Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
piens ar samazinātu tauku saturu
bg
полуобезмаслено мляко
cs
polotučné mléko
da
delvis skummet mælk
de
fettarme Milch
,
teilentrahmte Milch
el
ημιαποκορυφωμένο γάλα
en
semi-skimmed milk
es
leche semidesnatada
et
madala rasvasisaldusega piim
fr
lait demi-écrémé
ga
bainne leathbhearrtha
hr
polumasno mlijeko
hu
félzsíros tej
,
zsírszegény tej
it
latte parzialmente scremato
lt
pusiau nugriebtas pienas
,
pusriebis pienas
lv
puskrejots piens
mt
ħalib semixkumat
nl
halfvolle melk
pl
mleko częściowo odtłuszczone
pt
leite meio gordo
,
leite parcialmente desnatado
ro
lapte semidegresat
sl
delno posneto mleko
,
pol posneto mleko
sv
mellanmjölk
piesardzības kredītlīnija ar nosacījumiem
bg
превантивна условна кредитна линия
cs
preventivní podmíněná úvěrová linka
da
forebyggende betinget kreditlinje
de
PCCL
,
vorsorgliche bedingte Kreditlinie
el
ΠΠΟΟ
,
προληπτικό πιστωτικό όριο υπό όρους
en
PCCL
,
precautionary conditioned credit line
es
línea de crédito preventivo condicionado
et
ennetav tingimuslik krediidiliin
fi
ennalta varautuva ehdollinen luotto
fr
ligne de crédit conditionnelle à titre de précaution
ga
PCCL
,
líne chreidmheasa choinníollaithe réamhchúraim
hu
feltételekhez kötött elővigyázatossági hitelkeret
it
PCCL
,
linea di credito condizionale precauzionale
lt
PSKL
,
prevencinė sąlyginė kredito linija
mt
linja tal-kreditu b'kundizzjonijiet prekawzjonarji
nl
aan voorwaarden onderworpen anticiperende kredietlijn
,
aan voorwaarden onderworpen preventieve kredietlijn
pl
PCCL
,
ostrożnościowa warunkowa linia kredytowa
pt
LCPC
,
linha de crédito preventiva condicionada
ro
PCCL
,
linie de credit condiționată cu scop preventiv
sk
preventívna podmienená úverová linka
sl
preventivna pogojena kreditna linija
sv
villkorad ...
pilsēta ar apriņķa tiesībām
bg
град с правомощия на окръг
cs
městský okres
da
bykreds
,
kredsfri by
de
kreisfreie Stadt
el
δήμος-διαμέρισμα
en
urban district
es
ciudad-distrito
et
maakonna õigustega linn
fi
piirikuntaan kuulumaton kaupunki
fr
ville-arrondissement
ga
cathair cheantair
hr
grad okrug
hu
járási jogú város
it
città extracircondariale
,
città extradistrettuale
lt
apskrities lygmens miestas
mt
belt b'kompetenzi ta' distrett
nl
stadsdistrict
pl
miasto wyłączone z powiatu
pt
cidade extradistrital
ro
district urban
sk
mesto s kompetenciou kraja
sl
mesto s pristojnostmi okrožja
sv
stad med distriktsrättigheter
pilsēta ar meģes tiesībām
GEOGRAPHY
Regions of EU Member States
bg
град с правомощия на окръг
cs
město s župními pravomocemi
da
by med amtsstatus
de
Stadt mit Komitatsrechten
el
πόλη-κομητεία
en
town with county rank
es
ciudad con competencias provinciales
fi
kaupunki, jolla on läänin asema
hr
grad županija
hu
megyei jogú város
it
città metropolitana
lt
apygardos statusą turintis miestas
mt
belt bi status ta' kontea
nl
comitaatstad
,
stad met comitaatrechten
pl
miasto na prawach komitatu
pt
cidade com competências distritais
ro
municipiu
sk
mesto so župnou správou
sv
stad med distriktsrättigheter
píoráideacht ar líne
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
Information technology and data processing
fr
partage illégal de fichiers
ga
píoráideacht Ghréasáin
,
píoráideacht Idirlín
,
it
file sharing illegale
,
pirateria informatica
,
pirateria on line
nl
illegaal delen van bestanden
,
illegale filesharing
,
internetpiraterij
pt
partilha ilegal de ficheiros
,
pirataria em linha
,
pirataria na Internet
,
pirataria na Web
sv
olaglig fildelning
,
piratkopiering på internet
plakanā mikrotitrēšanas plate ar audu kultūras substrātu
el
ρηχού πυθμένα βαθμολογημένη επίπεδη πλάκα ιστοκαλλιέργειας με πολλαπλά βοθρία που χρησιμοποιούνται ως πολλαπλοί δοκιμαστικοί σωλήνες
