Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
horizontāla darba vārpsta ar lodīšu gultni
bg
хоризонтална ос със сачмени лагери
da
vandret spindel med kuglelejer
el
οριζόντια άτρακτος εδραζόμενη σε ένσφαιρους τριβείς
en
ball-bearing horizontal spindle
et
kuullaagritel horisontaalne võll
fi
kuulalaakeroitu vaakasuora akseli
ga
fearsaid chothrománach imthaca
hu
golyóscsapágyazott vízszintes tengely
it
asse orizzontale munito di cuscinetto a sfere
lt
horizontali rutuliniame guolyje įtaisyta ašis
mt
pern orizzontali tal-bolberings
pl
łożysko kulkowe wrzeciona poziomego
pt
rolamento de esferas de eixo horizontal
ro
ax orizontal cu rulmenți cu bile
sl
vodoravna os s krogličnimi ležaji
sv
kullagrad horisontell spindel
humidade do ar
de
Luftfeuchtigkeit
en
air humidity
es
humedad atmosférica
fr
humidité atmosphérique
it
umidità atmosferica
nl
luchtslang
pt
humidade atmosférica
,
humidade do ar comprimido
Iron, steel and other metal industries
da
trykluftens fugtighed
de
Feuchtigkeitsgehalt der Pressluft
el
υγρασία του πεπιεσμένου αέρα
en
moisture content of the compressed air
fi
paineilman kosteus
fr
humidité de l'air comprimé
it
umidità dell'aria compressa
nl
vochtigheidsgraad van de perslucht
sv
tryckluftens fuktighet
humidade relativa do ar
da
relativ fugtighed
,
relativ luftfugtighed
de
Feuchtigkeitsgehalt
,
relative Feuchte
,
relative Luftfeuchte
,
relative Luftfeuchtigkeit
,
relativer Dampfdruck
el
υγρασία του αέρος
en
moisture content
,
r.h.
,
relative air humidity
,
relative humidity
es
humedad relativa
,
humedad relativa del aire
fi
suhteellinen ilmankosteus
,
suhteellinen kosteus
fr
HR
,
degré hygrométrique
,
humidite relative de l'air
,
humidité relative
,
pression relative de vapeur
,
état hygrométrique
it
umidità relativa
,
umidità relativa dell'aria
nl
relatieve vochtigheid
,
relatieve vochtigheid van lucht
,
vochtigheidsgraad
pt
estado higrométrico
,
grau higrométrico
,
humidade relativa
,
sv
relativ fuktighet
,
relativ luftfuktighet
humidificação do ar
Building and public works
da
luftbefugtning
de
Luftbefeuchten
el
ύγρανση του αέρα
en
air humidification
,
humidification
es
humectación del aire
fr
humidification de l'air
it
umidificazione dell'aria
nl
bevochtigen van lucht
humidificador do ar
TRANSPORT
da
luftbefugtningsanlæg
de
Luftbefeuchtersystem
el
σύστημα ύγρανσης αέρα
en
air humidifier system
es
humectador de aire
,
humefactor de aire
fi
ilmankostutusjärjestelmä
fr
circuit d'humidification d'air
it
sistema di umidificazione
,
umidificatore d'aria
nl
luchtvochtigheidsregelaar
sv
luftfuktningssystem
humificador de ar automático
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
automatisk befugtningsanlæg
de
automatischer Luftanfeuchter
el
συσκευή αυτόματης ύγρανσης του αέρα
en
automatic humidifier
,
moisture applicator
es
humidificador automático del aire
fr
humidificateur d'air automatique
it
umidificatore automatico dell'aria
nl
automatische luchtbevochtiger
huruvida ett tilltänkt avtal är förenligt med bestämmelserna i detta fördrag
EUROPEAN UNION
da
den påtænkte aftales forenelighed med bestemmelserne i denne Traktat
de
die Vereinbarkeit des beabsichtigten Abkommens mit diesem Vertrag
el
η υπό μελέτη συμφωνία συμβιβάζεται με την παρούσα συνθήκη
en
whether an agreement envisaged is compatible with the provisions of this Treaty
fr
la compatibilité de l'accord envisagé avec les dispositions du présent traité
it
la compatibilità dell'accordo previsto con le disposizioni del presente Trattato
nl
de verenigbaarheid van het beoogde akkoord met de bepalingen van dit Verdrag
pt
a compatibilidade do projeto de acordo com as disposições do presente Tratado
hvert andet år
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
cs
jednou za dva roky
el
διετής
en
biennial
es
bienal
et
iga kahe aasta tagant korduv
fi
joka toinen vuosi
fr
bisannuel
it
biennale
lt
kas dvejus metus
nl
tweejaarlijks
pt
bienal
sv
vartannat år
hydrologiskt år
da
afstrømningsår
de
Abflussjahr
,
Wasserwirtschaftsjahr
el
υδρολογικόν έτος
en
annual run-off
,
hydrologic year
,
hydrological year
,
water resources year
,
water year
es
año hidrológico
fi
vesivuosi
fr
année hydrologique
hu
hidrológiai év
it
anno idrologico
nl
afvoerjaar
,
hydrologisch jaar
pt
ano hidrológico