Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poço de ar
da
luftlomme
de
Fallbö
,
Luftloch
el
θύλακας καθοδικού ρεύματος
en
air pocket
es
bache
fi
ilmakuoppa
fr
trou d'air
ga
póca aeir
it
vuoto d'aria
nl
luchtzak
sl
zračni žep
sv
luftgrop
poços de ar
da
nedadgående luftstrøm
de
Abwind
el
Καθοδικό ρεύμα αέρα
en
descending air current
es
corrientes de aire descendentes
fi
laskeva ilmavirtaus
fr
courant d'air descendant
ga
siorradh anuas
hr
snižavajuće zračne struje
it
corrente d'aria discendenti
,
discendenza
nl
neerwaartse luchtstroom
sv
nersvep
Pode formar mistura vapor-ar explosiva/inflamável durante a utilização.
Chemistry
bg
При употреба може да се образува запалима/експлозивна паровъздушнa смес.
cs
Při používání může vytvářet hořlavé nebo výbušné směsi par se vzduchem.
da
Ved brug kan brandbarlige dampe/eksplosive damp-luftblandinger dannes.
de
Kann bei Verwendung explosionsfähige/entzündbare Dampf/Luft-Gemische bilden.
el
Κατά τη χρήση µπορεί να σχηµατίσει εύφλεκτα/εκρηκτικά µείγµατα ατµού-αέρος.
en
In use may form flammable/explosive vapour-air mixture.
es
Al usarlo pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas o inflamables.
et
Kasutamisel võib moodustuda tule-/plahvatusohtlik auru-õhu segu.
fi
Käytössä voi muodostua syttyvä/räjähtävä höyry-ilmaseos.
fr
Lors de l'utilisation, formation possible de mélange vapeur-air inflammable/explosif.
ga
Agus é á úsáid d’fhéadfaí meascán inadhainte/pléascach gaile-aeir a chruthú.
hu
A használat során tűzveszélyes/robbanásveszélyes gőz/levegő elegy keletkezhet.
it
Durante l'uso può formarsi una miscela vapore-aria esplosiva/infiammabile.
lt
Naudojama gali sudaryti degius (sprogius)...
póilíneacht bunaithe ar fhaisnéis
bg
полицейски действия, основани на разузнаването
cs
policejní práce založená na zpravodajských informacích
,
vynucování práva na základě zpravodajství
da
efterretningsbaseret politiindsats
,
efterretningsstyret politiarbejde
de
erkenntnisgestützte Polizeiarbeit
,
erkenntnisgestützte Strafverfolgung
el
αστυνόμευση βάσει εμπιστευτικών πληροφοριών
en
ILP
,
intelligence-led law enforcement
,
intelligence-led policing
es
funciones policiales basadas en la inteligencia
,
sistema represivo basado en la inteligencia
et
jälitusteabel põhinev politseitöö
,
teabepõhine politseitegevus
fi
tiedusteluun perustuva poliisitoiminta
fr
activités de police fondées sur le renseignement
,
répression fondée sur le renseignement
hu
hírszerzésen alapuló bűnüldözés
,
hírszerzésen alapuló rendfenntartás
it
attività di contrasto della criminalità basata sull’intelligence
,
attività di polizia basata sull’intelligence
,
metodologia di contrasto basata sull’intelligence
lt
žvalgyba grindžiama policijos veikla
,
žvalgybos informacija grindžiamas vieš...