en
flat-bottomed tissue-culture grade microtitre plate
et
lamedapõhjaline rakukultuuri klassi mikrotiitrimisplaat
ga
pláta réthónach micrithítear do shaothráin fíocháin
hu
szövettenyésztésre alkalmas minőségű, lapos fenekű mikrotiter lemez
lt
lygiadugnė audinių kultūrų mikrotitravimo plokštelė
nl
microtiter testplaten voor plattebodem-weefselcultuur
pl
mikropłytki płaskodenne do hodowli tkankowych
pt
microplaca de fundo plano para cultura de tecidos
ro
plăci de microtitrare pe culturi celulare cu fund plat
sk
mikrotitračná platňa s rovným dnom pre tkanivové kultúry
sl
graduirana mikrotitrska plošča z ravnim dnom za tkivno kulturo
planieris ar dzinēju
bg
мотоделтапланер
cs
motorový kluzák
da
motorsvævefly
,
motorsvæveplan
de
Motorsegler
el
ανεμοπλάνο με κινητήρα
en
powered sailplane
es
planeador
et
mootorpurilennuk
fi
moottoripurjelentokone
fr
motoplaneur
ga
seoleitleán cumhachtaithe
hu
segédmotoros vitorlázógép
it
motoaliante
lt
motorizuotasis sklandytuvas
mt
gliders bil-mutur
nl
gemotoriseerd zweefvliegtuig
,
motorzweefvliegtuig
pl
motoszybowiec
pt
planador motorizado
ro
motoplanor
,
planor motorizat
sk
motorový vetroň
sl
jadralno letalo s pogonom
,
jadralno letalo z motorjem
sv
motordrivet segelflygplan
platībatkarīgais un ar dzīvniekiem saistītais lauku attīstības pasākums
Regions and regional policy
bg
свързани с площи и животни мерки за развитие на селските райони
cs
opatření pro rozvoj venkova týkající se plochy a zvířat
de
flächen- und tierbezogene Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums
en
area and animal-related rural development measures
fi
pinta-aloihin ja eläimiin liittyvät maaseudun kehittämistoimenpiteet
mt
miżuri ta' żvilupp rurali relatati mal-annimali
,
miżuri tal-iżvilupp rurali relatati maż-żoni u mal-annimali
nl
areaalgebonden en diergebonden plattelandsontwikkelingsmaatregelen
pl
środki obszarowe i działania związane ze zwierzętami w ramach rozwoju obszarów wiejskich
pt
superfície e medidas de desenvolvimento rural relacionadas com animais
ro
măsuri de dezvoltare rurală legate de suprafață și de animale
sk
opatrenia na rozvoj vidieka týkajúce sa plochy a zvierat
sl
ukrepi za razvoj podeželja na površino in žival
plats där livsmedlet är producerat
AGRI-FOODSTUFFS
da
oprindelsessted
de
Ursprungsort
el
τόπος καταγωγής
en
place of origin
es
lugar de origen
fr
lieu d'origine
it
luogo d'origine
nl
plaats van oorsprong
pt
local de origem
sl
kraj izvora
Plean an AE maidir le dea-chleachtais, caighdeáin agus nósanna imeachta chun gáinneáil ar dhaoine a chomhrac agus a chosc
Migration
bg
План на ЕС за най-добри практики, стандарти и процедури за борба и предотвратяване на трафика на хора
cs
plán EU týkající se osvědčených postupů, norem a způsobů práce pro boj proti obchodu s lidmi a jeho předcházení
da
EU's plan for bedste praksis, standarder og procedurer i forbindelse med bekæmpelse og forebyggelse af menneskehandel
de
EU-Plan über bewährte Vorgehensweisen, Normen und Verfahren zur Bekämpfung und Verhütung des Menschenhandels
el
Σχέδιο της ΕΕ για βέλτιστες πρακτικές, πρότυπα και διαδικασίες για την καταπολέμηση και την πρόληψη της εμπορίας ανθρώπων
en
EU plan on best practices, standards and procedures for combating and preventing trafficking in human beings
es
Plan de la UE sobre mejores prácticas, normas y procedimientos para luchar contra la trata de seres humanos y prevenirla
et
ELi kava inimkaubanduse tõkestamise ja selle vastase võitluse heade tavade, standardite ning korra kohta
fi
EU:n suunnitelma parhaista käytännöistä, vaatimuksista ja menettelyistä ihmiskaupan...
Dostopnost