Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
medidor do fluxo de ar
Technology and technical regulations
da
luftstrømningsmåler
de
Luftdurchsatzmessgerät
el
μετρητής ροής αέρος
en
airflow meter
es
fluxómetro
fi
ilmavirtausmittari
fr
débitmètre
,
indicateur de débit d'air
ga
méadar aershreibhe
it
flussometro
,
misuratore della portata d'aria
nl
luchtstroommeter
sv
luftflödesmätare
medlemsstaternes samlede BNP(mp)over fem år
FINANCE
de
kumuliertes BIPmp der Mitgliedstaaten über fünf Jahren
el
άθροισμα του ΑΕΠ τ.α.των κρατών μελών για πέντε έτη
en
sum of GDPmp of the Member States over five years
es
suma de los PIB pm de los Estados miembros correspondientes a cinco años
fi
jäsenvaltioiden viiden vuoden yhteenlaskettu BKTmh
fr
somme des PIB pm des Etats membres sur cinq ans
it
somma del PIL pm degli Stati membri per un periodo di cinque anni
nl
som van de BBPmp's van de lidstaten over vijf jaar
pt
soma dos PIB pm dos Estados-membros durante cinco anos
sv
medlemsstaternas totala BNPmp under fem år
meicníocht athbhreithnithe ar an mbeartas trádála
Trade policy
da
TPRM
,
ordning for eksamination af handelspolitik
de
Mechanismus zur Überprüfung der Handelspolitik
,
TPRM
el
ΜΕΕΠ
,
μηχανισμός ελέγχου εμπορικών πολιτικών
en
TPRM
,
Trade Policy Review Mechanism
es
MEPC
,
Mecanismo de Examen de las Políticas Comerciales
fi
TPRM
,
kauppapoliittinen maatutkinta
fr
MEPC
,
mécanisme d'examen des politiques commerciales
hr
Mehanizam pregleda trgovinske politike
it
TPRM
,
meccanismo di esame delle politiche commerciali
lt
prekybos politikos peržiūros mechanizmas
mt
Mekkaniżmu ta' Reviżjoni tal-Politika Kummerċjali
,
TPRM
nl
Regeling inzake toetsing van het handelsbeleid
,
TPRM
pt
MEPC
,
Mecanismo de Exame das Políticas Comerciais
ro
Mecanismul de examinare a politicilor comerciale
,
TPRM
sv
Avtalet om handelspolitisk granskning
,
TPRM
meicníocht chun faireachán a dhéanamh ar astaíochtaí gás ceaptha teasa an Chomhphobail agus chun Prótacal Kyoto a chur chun feidhme
ENVIRONMENT
cs
mechanismus monitorování emisí skleníkových plynů ve Společenství a provádění Kjótského protokolu
da
mekanisme til overvågning af emissioner af drivhusgasser i Fællesskabet og til gennemførelse af Kyotoprotokollen
de
System zur Überwachung der Treibhausgasemissionen in der Gemeinschaft und zur Umsetzung des Kyoto-Protokolls
el
μηχανισμός παρακολούθησης των εκπομπών αερίων που συμβάλλουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου στην Κοινότητα και εφαρμογής του πρωτοκόλλου του Κιότο
en
mechanism for monitoring Community greenhouse gas emissions and for implementing the Kyoto Protocol
es
mecanismo para el seguimiento de las emisiones de gases de efecto invernadero en la Comunidad y para la aplicación del Protocolo de Kyoto
fi
järjestelmä yhteisön kasvihuonekaasupäästöjen seuraamiseksi ja Kioton pöytäkirjan täytäntöönpanemiseksi
fr
mécanisme pour surveiller les émissions de gaz à effet de serre dans la Communauté et mettre en oeuvre le protocole de Kyoto
hu
az üvegházhatást okozó gázok Közösségen belüli...
