Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
iniúchóireacht bunaithe ar thaifid
FINANCE
Budget
da
bilagskontrol
,
revision på grundlag af regnskabsbilag
de
Kontrolle anhand der Rechnungsunterlagen
,
Prüfung anhand der Rechnungsunterlagen
el
έλεγχος βάσει εγγράφων
en
audit based on records
fi
tarkastus asiakirjojen perusteella
fr
contrôle sur pièces
it
controllo sui documenti
pt
fiscalização com base em documentos
injeção de ar
TRANSPORT
da
lufttilførsel
de
Lufteinblasung
el
έγχυση αέρα
en
air injection
es
inyección de aire
fi
ilman suihkutus
fr
injection d'air
it
iniezione di aria
nl
luchtinjectie
sv
luftinsprutning
injetor de ar
Mechanical engineering
da
luftforsyningsventil
de
Luftdurchreissventil
el
βαλβίδα εισαγωγής αέρα
en
air supply valve
es
inyector de aire
fi
ilmausventtiili
fr
clapet de renouvellement
,
injecteur d'air
it
iniettore d'aria
nl
luchttoevoerventiel
sv
luftförsörjningsventil
inniúlacht ar uacht a dhéanamh
LAW
bg
способен да завещава
de
testierfähig
el
διαθέτης ικανός ή μη
en
having capacity to make a will
es
capaz de testar
,
capaz para testar
fi
testamentintekokelpoinen
,
testamenttauskelpoinen
fr
apte à tester
,
capable de disposer par testament
hu
végrendelkezésre képes
it
capace di disporre per testamento
,
capace di testare
lt
yra veiksnus sudaryti testamentą
mt
bil-kapaċità li jfassal wirt
nl
bekwaam om te beschikken bij testament
,
bekwaam om te testeren
pl
zdolny do sporządzenia testamentu
ro
capabil de a dispune prin testament
sk
spôsobilý zriadiť závet
sl
oporočno sposoben
sv
testationsbehörig
inniúlacht teacht in oidhreacht ar
Civil law
bg
способност за наследяване
cs
dědická způsobilost
da
arveret
,
retten til at arve
de
Erbfähigkeit
el
ιδιότητα κληρονόμου
,
κληρονομική ικανότητα
en
capacity to inherit
es
capacidad de suceder
,
capacidad para suceder
et
pärimisvõime
fi
kelpoisuus saada perintö
fr
capacité d'hériter
,
capacité de recevoir en qualité d'héritier
,
capacité de succéder
hu
öröklési képesség
it
capacità di succedere
,
capacità successoria
lt
galėjimas paveldėti
lv
mantotspēja
,
spēja mantot
mt
kapaċità ta' persuna li tiret
nl
bekwaamheid om te erven
,
erfbekwaamheid
pl
zdolność do bycia spadkobiercą
,
zdolność do dziedziczenia
pt
capacidade sucessória
ro
capacitate succesorală
sk
dedičská spôsobilosť
,
spôsobilosť dediť
sl
dedna sposobnost
sv
arvsrätt
inscne ar theacht ar an saol
Rights and freedoms
bg
пол при раждането
cs
pohlavní příslušnost přisouzená při narození
da
køn, en person er født med
de
Geburtsgeschlecht
el
φύλο κατά τη γέννηση
en
birth gender
es
género de nacimiento
et
sünnipärane sugu
fi
syntymäsukupuoli
fr
genre assigné à la naissance
hu
születéskor megállapított nem
it
genere di nascita
lt
gimimo lytis
mt
ġeneru assenjat fit-twelid
nl
geboortegeslacht
pl
płeć biologiczna
pt
género de nascença
ro
gen dobândit la nașteresexul la naștere
sk
anatomické pohlavie
sl
biološki spol
sv
födelsekön
instalação ao ar
Mechanical engineering
da
tørinstallation
de
Trockenaufstellung
el
επιφανειακή εγκατάσταση αντλίας
en
dry installation
es
instalación en superficie
fi
pinta-asennus
fr
installation à l'air libre
it
installazione in superficie
nl
droge installatie
pt
instalação à superfície
sv
torr installation
instalação ao ar livre
Building and public works
da
friluftsanlæg
,
udendørs anlæg
de
Freiluftanlage
el
εγκατάσταση εξωτερική
,
εγκατάσταση υπαίθρια
en
open-air plant
,
outdoor installation
,
outdoor plant
es
instalación a la intemperie
fr
installation extérieure
,
installation à ciel ouvert
,
installation à l'air libre
it
impianto allo scorperto
,
impianto esterno
nl
installatie in de open lucht
pt
instalação a céu aberto
,
instalação exterior
instalação de acondicionamento de ar a alta pressão
Mechanical engineering
Building and public works
da
højtryks-luftkonditioneringsanlæg
de
Hochdruckklimaanlage
,
Hochgeschwindigkeitsanlage
el
εγκατάσταση κλιματισμού υψηλής πίεσης
,
εγκατάσταση κλιματισμού υψηλής ταχύτητας
en
high pressure air conditioning plant
fi
korkeapaineilmastointilaitos
fr
installation de conditionnement d'air à grande vitesse
,
installation de conditionnement d'air à haute pression
it
impianto di condizionamento ad alta pressione
,
impianto di condizionamento ad alta velocità
nl
hogedruk-luchtbehandelingsinstallatie
sv
luftkonditioneringsinstallation av högtryckstyp
instalação de acondicionamento de ar a baixa pressão
Mechanical engineering
Building and public works
da
lavtryks-luftkonditioneringsanlæg
de
Niederdruckklimaanlage
el
εγκατάσταση κλιματισμού χαμηλής πίεσης
en
low pressure air conditioning plant
fi
matalapaineilmastointilaitos
fr
installation de conditionnement d'air à basse pression
it
impianto di condizionamento a bassa pressione
nl
lagedruk-luchtbehandelingsinstallatie
sv
luftkonditioneringsinstallation av lågtryckstyp