Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grupo para condicionamento de ar
da
luftkonditioneringsmaskine
de
Klimaanlage
el
μονάδα κλιματισμού
,
συγκρότημα κλιματισμού
en
air conditioning unit
es
grupo para acondicionamiento de aire
fr
groupe pour le conditionnement de l'air
it
gruppo per il condizionamento dell'aria
nl
aggregaat voor het regelen van het binnenklimaat
gruppe på højt niveau, der skal overveje udsigterne for den europæiske transportsektor omkring år 2000
TRANSPORT
de
Hochrangige Beratungsgruppe zu den Perspektiven des europäischen Verkehrswesens bis zum Jahr 2000
el
Ομάδα προβληματισμού υψηλού επιπέδου για τις προοπτικές των ευρωπαϊκών μεταφορών ενόψει του έτους 2000
,
Ομάδα σκέψης υψηλού επιπέδου για τις προοπτικές των ευρωπαϊκών μεταφορών ενόψει του έτους 2000
en
high-level working party on the prospects for European transport between now and the year 2000
es
grupo de reflexión de alto nivel sobre las perspectivas europeas para el año 2000
fr
groupe de réflexion à haut niveau sur les perspectives des transports européens à l'horizon de l'an 2000
it
gruppo di riflessione di alto livello sui trasporti europei e sulle prospettive degli stessi all'orizzonte 2000
nl
studiegroep op hoog niveau over de vooruitzichten voor het Europese vervoer tegen de horizon van het jaar 2000
pt
grupo de reflexão de alto nível sobre as perspetivas dos transportes europeus no horizonte do ano 2000
grupplöptid som är konstant för alla frekvenser
Electronics and electrical engineering
da
flad kurve for transmissionstid som funktion af frekvensen
de
gleichförmiges Ansprechverhalten der Gruppenlaufzeit
el
ομοιόμορφη απόκριση καθυστέρησης ομάδας
en
flat group-delay frequency response
es
característica retardo de grupo/frecuencia uniforme
fi
ryhmäviiveen tasainen taajuusvaste
fr
réponse uniforme en temps de propagation de groupe
it
risposta uniforme di tempo di propagazione di gruppo
nl
vlakke groepslooptijdkarakteristiek
pt
resposta em frequência uniforme do atraso de grupo
guia de ar
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
køleluftledeskærm
de
Luftführungen
,
Luftleitflächen
el
οδηγός του αέρα
en
air guide
es
guías de aire
fi
ilmanohjain
fr
guidage d'air
it
deflettori di ventilazione
nl
luchtgeleiding
sv
ledskärm för kylluft
Hales cyklus på 22 år
de
Periode von 22/23 Jahren
el
ηλιακός κύκλος εικοσιδύο ετών
en
22-year cycle
,
Hale cycle
,
magnetic cycle
,
twenty-two year Hale cycle
,
twenty-two year cycle
,
twenty-two year magnetic Hale cycle
,
twenty-two year magnetic cycle
es
ciclo de 22 años
,
ciclo solar de 22 años
fi
22 vuoden magneettinen sykli
fr
cycle de 22 ans
,
cycle de vingt-deux ans
,
cycle solaire de vingt-deux ans
nl
tweeëntwintigjarige zonnecyclus
sv
dubbla solfläckscykeln
,
tjugotvåårig solcykel
handling som är belagd med stämpelavgift
LAW
de
der Stempelabgabe unterliegendes Schriftstück
en
document subject to stamp duty
fi
asiakirja,josta on suoritettava leimaveroa
fr
pièce assujettie au droit de timbre
it
atto soggetto a bollo
,
documento soggetto a imposta di bollo
nl
aan zegelrecht onderworpen stuk
pt
documento sujeito a imposto de selo
handling som är oskälig
LAW
da
handling der strider mod almindelig hæderlighed
,
handling i strid med redelig handlemåde
,
handling stridende mod ærbarhed
de
unsittliche Handlung
el
πράξη αντίθετη στα χρηστά ήθη
es
acto deshonesto
,
acto inmoral
fi
hyvän tavan vastainen menettely
fr
acte indécent
it
atto osceno
pt
ato indecente
sv
handling som strider mot tro och heder
,
Handlingsprogram for Det Europæiske År for Sikkerhed,Hygiejne og Sundhed på Arbejdspladsen(1992)
Health
de
Aktionsprogramm zum Europäischen Jahr für Sicherheit,Arbeitshygiene und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz(1992)
el
Πρόγραμμα δράσεων στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού έτους για την ασφάλεια,την υγιεινή και την υγεία στο χώρο εργασίας(1992)
en
Action programme for the European Year of Safety,Hygiene and Health Protection at Work(1992)
es
Programa de Actuaciones en el Año Europeo de la Seguridad,la Higiene y la Salud en el Lugar de Trabajo(1992)
fr
Programme d'actions pour l'année européenne pour la sécurité,l'hygiène et la santé sur le lieu de travail(1992)
it
Programma di azioni per l'anno europeo della sicurezza,dell'igiene e della salute sul luogo di lavoro(1992)
nl
Actieprogramma voor het Europees jaar voor de veiligheid,de hygiëne en de gezondheid op het werk(1992)
Håndværkets og de små og mellemstore virksomheders år
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
de
Europäisches Jahr der Klein-und Mittelbetriebe und des Handwerks
fr
Année européenne des petites et moyennes entreprises et de l'artisanat(1983)
határidős ár
FINANCE
bg
форуърдна цена
cs
forwardová cena
da
terminspris
de
Terminpreis
el
προθεσμιακή τιμή
en
forward price
es
precio a plazo
et
forvardhind
fi
termiinihinta
fr
prix à terme
ga
réamhphraghas
hu
határidős árfolyam
it
prezzo a termine
,
prezzo per consegna differita
lt
išankstinė kaina
lv
nestandartizēta nākotnes darījuma cena
mt
prezz forward
nl
termijnprijs
pl
cena terminowa kontraktu forward
pt
cotação a prazo
,
preço a prazo
sk
forwardová cena
sl
terminska cena
sv
forwardpris
,
terminspris
Dostopnost