pointe idirnaisc eangaí ar tír mór
bg
точка на свързване на мрежата на сушата
cs
místo propojení s přenosovou soustavou na pevnině
da
sammenkoblingspunkt til nettet på land
de
Onshore-Netzverknüpfungspunkt
el
χερσαίο σημείο διασύνδεσης δικτύου
en
onshore grid interconnection point
es
punto de interconexión a la red terrestre
et
ühenduspunkt maismaal
fi
maalla sijaitseva sähköverkon yhteenliittämispiste
fr
point d'interconnexion avec le réseau terrestre
hr
mjesto priključenja na kopnenu mrežu
hu
szárazföldi hálózati csatlakozási pont
it
punto di interconnessione alla rete onshore
lt
prijungimo prie sausumos tinklo taškas
mt
punt ta’ interkonnessjoni tal-grilja fuq l-art
nl
onshore-netwerkinterconnectiepunt
pl
punkt połączenia międzysystemowego do sieci lądowej
pt
ponto de interconexão à rede terrestre
ro
punct on-shore de conectare la rețea
sk
bod prepojenia s prenosovou sústavou na pevnine
sl
omrežni povezani sistem na obali
sv
landbaserad anslutningspunkt
poist i réimse na monaraíochta a chur ar bun sa bhaile an athuair
Economic policy
Labour market
bg
връщане на работните места от производствения сектор
cs
relokalizace
da
tilbageflytning af jobs i fremstillingsindustrien
de
Rückverlagerung von Arbeitsplätzen des verarbeitenden Gewerbes
el
επιστροφή θέσεων εργασίας
en
reshoring
,
reshoring of manufacturing jobs
es
relocalización de empleos
,
repatriación de puestos de trabajo
et
töötleva tööstuse töökohtade ELi tagasitoomine
fi
teollisuuden työpaikkojen siirtäminen takaisin alkuperäisiin tuotantomaihin
fr
rapatriement d'emplois dans le secteur manufacturier
hr
vraćanje radnih mjesta u proizvodnji u matične zemlje
it
rilocalizzazione dei lavori manifatturieri
,
rimpatrio dei posti di lavoro manifatturieri
,
rimpatrio di attività manifatturiere
lt
į kitas šalis perkeltų darbo vietų sugrąžinimas
lv
ražošanas darbvietu repatriācija
mt
ripatrijazzjoni tal-impjiegi tal-manifattura
nl
reshoring
,
terughalen van banen in de maakindustrie
pl
repatriacja miejsc pracy w sektorze produkcji
pt
relocalização do emprego industrial
ro
repatriere a forței de mu...
poluente do ar
ENVIRONMENT
bg
замърсител на въздуха
cs
látka znečišťující ovzduší
da
atmosfæreforurenende stof
,
luftforureinigendesstof
,
luftforurenende stof
,
luftforureningskilde
de
atmosphärischer Schadstoff
,
luftverunreinigender Stoff
el
αέριος ρύπος
,
ατμοσφαιρικός ρύπος
,
ρυπαντής ατμόσφαιρας
,
ρυπαντής του αέρα
,
ρύπος αέρα
en
air pollutant
,
airborne pollutant
es
contaminante atmosférico
,
contaminante de la atmósfera
,
contaminante del aire
et
õhusaasteaine
fi
epäpuhtaus
,
ilman epäpuhtaus
,
ilmansaaste
fr
agent de pollution de l'air
,
polluant atmosphérique
,
polluant de l'air
ga
truailleán aeir
,
truailleán atmaisféarach
hu
levegőszennyező anyag
,
légköri szennyező anyag
,
légszennyező anyag
it
agente inquinante dell'aria
,
inquinante atmosferico
,
inquinante dell'aria
lt
oro teršalas
lv
gaisu piesārņojoša viela
mt
sustanzi li jniġġsu fl-arja
nl
luchtverontreinigende stof
,
luchtverontreiniger
,
verontreinigende stof
pl
czynnik zanieczyszczenia atmosferycznego
,
czynnik zanieczyszczenia powietrza
,
zanieczyszczenia powietrza
pt
agente de poluição ...
poluição do ar
ENVIRONMENT
da
luftforurening
de
Luftverunreinigung
el
ατμοσφαιρική ρύπανση
en
air pollution
es
contaminación atmosférica
et
õhusaaste
fi
ilman saastuminen
fr
pollution de l'air
hr
onečišćenje zraka
hu
levegőszennyezés
,
légszennyezettség
,
légszennyezés
it
inquinamento dell'aria
nl
luchtverontreiniging
pt
poluição atmosférica
,
sv
luftförorening
poluição do ar
ENVIRONMENT
da
luftforurening
de
Luftverschmutzung
,
Luftverunreinigung
el
ατμοσφαιρική ρύπανση
en
air pollution
,
atmospheric pollution
es
contaminación atmosférica
fi
ilmansaasteet
fr
pollution atmosphérique
it
inquinamento atmosferico
nl
luchtverontreiniging
pt
poluição atmosférica
,
poluição aérea
,
ro
poluare atmosferică
,
poluarea aerului
sv
luftförorening
poluição do ar
da
partikulær luftforurening
de
Luftverschmutzung
el
μόλυνση της ατμόσφαιρας από σκόνη και καπνό
en
particle pollution
,
particulate air pollution
es
contaminación del aire con partículas
fi
hiukkasmaiset ilman epäpuhtaudet
,
hiukkaspäästöt
fr
pollution atmosphérique particulaire
,
pollution particulaire
it
inquinamento da aria polverosa
nl
luchtverontreiniging
,
luchtvervuiling door partikels
,
verontreiniging
,
vervuiling door partikels
sv
partikulär luftförorening