Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Bhunú Ciste Idirnáisiúnta le haghaidh Cúitimh as Damáiste ó Ola-Thruailliú
ENVIRONMENT
da
fondskonventionen af 1971
,
international konvention om oprettelse af en international fond for erstatning af skader ved olieforurening, 1971
de
Fondsübereinkommen
,
Internationales Übereinkommen über die Errichtung eines Internationalen Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden
el
Διεθνής Σύμβαση για "την ίδρυση διεθνούς κεφαλαίου για την αποζημίωση ζημιών ρύπανσης από πετρελαιοειδή"
en
Fund Convention
,
International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage
es
Convenio Internacional de Constitución de un Fondo Internacional de Indemnización de Daños Causados por la Contaminación de Hidrocarburos
fi
vuoden 1971 kansainvälinen yleissopimus öljyn aiheuttamien pilaantumisvahinkojen kansainvälisen korvausrahaston perustamisesta
,
vuoden 1971 rahastoyleissopimus
fr
Convention internationale de 1971 portant création d'un fonds international d'indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures
hu
az olajszen...
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Chórais Dhíobhálacha Frithsmálaithe ar Longa a Rialú
ENVIRONMENT
da
AFS-konventionen
,
antifouling-konventionen
,
international konvention om begrænsning af skadelige antifouling-systemer på skibe
de
AFS-Übereinkommen
,
Internationales Übereinkommen über Verbots- und Beschränkungsmaßnahmen für schädliche Bewuchsschutzsysteme von Schiffen
el
Διεθνής Σύμβαση για τον έλεγχο επιβλαβών συστημάτων υφαλοχρωματισμού των πλοίων, 2001
,
Σύμβαση AFS
en
AFS Convention
,
International Convention on the Control of Harmful Anti-fouling Systems on Ships
es
Convenio Internacional sobre el control de los sistemas antiincrustantes perjudiciales en los buques
et
AFS-konventsioon
,
laevade kahjulike kattumisvastaste süsteemide kontrolli rahvusvaheline konventsioon
fi
AFS-yleissopimus
,
kansainvälinen yleissopimus alusten haitallisten kiinnittymisenestojärjestelmien rajoittamisesta
fr
Convention AFS
,
convention internationale sur le contrôle des systèmes antisalissure nuisibles sur les navires
ga
Coinbhinsiún AFS
,
hu
AFS-egyezmény
,
Nemzetközi egyezmény a hajókon alkalmazott ártalmas a...
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Dhliteanas Sibhialta i leith Damáiste ó Ola-Thruailliú
ENVIRONMENT
bg
Международна конвенция за гражданска отговорност за щети от замърсяване с нефт
da
ansvarskonventionen
,
international konvention om det privatretlige ansvar for skader ved olieforurening
de
Haftungsübereinkommen
,
Internationales Übereinkommen über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden
el
Διεθνής Σύμβαση "περί αστικής ευθύνης συνεπεία ζημιών εκ ρυπάνσεως υπό πετρελαίου"
,
Σύμβαση περί αστικής ευθύνης
en
CLC
,
Civil Liability Convention
,
International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage
es
Convenio Internacional sobre responsabilidad civil por daños debidos a la contaminación por hidrocarburos
fi
CLC-yleissopimus
,
vuoden 1969 kansainvälinen yleissopimus öljyn aiheuttamasta pilaantumisvahingosta johtuvasta siviilioikeudellisesta vastuusta
,
vuoden 1969 vastuuyleissopimus
fr
CLC
,
Convention CLC
,
Convention internationale sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures
,
Convention sur la responsabilité civile
ga
an Coinbh...
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Dhliteanas Sibhialta i leith Damáiste ó Thruailliú Ola Umair, 2001
ENVIRONMENT
bg
Международна конвенция относно гражданската отговорност за щети, причинени от замърсяване с корабно гориво
da
bunkeroliekonventionen
,
international konvention om civilretligt ansvar for forureningsskader forårsaget af bunkerolie, 2001
de
Bunkeröl-Übereinkommen
,
Übereinkommen von 2001 über die zivilrechtliche Haftung für Schäden durch Bunkerölverschmutzung
el
Διεθνής Σύμβαση για την αστική ευθύνη για ζημία ρύπανσης από πετρέλαιο κίνησης, 2001
,
Διεθνής Σύμβαση περί αστικής ευθύνης για τις ζημίες που προκαλούνται από τη ρύπανση καυσίμων δεξαμενής πλοίων του 2001
,
Σύμβαση καυσίμων δεξαμενής πλοίων
en
Bunkers Convention
,
International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage
es
Convenio Bunkers 2001
,
Convenio Internacional sobre responsabilidad civil nacida de daños debidos a contaminación por hidrocarburos para combustible de los buques
fi
bunkkeriyleissopimus
,
vuoden 2001 kansainvälinen yleissopimus aluksen polttoaineen aiheuttamasta pilaantumisvahingosta johtuvasta ...
