Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
en reglering som är utformad för att underlätta avsättningen av jordbruksprodukter
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
en regulering, der tilsigter at lette afsætningen af landbrugsprodukter
de
eine Regelung zur Erleichterung des Absatzes landwirtschaftlicher Erzeugnisse
el
ρύθμιση η οποία αποσκοπεί να διευκολύνει τη διάθεση των γεωργικών προ2bόντων
en
rules which are designed to make it easier to dispose of agricultural products
es
una regulación destinada a facilitar la comercialización de los productos agrícolas
fr
une réglementation destinée à faciliter l'écoulement de produits agricole
it
una regolamentazione destinata ad agevolare lo smercio dei prodotti agricoli
nl
een regeling ter vergemakkelijking van de afzet van landbouwprodukten
pt
uma regulamentação destinada a facilitar o escoamento de produtos agrícolas
enriquecimento em CO2 do ar inspirado
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
C02-Anreicherung der Einatemluft
el
εμπλουτισμός του εισπνεομένου αέρα σε διοξείδιο του άνθρακος
en
accumulation of CO2 in inhaled air
es
enriquecimiento en CO2 del aire inspirado
fr
enrichissement en CO2 de l'air inspiré
it
arricchimento in CO2 dell'aria inspirata
nl
te hoog CO2-gehalte in de ademlucht
ensaio de corrosão acelerada com condensação em ar contendo SO2
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
de
KesternichVersuch ( mit SO2 )
,
Schwitzwasser-Wechselklima-Korrosionsversuch
en
corrosion test with alternating condensation in SO2-containing air 1RF Werkstoffe u. Korrosion l8/l967
es
prueba de Kesternich
,
prueba de corrosión en ciclos de atmósfera húmeda con condensación
fr
essai de corrosion accélérée avec condensation dans l'air contenant du So2
it
prova Kesternich con SO2
,
prova di corrosione a cicli in atmosfera umidacon condensazione
ensaio térmico por pressão de ar
Technology and technical regulations
da
tryk-og varmeældning
de
Luftdruckalterung
,
Luftdruckhitzetest
el
δοκιμή γήρανσης με θερμότητα και πίεση αέρα
en
air pressure heat test
es
ensayo térmico bajo presión de aire
fi
lämpö-paine-vanhenemiskoe
fr
essai thermique sous pression d'air
ga
tástáil teasa faoi aerbhrú
it
prova termica ad aria in pressione
nl
hitteproef onder luchtdruk
sv
tryck- och värmetest
en sektor som är nära förbunden med ekonomin i dess helhet
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
en sektor, som er snævert forbundet med økonomien som helhed
de
ein mit der gesamten Volkswirtschaft eng verflochtener Wirtschaftsbereich
el
τομέας στενά συνδεδεμένος με το σύνολο της οικονομίας
en
a sector closely linked with the economy as a whole
es
un sector estrechamente vinculado al conjunto de la economía
fr
un secteur intimement lié a l'ensemble de l'économie
it
un settore intimamente connesso all'insieme dell'economia 2RF Trattato CEE 39,2 c
nl
een met de gehele economie nauw verweven sector
pt
um setor intimamente ligado ao conjunto da economia
entalpia do ar húmido
Technology and technical regulations
da
entalpi
de
Enthalpie
el
ενθαλπία υγρού αέρα
en
enthalpy
es
entalpía
fr
enthalpie de l'air humide
it
entalpia dell'aria umida
nl
enthalpie
entrada de ar
Iron, steel and other metal industries
da
blæsemundstykke
,
luftindtag
de
Blasmundstück
,
Luftzuführung
el
είσοδος αέρος
,
προσαγωγή αέρος
en
air inlet
es
boquilla de soplado
,
difusor de aire
,
llegada de aire
fi
puhalluspää
fr
arrivée d'air
,
buse de soufflage
it
ugello di soffiatura
nl
blaasmondstuk
sv
blåsmunstycke
,
luftintag
entrada de ar
TRANSPORT
da
luftindtag
de
Lufteinlaß
,
Lufteintritt
el
στόμιο λήψης αέρα
en
air duct
,
air intake
es
entrada de aire
fi
imuaukko
fr
arrivée d'air
,
entrée d'air
,
prise d'air
it
presa d'aria
nl
luchtinlaat
sv
luftintag
entrada de ar
Electronics and electrical engineering
da
indsugningsluft
de
einströmende Luft
el
εισερχόμενος αέρας
en
inlet air
es
aire de entrada
fi
imuilma
fr
air admis
it
ingresso dell'aria
lt
įleidžiamas oras
sl
vstopni zrak
sv
tilluft
entrada de ar
Natural and applied sciences
bg
отвор за достъп на въздух
da
luftindtag
el
εισαγωγή αέρα
en
air intake
et
õhuvõtt
fi
ilmanotto
ga
aer-iontógáil
hu
levegő-beömlőnyílás
it
presa d'aria
lt
oro ėmiklis
lv
gaisa ieplūde
mt
dħul tal-arja
pl
wlot powietrza
ro
priză de aer
sl
dovod zraka
sv
luftintag
Dostopnost