Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
det är en diffusion av interstitiella element
Iron, steel and other metal industries
da
der sker en diffusion af indskudsatomerne
de
es findet eine Diffusion der Zwischengitterelemente statt
el
πραγματοποιείται διάχυση των στοιχείων ενδόθετης τοποθέτησης
en
there is a diffusion of interstitial elements
es
hay una difusión de los elementos de inserción
fr
il y a une diffusion des éléments d'insertion
it
avviene una diffusione degli elementi interstiziali
nl
er vindt een diffusie van interstitiele elementen plaats
deteção ar-terra
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
luft-jord brandsporing
de
Luft-Boden-Ortung
el
επισήμανσις δι επιγείας και εναερίου παρακολουθήσεως
en
air-ground detection
es
localización aeroterrestre
fr
détection air-terre
it
avvistamento terra-aria
nl
bosbrand signalering
detetor de fluxo de ar
Mechanical engineering
de
Durchflussgeber
el
αισθητήρας ροής
,
μετρητής παροχής
en
airflow sensor
es
sensor de flujo de aire
fr
détecteur de débit
it
rilevatore di flusso
nl
luchtdebietdetector
Det Europæiske År for ældre og for solidariteten mellem generationerne
SOCIAL QUESTIONS
de
Europäisches Jahr der älteren Menschen und der Solidargemeinschaft der Generationen
,
Europäisches Jahr für Senioren-Solidarität unter den Generationen
en
European Year of the Elderly and Solidarity between Generations
es
Año europeo de la tercera edad y de la solidaridad entre las generaciones
fr
Année européenne des personnes âgées et de la solidarité des générations
it
Anno europeo delle persone anziane e della solidarietà delle generazioni
nl
Europees Jaar van de ouderen en de solidariteit tussen de generaties
pt
Ano Europeu dos Idosos e da Solidariedade Entre Gerações
Det Europæiske År for Ældre og for Solidaritet mellem Generationerne
da
Det Europæiske Ældreår
en
European Year of the Elderly and Solidarity between Generations(1993)
fr
Année européenne des personnes âgées et de la solidarité entre les générations 1993
det europæiske år for ældre og for solidaritet mellem generationerne (1993)
Social affairs
de
Europäisches Jahr der älteren Menschen und der Solidargemeinschaft der Generationen (1993)
el
Ευρωπαϊκό έτος των ηλικιωμένων και της αλληλεγγύης μεταξύ των γενεών (1993)
en
European Year of Older People
,
European Year of the Elderly and of Solidarity between Generations (1993)
es
Año europeo de las personas de edad avanzada y de la solidaridad entre las generaciones
fr
Année européenne des personnes âgées et de la solidarité entre les générations (1993)
ga
Bliain Eorpach na nDaoine Scothaosta agus na Dlúthpháirtíochta idir na Glúine (1993)
it
anno europeo degli anziani e della solidarietà fra le generazioni (1993)
nl
Europees jaar van de ouderen en van de solidariteit tussen de generaties
pt
Ano Europeu dos Idosos e da Solidariedade entre Gerações
det europæiske år for aktiv aldring
Social affairs
Social protection
bg
Европейска година на активния живот на възрастните хора
,
Европейска година на активния живот на възрастните хора и солидарността между поколенията
cs
Evropský rok aktivního stárnutí a mezigenerační solidarity
da
det europæiske år for aktiv aldring og solidaritet mellem generationerne
de
Europäisches Jahr für aktives Altern und Solidarität zwischen den Generationen
el
Ευρωπαϊκό έτος για την ενεργό γήρανση και την αλληλεγγύη μεταξύ των γενεών
en
European Year for Active Ageing
,
European Year for Active Ageing and Intergenerational Solidarity
,
European Year for Active Ageing and Solidarity between Generations
es
Año Europeo del Envejecimiento Activo
,
Año Europeo del Envejecimiento Activo y de la Solidaridad Intergeneracional
et
aktiivsena vananemise ja põlvkondadevahelise solidaarsuse Euroopa aasta
fi
aktiivisen ikääntymisen eurooppalainen teemavuosi
,
aktiivisen ikääntymisen ja sukupolvien välisen solidaarisuuden eurooppalainen teemavuosi
fr
Année européenne du vieillisseme...
det europæiske år for aktivt medborgerskab
Social affairs
de
Europäisches Jahr der aktiven Bürgerschaft
en
European Active Citizenship Year
et
Euroopa kodanikuaktiivsuse aasta
fr
année européenne de la citoyenneté active
det europæiske år for arbejdstagernes mobilitet
European construction
Labour market
de
Europäisches Jahr der Mobilität der Erwerbstätigen
el
Ευρωπαϊκό Έτος της κινητικότητας των εργαζομένων
en
European Year of Workers' Mobility
es
Año Europeo de la movilidad de los trabajadores
fi
Euroopan työntekijöiden liikkuvuuden teemavuosi
fr
Année européenne de la mobilité des travailleurs
it
Anno europeo della mobilità dei lavoratori
lv
Eiropas Darbaspēka mobilitātes gads
sv
det europeiska året för arbetstagares rörlighet
det europæiske år for bekæmpelse af fattigdom og social udstødelse
EUROPEAN UNION
bg
Европейска година на борбата с бедността и социалното изключване
cs
Evropský rok boje proti chudobě a sociálnímu vyloučení
de
Europäisches Jahr zur Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung
el
Eυρωπαϊκό Έτος για την καταπολέμηση της φτώχιας και του κοινωνικού αποκλεισμού
,
ευρωπαϊκό έτος καταπολέμησης του κοινωνικού αποκλεισμού και της φτώχειας
en
European Year for Combating Poverty and Social Exclusion
es
Año Europeo de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social
et
vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse vastu võitlemise Euroopa aasta
fi
Euroopan köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen torjunnan teemavuosi
fr
Année européenne de lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale
ga
Bliain Eorpach chun an Bhochtaineacht agus an tEisiamh Sóisialta a Chomhrac
,
an Bhliain Eorpach chun an Bhochtaineacht agus an tEisiamh Sóisialta a Chomhrac
hu
a szegénység és a társadalmi kirekesztés elleni küzdelem európai éve
it
anno europeo della lotta alla povertà e all'esclusione sociale
lt
Europos kovos su skurdu ...
Dostopnost