Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
éileamh a bhfuil sinsearacht aige ar éilimh eile
LAW
FINANCE
da
forrang frem for andre fordringer
en
senior to other claims
mt
superjuri għal pretensjonijiet oħra
pl
posiadający pierwszeństwo w stosunku do innych roszczeń
pt
grau de prioridade superior a outros créditos
sl
nadrejen drugim terjatvam
éileamh ar an gcomhthaobhacht
da
panthaveres fordringer
en
claim on the collateral
et
tagatisele seatud nõue
lt
pretenzija į užtikrinimo priemonę
mt
pretensjoni fuq il-kollateral
nl
zekerheidsrechten
pl
roszczenie do zabezpieczenia
pt
crédito relativo às cauções prestadas
sl
terjatev na zavarovanju s premoženjem
éileamh ar chostais
da
nedlægge påstand om sagens omkostninger
de
Kostenantrag
el
αίτημα για καταδίκη του αντιδίκου στα δικαστικά έξοδα
en
claim for costs
es
solicitud de condena en costas
fr
conclusion sur les dépens
it
conclusioni sulle spese
nl
conclusie ten aanzien van de proceskosten
pt
requerimento sobre as despesas
éileamh ar chothabháil
bg
вземане за издръжка
,
задължение за издръжка
cs
pohledávka na výživném
,
pohledávka na úhradu dlužného výživného
da
underholdskrav
de
Unterhaltsanspruch
,
Unterhaltsforderung
el
αξίωση διατροφής
en
claim to maintenance
,
maintenance claim
es
crédito alimentario
,
crédito alimenticio
et
alimendinõue
,
elatisnõue
,
ülalpidamisnõue
fi
elatusapusaatava
fr
créance alimentaire
ga
iarratas ar ordú cothabhála
,
hu
tartási követelés
it
credito alimentare
lt
išlaikymo reikalavimas
lv
prasība par uzturlīdzekļu piedziņu
,
uzturēšanas prasība
mt
dritt għall-manteniment
,
kreditu ta' manteniment
,
obbligu ta' manteniment
,
talba għal manteniment
nl
onderhoudsvordering
,
vordering tot het verstrekken van levensonderhoud
pl
należność z tytułu zobowiązań alimentacyjnych
,
wierzytelność alimentacyjna
pt
crédito alimentar
,
crédito de alimentos
ro
creanță de întreținere
sk
pohľadávka na výživné
sl
preživninska terjatev
,
preživninski zahtevek
sv
underhållsfordran
,
underhållskrav
éileamh ar earraí agus ar sheirbhisí coigríche
ECONOMICS
da
efterspørgsel efter udenlandske varer og tjenester
de
Nachfrage nach auslaendischen Waren und Dienstleistungen
,
Nachfrage nach aussen
el
ζήτηση προïόντων και υπηρεσιών εξωτερικού
en
demand abroad
es
demanda extranjera
fr
demande étrangère
it
domanda dall'estero
nl
vraag naar het buitenland
pt
importações
,
procura estrangeira
éileamh ar fhiach
Accounting
bg
вземане
da
fordring
de
Forderung
en
amount receivable
,
claim
,
debt
,
loan
et
laen
,
nõue
,
saadaolev summa
,
võlg
fr
créance
ga
éileamh
,
mt
ammont riċevibbli
,
pretensjoni
pl
kwota należna
,
roszczenie finansowe (wobec)
,
wierzytelność
pt
crédito
,
montante devido
,
valor a receber
ro
creanță
sk
pohľadávka
sl
posojilo
,
terjatev
,
znesek denarne terjatve
éileamh ar nasc
Information technology and data processing
bg
линк популярност
cs
odkazová popularita
da
linkpopularitet
de
Linkpopularität
el
συνδεσμική δημοτικότητα
en
link popularity
es
popularidad de enlaces
fi
linkkisuosio
fr
indice de popularité
hr
popularnost linka
,
popularnost poveznice
hu
linknépszerűség
lv
saišu popularitāte
pl
wskaźnik popularności linku
sk
popularita odkazov
sv
länkpopularitet
éileamh ar shásamh
LAW
en
claim for redress
,
proceedings for redress
fr
action recursoire
it
azione di regresso
éileamh ar thearmann
Rights and freedoms
bg
искане за убежище
cs
žádost o azyl
da
asylansøgning
de
Asylantrag
el
αίτηση ασύλου
en
asylum claim
es
solicitud de asilo
et
varjupaigataotlus
fi
oikeus hakea turvapaikkaa
,
turvapaikkahakemus
fr
demande d’asile
hu
menedékjogi kérelem
it
domanda di asilo
lt
prieglobsčio prašymas
mt
talba għall-kenn politiku
nl
asielaanvraag
pl
wniosek o udzielenie azylu
pt
pedido de asilo
ro
cerere de azil
sk
žiadosť o azyl
sl
prošnja za azil
sv
asylansökan