos
fi
haihdutuskostutin
fr
humidificateur à alvéoles
,
laveur d'air à alvéoles
it
lavatore d'aria alveolare
,
umidificatore alveolare
nl
bevloeiingsluchtbevochtiger
pt
humidificador alveolar
,
sv
kapillärcellslufttvättare
lavador de ar
da
luftvasker
de
Luftwaescher
,
Spruehkammer
el
μηχανισμός καθαρισμού του αέρα
en
air washer
,
scrubber
es
lavador de aire
fi
ilmanpesuri
fr
laveur d'air
it
lavatore d'aria
nl
luchtwasser
,
sproeikamer
pl
skruber
sv
lufttvättare
lavador de ar por pulverização
da
forstøvningsdyseluftvasker
de
Spruehduesen-Luftwaescher
el
υγραντήρας αέρος με ψεκασμό νερού
en
spray-type air washer
es
lavador de aire por pulverización
fi
sumutuskostutin
fr
laveur d'air à pulvérisation
it
lavatore d'aria a nebulizzazione
nl
sproeipijpluchtbevochtiger
sv
dyslufttvättare
leanaí ar fhág coinbhleachtaí armtha a lorg orthu
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
SOCIAL QUESTIONS
bg
деца, засегнати от въоръжени конфликти
cs
děti postižené ozbrojeným konfliktem
da
CAAC
,
børn i væbnede konflikter
de
CAAC
,
von bewaffneten Konflikten betroffene Kinder
el
παιδιά θύματα ενόπλων συγκρούσεων
,
παιδιά που πλήττονται από τις ένοπλες συγκρούσεις
en
CAAC
,
children affected by armed conflict
es
niños afectados por conflictos armados
et
relvakonfliktidest mõjutatud lapsed
fi
aseellisista selkkauksista kärsimään joutuneet lapset
,
lapset aseellisissa selkkauksissa
fr
enfants touchés par les conflits armés
hu
a fegyveres konfliktusokban érintett gyermekek
it
CAAC
,
bambini coinvolti nei conflitti armati
lt
nuo ginkluotų konfliktų nukentėję vaikai
lv
bruņota konflikta skarti bērni
,
bruņotos konfliktos cietuši bērni
mt
tfal affettwati mill-konflitti armati
nl
CAAC
,
door gewapende conflicten getroffen kinderen
,
kinderen in gewapende conflicten
pl
CAAC
,
dzieci w konfliktach zbrojnych
pt
crianças afetadas por conflitos armados
ro
copii afectați de conflictele armate
sk
deti zas...
Dostopnost