Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
geilleagar atá tíosach ar acmhainní
ECONOMICS
bg
икономика с ефективно използване на ресурсите
cs
ekonomika účinně využívající zdroje
da
ressourceeffektiv økonomi
de
ressourceneffiziente Wirtschaft
,
ressourcenschonende Wirtschaft
el
αποδοτική, από πλευράς πόρων, οικονομία
,
οικονομία με αποδοτική χρήση των πόρων
en
resource efficient economy
es
economía eficiente en el uso de los recursos
et
ressursitõhus majandus
fi
resurssitehokas talous
fr
économie efficace dans l’utilisation des ressources
hu
erőforrás-hatékony gazdaság
it
economia efficiente delle risorse
,
economia efficiente sotto il profilo delle risorse
lt
efektyvaus išteklių naudojimo ekonomika
lv
resursu ziņā efektīva ekonomika
mt
ekonomija effiċjenti fir-riżorsi
,
ekonomija effiċjenti fl-użu tar-riżorsi
nl
hulpbronnenefficiënte economie
pl
gospodarka zasobooszczędna
pt
economia eficiente em termos de recursos
,
economia eficiente na utilização de recursos
ro
economie eficientă din punctul de vedere al utilizării resurselor
sk
hospodárstvo efektívne využívajúce zdroje
,
hospodárstvo, ktoré efektívne využ...
geilleagar atá tíosach ar acmhainní
Economic policy
bg
икономика с ниско потребление на материали
,
икономика с ниско потребление на ресурси
cs
hospodářství s nízkými vstupy
da
lavinputøkonomi
de
ressourcenschonende Wirtschaft
el
οικονομία χαμηλών εισροών
en
low-input economy
es
economía de bajo consumo de recursos
,
economía de bajos insumos
fi
tuotantopanoksia säästävä talous
fr
économie fondée sur une faible consommation d'intrants
ga
geilleagar ionchuir ísil
hu
alacsony erőforrás-igényű gazdaság
it
economia a basso uso di fattori produttivi
lt
mažai išteklių naudojanti ekonomika
lv
zema resursu patēriņa ekonomika
mt
ekonomija b'konsum baxx ta' fatturi produttivi
,
ekonomija li teħtieġ investiment baxx
nl
lage-inputeconomie
pl
gospodarka niskonakładowa
pt
economia hipoconsúmica
ro
economie cu consum redus
sk
hospodárstvo s nízkymi vstupmi
sl
gospodarno gospodarstvo
sv
resurssnål ekonomi
ģenētiski modificēts augs ar vairākiem transformācijas gadījumiem
bg
множествено събитие
cs
rostlina s kombinovanými událostmi
da
stak (stack)
de
Pflanze mit kombinierten Transformationsereignissen
el
ακολουθία
en
GM stack
,
stack
fi
geenimuunnospakka
,
useita muunnostapahtumia sisältävä kasvi
fr
empilement d’événements de transformation
ga
géinchruach
hu
több transzgént tartalmazó növény
it
pianta derivante da trasformazione multipla
,
stack
lt
organizmai su sukauptais transformacijų įvykiais
mt
stack
nl
transgene plant die meerdere transformatieprocessen bevat
pl
roślina zawierająca złożone modyfikacje genetyczne
pt
planta com genes combinados
ro
plantă modificată genetic cu gene cumulate
,
plantă transgenică cu caractere cumulate
sk
rastlina obsahujúca viaceré zmeny
sl
zložba
sv
staplad växt
genetisk information, som är självreproducerbar
Natural and applied sciences
da
genetisk information, som kan reproducere sig selv
de
genetische Information, die sich selbst reproduzieren kann
el
γενετικές πληροφορίες ικανές προς αυτοαναπαραγωγή
en
genetic information capable of self-reproduction
es
información genética autorreproducible
fi
itselisääntymiskykyinen geneettinen tieto
fr
information génétique autoreproductible
it
informazione genetica autoriproducibile
nl
genetische informatie die zelfreproduceerbaar is
pt
informação genética auto-replicável
genmäle är tillåtet
LAW
de
die Gegenausführung ist gestattet
en
the reply is allowed
fi
vastauspuheenvuoro sallitaan
fr
la réplique est permise
it
è consentita la replica
nl
de repliek is toegelaten
pt
a réplica é admitida
gennemsnitssystem dækkende tre år
Insurance
de
3-Jahresdurchschnitt
el
σύστημα μέσου όρου τριών ετών
en
three years'average system
es
base de la media de los tres años
fr
base de la moyenne des trois années
it
sistema della media triennale
pt
sistema com base na média dos três anos
sv
three years'average system
genomsnittlig felkvot då processen är under kontroll
da
gennemsnitlig defektandel (nar processen er i kontrol)
de
durchschnittlicher Ausschussanteil beim Produktionsprozess
en
process average fraction defective
es
fracción defectuosa promedio del proceso
fi
virhekappaleiden keskiosuus
fr
proportion moyenne de déchets du procédé
it
percentuale media di elementi difettosi di un processo produttivo
genomsnittstrafik på vardagar under ett år
TRANSPORT
da
årlig gennemsnitshverdagstrafik
de
jährlicher durchschnittlicher Werktagsverkehr
el
συγκοινωνία εργασίμων ημερών κατά μέσον όρον ετησίως
en
annual average weekday traffic
es
media anual del tráfico en semana laboral
fi
vuoden keskimääräinen vuorokausiliikenne
fr
trafic moyen annuel aux jours ouvrables
ga
meántrácht bliantúil ó Luan go hAoine
it
traffico medio annuale nei giorni lavorativi
nl
jaarlijks gemiddeld werkdagverkeer
pt
tráfego médio anual nos dias úteis
gerador de ar quente
Mechanical engineering
da
varmluftgenerator
de
Heisslufterzeuger
,
Luftheizofen
el
αερόθερμο
,
γεννήτρια θερμού αέρα
en
air heater
es
generador de aire caliente
fr
aérotherme
,
générateur d'air chaud
it
aerotermo
,
generatore di aria calda
nl
luchtverhitter
pt
aerotermo
,
gerador de ar quente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
hedluft-ovn
,
kalorifere
de
Heissluftofen
,
Lufterhitzer
el
γεννήτρια θερμού αέρα
en
hot air heater
es
generador de aire caliente
fi
ilmankuumennin
,
ilmanlämmitin
,
kuumailmalämmitin
,
kuumailmapuhallin
fr
générateur d'air chaud
it
generatore d'aria calda
nl
heteluchtkachel
sv
varmluftsaggregat
Dostopnost