meicníocht um meastóireacht ar Schengen
Migration
bg
механизъм за оценка по Шенген
cs
mechanismus pro schengenské hodnocení
,
schengenský hodnotící mechanismus
da
Schengenevalueringsmekanisme
,
mekanisme for Schengenevalueringer
de
Schengen-Evaluierungsmechanismus
el
μηχανισμός αξιολόγησης του Σένγκεν
,
μηχανισμός για τις αξιολογήσεις Σένγκεν
en
Schengen evaluation mechanism
,
mechanism for Schengen evaluations
es
mecanismo de evaluación de Schengen
et
Schengeni hindamismehhanism
fi
Schengen-arviointimekanismi
,
Schengenin arviointimekanismi
fr
mécanisme d'évaluation de Schengen
,
mécanisme régissant les évaluations Schengen
hu
schengeni értékelési mechanizmus
it
meccanismo di valutazione Schengen
lt
Šengeno acquis taikymo vertinimo mechanizmas
,
Šengeno vertinimo mechanizmas
lv
Šengenas izvērtēšanas mehānisms
mt
mekkaniżmu ta' evalwazzjoni ta' Schengen
nl
Schengenevaluatiemechanisme
pl
mechanizm oceny Schengen
pt
mecanismo de avaliação Schengen
ro
mecanism de desfășurare a evaluărilor Schengen
,
mecanism de evaluare Schengen
sk
mechanizmus schengenského hodnotenia
sl
mehan...
méid tugtha ar aghaidh
da
overførsel
,
transport
de
Übertrag
el
εκ μεταφοράς
,
μεταβίβαση
en
amount carried forward
fi
debet-summan siirto
,
kredit-summan siirto
fr
report
it
riporto
nl
overdracht
,
transport
pt
transporte
sv
transport
mergulhia ao ar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
luftaflægning
de
Luftsenkervermehrung
el
Εναέριος καταβολάδα
en
air layering
,
marcotting
es
acodo alto
,
acodo aéreo
fi
ilmajuurrutus
fr
marcottage aérien
it
margotta
,
margotta aerea
nl
marcotteren
pt
alporquia
,
sv
kinesisk avläggning
,
luftavläggning
mikronizēšana ar infrasarkanajiem stariem
bg
инфрачервена микронизация
cs
mikronizace infračerveným zářením
da
infrarød mikronisering
de
Infrarot-Mikronisierung
el
μικροκονιοποίηση με υπέρυθρες ακτίνες
en
infra-red micronisation
es
micronización por infrarrojos
et
infrapunamikroniseerimine
fi
infrapunamikronointi
fr
infranisation
ga
miocrónú infridhearg
hu
infravörös sugarakkal végzett mikronizálás
it
micronizzazione a raggi infrarossi
mt
mikronizzazzjoni bl-infraaħmar
nl
infraroodmicronisering
pl
mikronizacja w podczerwieni
pt
micronização por infravermelhos
ro
micronizare cu raze infraroșii
sk
mikronizácia použitím infračerveného žiarenia
sl
infrardeča mikronizacija
sv
infraröd mikronisering
mikroskops ar apsildāmu priekšmetgaldiņu kušanas temperatūras noteikšanai
Chemistry
de
Mikroschmelzpunktbestimmungsgerät
el
συσκευή μικροσκοπίου θερμαινόμενης τράπεζας για θερμοκρασίες τήξης
en
microscope hot stage melting temperature apparatus
es
microscopio de platina caliente (aparato de medida de temperatura de fusión)
et
mikroskoobi kuumastme sulamistemperatuuriaparaat
fi
sulamispisteen määritykseen käytettävä mikroskooppi
ga
gaireas leáphointe teochéime micreascóip
hu
fűtőasztalos mikroszkópos olvadáspont-vizsgáló készülék
it
apparecchio per la determinazione del punto di fusione ad elemento riscaldante con microscopio
mt
apparat għad-determinazzjoni tal-punt tat-tidwib permezz ta' pjattaforma sħuna tal-mikroskopju
pl
mikroskop z podgrzewanym stolikiem do oznaczania temperatury topnienia
ro
microscop cu placă de încălzire pentru determinarea punctului de topire
sk
prístroj s vyhrievanou platňou a mikroskopom na stanovenie teploty topenia
sl
aparatura za določanje tališča
sv
smältpunktsapparat med mikroskopvärmebord
mikrosmalcinātājs ar ūdens dzesēšanu
Chemistry
Mechanical engineering
bg
микромелница с водно охлаждане
de
Mikrozerkleinerer mit Wasserkühlung
el
υδρόψυκτος μικροθραυστήρας
en
water cooled micro-crusher
es
microtrituradora de enfriamiento por agua
et
vesijahutusega mikropurusti
fr
microbroyeur à refroidissement à eau
ga
micreabhrúiteoir uiscefhuaraithe
hu
vízhűtéses mikroaprító
it
micromacinatore a raffreddamento ad acqua
pl
mikrorozdrabniacz chłodzony wodą
ro
microtocător cu răcire cu apă
sk
vodou chladený mikromlynček
sl
vodno hlajeni mikrodrobilci
sv
vattenkyld mikrokvarn