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Tharrthálas
bg
Международна конвенция по спасяване
da
international konvention om bjærgning
de
Internationales Bergungsübereinkommen
el
Διεθνής Σύμβαση για την επιθαλάσσια αρωγή
en
International Convention on Salvage
es
Convenio Internacional sobre salvamento marítimo
et
vara merepääste rahvusvaheline konventsioon
fi
kansainvälinen meripelastusyleissopimus
fr
Convention internationale sur l'assistance
hu
Nemzetközi Egyezmény a mentésről
it
Convenzione sul salvataggio
lv
Starptautiskā glābšanas konvencija
pl
Międzynarodowa konwencja o ratownictwie morskim
pt
Convenção Internacional sobre Salvamento
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Ualachlínte
ENVIRONMENT
da
international konvention om lastelinier
de
Internationales Freibord-Übereinkommen
el
LL 66
,
Διεθνής Σύμβαση "περί γραμμών φορτώσεως πλοίων"
en
International Convention on Load Lines
es
Convenio Internacional sobre Líneas de Carga
fi
kansainvälinen lastiviivayleissopimus, 1966
fr
Convention internationale sur les lignes de charge
it
Convenzione internazionale sulla linea di massimo carico
pl
Międzynarodowa konwencja o liniach ładunkowych
pt
Convenção Internacional das Linhas de Carga
sk
Medzinárodný dohovor o nákladovej značke
sv
internationella lastlinjekonventionen
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta chun an Gháinneáil ar Mhná Lánaoise a Dhíchur
Criminal law
Social affairs
de
Übereinkommen zur Unterdrückung des Handels mit volljährigen Frauen
el
Διεθνής Σύμβαση "περί καταστολής της σωματεμπορίας των ενηλίκων γυναικών"
en
International Convention for the Suppression of the Traffic in Women of Full Age
fi
yleissopimus täysi-ikäisten naisten kaupan vastustamiseksi
fr
Convention internationale relative à la répression de la traite des femmes majeures
it
Convenzione per la repressione della tratta delle donne maggiorenni
nl
Internationaal Verdrag ter bestrijding van de handel in meerderjarige vrouwen
pl
Konwencja międzynarodowa dotycząca zwalczania handlu kobietami pełnoletnimi
pt
Convenção Internacional para a Repressão do Tráfico de Mulheres Maiores
sv
internationell konvention för undertryckande av handeln med myndiga kvinnor
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta chun an Gháinneáil ar Sclábhaithe Geala a Dhíchur
Criminal law
de
Internationales Übereinkommen zur Bekämpfung des Mädchenhandels
el
Διεθνής Σύμβαση "περί καταστολής του εμπορίου λευκής σαρκός"
en
International Convention for the Suppression of the White Slave Traffic
fi
valkoisen orjakaupan ehkäisemistä tarkoittava kansainvälinen yleissopimus
fr
Convention internationale relative à la répression de la traite des blanches
it
Convenzione internazionale per la repressione della tratta delle bianche
nl
Verdrag tot bestrijding van de zogenaamde handel in vrouwen en meisjes
pt
Convenção Internacional para a Repressão do Tráfico de Brancas
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta chun Gáinneáil ar Mhná agus ar Leanaí a dhíchur
Criminal law
da
international konvention til bekæmpelse af handel med kvinder og børn
de
Internationale Übereinkunft zur Unterdrückung des Frauen- und Kinderhandels
el
Διεθνής Σύμβαση "περί καταστολής της σωματεμπορίας γυναικών και παίδων"
en
International Convention for the Suppression of the Traffic in Women and Children
fi
naisten ja lasten kaupan ehkäisemistä tarkoittava kansainvälinen yleissopimus
fr
Convention internationale pour la suppression de la traite des femmes et des enfants
it
Convenzione internazionale per la soppressione della tratta delle donne e dei fanciulli
nl
Internationaal Verdrag ter bestrijding van de handel in vrouwen en kinderen
pt
Convenção Internacional para a Supressão do Tráfico de Mulheres e Crianças
sv
internationell konvention för undertryckande av handeln med kvinnor och barn
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta maidir le cuardach agus tarrtháil ar muir
da
international konvention om maritim eftersøgning og redning, 1979
de
Internationales Übereinkommen über den Such- und Rettungsdienst auf See (SAR)
el
Διεθνής Σύμβαση για τη ναυτική έρευνα και διάσωση
en
International Convention on Maritime Search and Rescue
es
Convenio internacional sobre búsqueda y salvamento marítimos
fi
vuoden 1979 kansainvälinen yleissopimus etsintä- ja pelastuspalvelusta merellä
fr
Convention internationale sur la recherche et le sauvetage maritimes
it
Convenzione internazionale sulla ricerca ed il salvataggio marittimo
mt
Konvenzjoni Internazzjonali dwar it-Tfittxija u s-Salvataġġ Marittimi
nl
Internationaal Verdrag inzake opsporing en redding op zee
pl
Międzynarodowa konwencja o poszukiwaniu i ratownictwie morskim
,
konwencja SAR
pt
Convenção Internacional sobre Busca e Salvamento Marítimos
,
Convenção SAR
ro
Convenția internațională privind căutarea și salvarea pe mare
sv
den internationella sjöräddningskonventionen