Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
seco ao ar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lufttørret
de
luftgetrocknet
el
αποξηραμένος εις τον αέρα
en
air-dried
es
secado al aire
fi
ilmakuivattu
fr
séché à l'air
it
essiccato all'aria
nl
aan de lucht gedroogd
sv
lufttorkad
seco ao ar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
friluftstørret
,
lufttørret
de
luftgetrocknet
,
lufttrocken
el
Αποξηραμένο στον ελεύθερο αέρα αποξηραμένο με φυσική ξήρανση
en
air-dried
,
air-seasoned
es
seca al aire
fi
ilmakuivattu
,
lautatarhakuivattu
fr
séché à l'air
nl
in de open lucht gedroogd
,
luchtdroog
,
winddroog,adj.
sv
brädgårdstorrt
,
lufttorkat
seco ao ar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lufttørt
de
lufttrocken
en
air-dry
,
dry
es
seco al aire
fi
ilmakuiva
,
lautatarhakuiva
fr
sec à l'air
nl
luchtdroog
sv
byggtorrt
,
lufttorrt
seirbhís ar an talamh
bg
наземно обслужване
cs
pozemní odbavení
da
groundhandling
,
groundhandlingydelse
de
Abfertigungsdienste
,
Bodenabfertigung
,
Bodenabfertigungsdienste
,
Versorgungsleistungen auf Flughäfen
el
επίγεια εξυπηρέτηση
,
υπηρεσίες εδάφους
en
ground handling
,
ground-handling services
es
asistencia en tierra
et
maapealne käitlus
,
maapealne teenindus
fi
maahuolinta
,
maahuolintapalvelut
fr
assistance aéroportuaire
,
assistance en escale
,
service d'escale
ga
seirbhísí láimhseála ar an talamh
hr
zemaljske usluge
it
assistenza a terra
lt
antžeminių paslaugų teikimas
,
antžeminės paslaugos
lv
apkalpošana uz zemes
,
lidlauka sniegtie pakalpojumi
mt
groundhandling
nl
grondafhandeling
pl
obsługa naziemna
pt
assistência em escala
ro
handling
,
handling la sol
sk
pozemná obsluha
sl
zemeljska oskrba (zrakoplova)
sv
marktjänster
seirbhís ar éileamh
da
bestillingsbetjening
de
Bedarfsbetrieb
el
δρομολόγιο ανάλογα με τις ανάγκες
,
λειτουργία ανάλογα με τις ανάγκες
en
demand mode
,
on-demand service
es
servicio a la demanda
,
sistema de transporte a la demanda
fi
tilauspalvelu
fr
service à la demande
it
servizio a domanda
nl
aanbod afhankelijk vervoer
pt
serviço por chamada
sv
beställningstrafik
seirbhís ar éileamh ar bhealaí seasta
TRANSPORT
da
betjening med fast togvej og bestilt kørsel
de
Bedarfslinienbetrieb
el
λειτουργία δρομολογίου ανάλογα με τις ανάγκες
en
fixed route demand service
es
transporte guiado a la demanda
fi
kutsulinjaliikenne
fr
service à itinéraire fixe et départ commandé
it
servizio di linea a domanda
nl
lijndienst vervoer
pt
serviço de itinerário fixo por chamada
sv
efterfrågestyrd linjetrafik
seirbhís ar líne
Information technology and data processing
bg
интернет услуга
,
онлайн услуга
,
уеб услуга
cs
on-line služba
da
onlinetjeneste
de
Online-Dienst
,
Online-Dienstleistung
el
παροχή υπηρεσιών ανοικτής γραμμής
,
υπηρεσία σε απευθείας σύνδεση
en
online service
es
servicio en línea
et
internetipõhine teenus
,
sidusteenus
fi
on-line-palvelut
,
verkkopalvelu
fr
service en ligne
it
servizio online
lt
internetu teikiama paslauga
lv
tiešsaistes pakalpojums
mt
servizz online
nl
onlinedienst
pl
usługa online
pt
serviço em linha
ro
serviciu online
sk
elektronická služba
,
služba on-line
sl
spletna storitev
sv
onlinetjänst
