Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
am fillte ar an iosta
TRANSPORT
da
køretid før driftsophør
de
Aussetzfahrzeit
el
διάρκεια ματαίωσης δρομολογίου
en
pull-in time
es
tiempo muerto de desplazamiento
,
tiempo muerto de retirada
fi
paluuajoaika varikolle
fr
temps de parcours HLP
,
temps de parcours haut-le-pied
it
durata della corsa a vuoto
nl
terugkeertijd
pt
duração da viagem de recolha
sv
tomkörningstid
a mhéad atá cuntais ar leith arna n-ullmhú
Communications
da
omfang af særskilte regnskaber
el
έκταση στην οποία καταρτίζονται χωριστοί λογαριασμοί
,
βαθμός ανάλυσης λογαριασμών
,
βαθμός ανάπτυξης λογαριασμών
en
extend to which separate accounts are prepared
es
grado de separación de cuentas
fr
degré de décomposition des comptes
ga
a mhéad a ullmhaítear cuntais ar leith
,
it
livello di disaggregazione della contabilità
nl
mate van scheiding in de boekhoudingen
amortecedor a ar comprimido
Mechanical engineering
da
luftbuffer
,
trykluftstøddæmper
de
Druckluft-Stoßdämpfer
el
αμορτισέρ αέρος
,
αποσβεστήρας κραδασμών αέρος
en
air buffer
es
amortiguador de aire comprimido
,
amortiguador neumático
fr
amortisseur à air comprimé
it
ammortizzatore ad aria compressa
nl
luchtbalg
,
luchtdemper
amortecedor de ar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vindkedel
de
Windkessel
el
αεροθάλαμος
,
αποσβεστήρας με αέρα
,
κώδωνας αέρα
en
air chamber
,
air vessel
,
air-bottle pressure dumper
es
campana de aire
,
cámara de aire
fr
amortisseur à air
,
cloche d'air
it
ammortizzatore ad aria
,
camera d'aria
nl
luchtdemper
amortecedor de ar estático
TRANSPORT
da
statisk luftpude
de
aerostatisches Luftkissen
el
στατικό στρώμα αέρος
en
static air cushion
fi
pysyvä ilmatyyny
fr
coussin d'air statique
it
cuscino d'aria statico
nl
statisch luchtkussen
sv
statisk luftkudde
amostra de ar
ENVIRONMENT
da
luftprøve
de
Luftprobe
el
δείγμα αέρα
en
air sample
es
muestra de aire
fi
ilmanäyte
fr
échantillon d'air
it
campione di aria
nl
luchtmonster
sv
luftprov
amostra de ar
Health
da
luftprøve
de
Luftprobe
el
δειγματοληψία αέρα
en
air sample
es
muestra del aire
fi
ilmanäyte
fr
prélèvement d'air
it
campione d'aria
nl
luchtmonstername
sv
luftprov
amplificador de equalização de fluxo de ar
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Luftdurchsatzausgleichsverstärker
el
ενισχυτής ισορρόπησης παροχών αέρα
en
airflow equalizing amplifier
fr
amplificateur d'égalisation du débit d'air
it
amplificatore di equalizzazione di flusso d'aria
nl
versterker voor luchtdebietcompensatie
Amsterdamas Līgums, ar ko groza Līgumu par Eiropas Savienību, Eiropas Kopienu dibināšanas līgumus un dažus ar tiem saistītus aktus
bg
Договор от Амстердам
,
Договор от Амстердам, изменящ Договора за Европейския съюз, Договорите за създаване на Европейските общности и някои свързани с тях актове
cs
Amsterodamská smlouva pozměňující Smlouvu o Evropské unii, smlouvy o založení Evropských společenství a některé související akty
da
Amsterdamtraktaten om ændring af traktaten om Den Europæiske Union, traktaterne om oprettelse af De Europæiske Fællesskaber og visse tilknyttede akter
de
AV
,
Vertrag von Amsterdam
,
Vertrag von Amsterdam zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union, der Verträge zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften sowie einiger damit zusammenhängender Rechtsakte
el
Συνθήκη του Άμστερνταμ
,
Συνθήκη του Άμστερνταμ που τροποποιεί τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, τις Συνθήκες ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και ορισμένες συναφείς πράξεις
en
Treaty of Amsterdam
,
Treaty of Amsterdam amending the Treaty on the European Union,the Treaties establishing the European Communities and certain related acts
es
Trata...
an 15ú Comhdháil de na Páirtithe i gCreat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar an Athrú Aeráide
bg
Петнадесета конференция на страните по Рамковата конвенция на Обединените нации по изменение на климата
,
петнадесета конференция на страните по РКOОНИК
cs
15. zasedání konference smluvních stran Rámcové úmluvy OSN o změně klimatu
,
COP 15
,
kodaňská konference o změně klimatu
da
COP15
,
COP15-klimakonferencen
,
den 15. klimakonference under FN’s klimakonvention
,
klimakonferencen i København
de
15. Konferenz der Vertragsstaaten zur Klimarahmenkonvention in Kopenhagen
,
COP 15
,
Klimakonferenz der Vereinten Nationen in Kopenhagen
el
15η Διάσκεψη των συμβαλλόμενων μερών της Σύμβασης πλαισίου των ΗΕ για την αλλαγή του κλίματος
,
COP15
,
Διάσκεψη της Κοπεγχάγης για την αλλαγή του κλίματος
en
15th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change
,
COP 15
,
Copenhagen Conference on climate change
,
The COP15 Climate Conference
,
United Nations Climate Conference
es
15.ª Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático
,
CP 15
,
Co...