Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
loghadh dleachtanna ar onnmhairí
bg
опрощаване на износни мита
da
fritagelse for eksportafgifter
de
Erlass von Ausfuhrabgaben
el
απαλλαγή από τέλη εξαγωγής
en
remission of export duties
es
desgravación a la exportación
fi
vientitullin peruutus
fr
remise des droits à l'exportation
it
sgravio dei diritti all'esportazione
lt
atsisakymas išieškoti eksporto muitus
nl
kwijtschelding van uitvoerrechten
pt
isenção de imposições nas exportações
sv
befrielse från exporttullar
loingsiú ar dhramhaíl
bg
превоз на отпадъци
cs
přeprava odpadů
da
overførsel
,
overførsel af affald
de
Abfallverbringung
,
Verbringung von Abfällen
el
μεταφορά αποβλήτων
en
shipment
,
shipment of waste
es
traslado de residuos
et
jäätmesaadetis
,
jäätmesaadetise vedamine
,
jäätmete riikidevaheline vedu
fi
jätteen siirto
fr
transfert de déchets
ga
seoladh dramhaíola
hu
hulladékszállítás
it
spedizione di rifiuti
lt
atliekų vežimas
lv
atkritumu sūtījums
mt
vjeġġ ta' skart
nl
overbrenging
,
overbrenging van afvalstoffen
pl
przemieszczanie odpadów
,
przesyłanie odpadów
pt
transferência
,
transferência de resíduos
ro
expediere de deșeuri
sk
preprava
,
preprava odpadu
sl
pošiljka odpadkov
luacháil ar allmhairiú earraí agus seirbhísí
ECONOMICS
da
værdiansættelse af import af varer og tjenester
de
Bewertung der Einfuhr von Waren und Dienstleistungen
en
valuation of imports of goods and services
es
valoración de las importaciones de bienes y servicios
fr
évaluation des importations de biens et services
it
valutazione delle importazioni di beni e servizi
nl
waardering van de invoer van goederen en diensten
luacháil ar athrú sna stoic
da
værdiansættelse af lagerforøgelser
de
Bewertung der Vorratsveränderung
el
αποτίμηση των αυξομειώσεων αποθεμάτων
en
valuation of change in stocks
es
valoración de la variación de existencias
fr
évaluation de la variation des stocks
it
valutazione della variazione delle scorte
nl
waardering van de voorraadveranderingen
luacháil saor ar bord
da
fob værdi
el
αποτίμηση φομπ
en
f.o.b.valuation
es
valoración f.o.b.
fr
évaluation F.O.B.
ga
luacháil s.a.b.
,
luach ar seirbhís
Economic analysis
Land transport
bg
експлоатационна стойност
cs
provozní hodnota
da
driftsværdi
de
Wert im Betriebszustand
el
τιμή σε κατάσταση λειτουργίας
en
in service value
es
valor en servicio
et
ekspluatatsiooniväärtus
fi
käytönaikainen arvo
fr
valeur en exploitation
hu
üzem közbeni érték
it
valore in condizioni di esercizio
,
valore in condizioni di esercizio
,
valore in condizioni operative
,
valore in servizio
lt
eksploatavimo vertė
lv
ekspluatācijas vērtība
mt
valur fis-servizz
nl
bedrijfswaarde
pl
wartość eksploatacyjna
pt
valor em exploração
ro
valoare în exploatare
sk
prevádzková hodnota
sl
vrednost med obratovanjem
sv
driftsvärde
Luach ar Thaismeach a Chosc
bg
цена за предотвратяване на една жертва на произшествие
de
VPC
,
Wert der Vermeidung von Unfallopfern
en
VPC
,
Value of Preventing a Casualty
fi
VPC
,
henkilövahinkojen ehkäisemisen arvo
fr
VPC
,
valeur de prévention d’un mort ou blessé grave
ga
Luach a ghabhann le Taismeach a Chosc
,
it
valore della prevenzione di vittime di incidenti
lv
smagu avāriju novēršanas izmaksas
mt
Valur tal-Prevenzjoni ta’ Diżgrazzja
nl
VPC
,
waarde van het voorkomen van een dodelijk ongeval
pl
wartość zapobiegania ofiarom w ludziach
pt
VPC
,
valor da prevenção de uma vítima
,
valor de prevenir uma vítima
ro
VPC
,
valoarea prevenirii unui deces sau a unei vătămări grave
sv
värdet av att förhindra ett dödsfall eller allvarlig personskada
luach láithreach achtúireach ar shochar scoir geallta
Accounting
bg
актюерска настояща стойност на обещаните пенсионни доходи
el
αναλογιστική παρούσα αξία των υπεσχημένων παροχών εξόδου από την υπηρεσία
en
actuarial present value of promised retirement benefits
hu
ígért nyugdíjazási juttatások aktuáriusi jelenértéke
mt
valur attwarjali preżenti tal-benefiċċji għall-irtirar imwiegħda
pl
aktuarialna wartość bieżąca przyrzeczonych świadczeń emerytalnych
ro
valoarea actualizată actuarială a pensiilor promise
luach saothair de bhreis ar an scála comhaontaithe
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
betaling ud over løntarif
de
übertarifliche Bezahlung
el
εξωσυμβατική αμοιβή
en
remuneration in excess of the agreed scale
fr
rémunération extra-conventionnelle
Luaidhe ann. Níor chóir a úsáid ar dhromchlaí a d'fhéadfadh a bheith á gcogaint nó á sú ag leanaí. Rabhadh! Luaidhe ann.
Chemistry
bg
Съдържа олово. Да не се използва върху повърхност, която евентуално може да се дъвче или смуче от деца. Внимание! Съдържа олово.
cs
Obsahuje olovo. Nemá se používat na povrchy, které mohou okusovat nebo olizovat děti. Pozor! Obsahuje olovo.
da
Indeholder bly. Må ikke anvendes på genstande, som børn vil kunne tygge eller sutte på. Advarsel! Indeholder bly.
de
Enthält Blei. Nicht für den Anstrich von Gegenständen verwenden, die von Kindern gekaut oder gelutscht werden könnten. Achtung! Enthält Blei.
el
Περιέχει μόλυβδο. Να μη χρησιμοποιείται σε επιφάνειες που είναι πιθανόν να μασήσουν ή να πιπιλίσουν τα παιδιά. Προσοχή! Περιέχει μόλυβδο.
en
Contains lead. Should not be used on surfaces liable to be chewed or sucked by children. Warning! Contains lead.
es
Contiene plomo. No utilizar en objetos que los niños puedan masticar o chupar. ¡Atención! Contiene plomo.
et
Sisaldab pliid. Mitte kasutada pindadel, mida lapsed võivad närida või imeda. Ettevaatust! Sisaldab pliid.
fi
Sisältää lyijyä. Ei saa...
Dostopnost