seirbhísí ar mhaithe leis an leas eacnamaíoch i gcoitinne
European Union law
SOCIAL QUESTIONS
Social affairs
cs
služby obecného hospodářského zájmu
da
tjenesteydelser af almindelig økonomisk interesse
de
Dienste von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse
,
Leistungen der Daseinsvorsorge
el
υπηρεσίες γενικού οικονοµικού συµφέροντος
,
υπηρεσίες γενικού οικονομικού ενδιαφέροντος
en
services of general economic interest
es
servicios de interés económico general
fi
yleistä taloudellista etua koskevat palvelut
fr
services d'intérêt économique général
ga
seirbhísí leasa eacnamaíoch i gcoitinne
hu
általános gazdasági érdekű szolgáltatások
it
servizi di interesse economico generale
lv
vispārējas tautsaimnieciskas nozīmes pakalpojumi
mt
servizzi ta' interess ekonomiku ġenerali
nl
diensten van algemeen economisch belang
pt
serviços de interesse económico geral
ro
serviciile de interes general economic
sl
storitve splošnega gospodarskega pomena
sv
tjänster av allmänt ekonomiskt intresse
seirbhís íosfhaisnéise uilechoitinne tráchta maidir le sábháilteacht ar bhóithre
Communications
bg
услуга за минимална обща информация за движението, свързана с безопасността на движението
cs
služba minimálních univerzálních informací o dopravním provozu souvisejících s bezpečností silničního provozu
da
tjeneste til levering af et minimum af generel trafiksikkerhedsinformation
en
road safety-related minimum universal traffic information service
es
servicio de información mínima universal sobre el tráfico en relación con la seguridad vial
et
liiklusohutusega seotud minimaalse üldise liiklusteabe edastamise teenus
fi
liikenneturvallisuuteen liittyvä yleinen vähimmäistason liikennetietopalvelu
it
servizio di informazioni minime universali sulla viabilità connesse alla sicurezza stradale
mt
servizz ta' informazzjoni minima universali dwar it-traffiku relatata mas-sikurezza fit-toroq
pl
usługa minimalnych powszechnych informacji o ruchu związanych z bezpieczeństwem drogowym
pt
serviço de informações mínimas universais sobre o tráfego relacionadas com a segurança rodoviária
ro
serviciu de infor...
seirbhís meán closamhairc ar éileamh
Communications
bg
аудиовизуална медийна услуга по заявка
,
нелинейна аудиовизуална медийна услуга
cs
audiovizuální mediální služba na vyžádání
,
nelineární audiovizuální mediální služba
da
ikkelineær audiovisuel medietjeneste
,
on-demand audiovisuel medietjeneste
de
audiovisueller Mediendienst auf Abruf
,
nicht-linearer Dienst
,
nicht-linearer audiovisueller Mediendienst
el
κατά παραγγελία υπηρεσία οπτικοακουστικών μέσων
,
μη γραμμική υπηρεσία οπτικοακουστικών μέσων
en
non-linear audiovisual media service
,
non-linear service
,
on-demand audiovisual media service
,
on-demand service
es
servicio de comunicación audiovisual a petición
,
servicio de comunicación audivisual no lineal
,
servicio de vídeo a la carta
,
servicio de vídeo bajo demanda
et
mittelineaarne audiovisuaalmeedia teenus
,
tellitav audiovisuaalmeedia teenus
fi
ei-lineaarinen audiovisuaalinen mediapalvelu
,
tilattava audiovisuaalinen mediapalvelu
fr
service de médias audiovisuels non linéaire
,
service de médias audiovisuels à la demande
hu
lekérhető audiovi...