Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
an Cúnant Idirnáisiúnta ar Chearta Sibhialta agus Polaitiúla
POLITICS
LAW
Rights and freedoms
United Nations
bg
Международен пакт за граждански и политически права
cs
Mezinárodní pakt o občanských a politických právech
da
international konvention om borgerlige og politiske rettigheder
de
IPBPR
,
Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte
el
Διεθνές Σύμφωνο για τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματα
en
ICCPR
,
International Covenant on Civil and Political Rights
es
PIDCP
,
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
et
kodaniku- ja poliitiliste õiguste rahvusvaheline pakt
fi
KP-yleissopimus
,
kansalaisoikeuksia ja poliittisia oikeuksia koskeva kansainvälinen yleissopimus
fr
PIDCP
,
Pacte international relatif aux droits civils et politiques
hu
A Polgári és Politikai Jogok Nemzetközi Egyezségokmánya
it
ICCPR
,
Patto internazionale relativo ai diritti civili e politici
lt
Tarptautinis pilietinių ir politinių teisių paktas
lv
Starptautiskais pakts par pilsoniskajām un politiskajām tiesībām
mt
ICCPR
,
Patt Internazzjonali dwar id-Drittijiet Ċivili u Politiċi
nl
IVBPR
pl
IC...
an Dara Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus ar Dhíolúintí Chomhairle na hEorpa
bg
Втори протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа
cs
Druhý protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
da
Anden tillægsprotokol til den almindelige overenskomst om Europarådets rettigheder og immuniteter
de
Zweites Protokoll zum Allgemeinen Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen des Europarats
el
Δεύτερο συμπληρωματικό πρωτόκολλο στη γενική σύμβαση περί προνομίων και ασυλιών του Συμβουλίου της Ευρώπης
en
Second Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
es
Segundo Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
et
Euroopa Nõukogu privileegide ja immuniteetide üldkokkuleppe teine protokoll
fi
Euroopan neuvoston erioikeuksia ja vapauksia koskevan yleissopimuksen toinen lisäpöytäkirja
fr
Deuxième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe
it
Secondo Protocollo addizionale all'Accordo generale su i privi...
an Dara Prótacal arna dhréachtú ar bhonn Ariteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach, a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le leasanna airgeadais na gComhphobal Eorpach a chosaint
Criminal law
bg
Втори протокол към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности
,
Втори протокол, съставен на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности
cs
Druhý protokol k Úmluvě o ochraně finančních zájmů Evropských společenství, vypracovaný na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da
anden protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, til konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser
de
Zweites Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
,
Zweites Protokoll zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
el
Δεύτερο Πρωτόκολλο της Σύμβασης σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων το οποίο καταρτίζεται βάσ...
an Dara Prótacal Breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach ar chúnamh frithpháirteach in ábhair choiriúla
LAW
bg
Втори допълнителен протокол към Европейската конвенция за взаимопомощ по наказателноправни въпроси
cs
Druhý dodatkový protokol k Evropské úmluvě o vzájemné pomoci ve věcech trestních
,
Druhý dodatkový protokol k Úmluvě Rady Evropy o vzájemné právní pomoci
,
Druhý dodatkový protokol k Úmluvě Rady Evropy o vzájemné právní pomoci ve věcech trestních
,
Druhý protokol k Evropské úmluvě o vzájemné právní pomoci
da
anden tillægsprotokol til Europarådets konvention om gensidig retshjælp i straffesager
de
Zweites Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen über die Rechtshilfe in Strafsachen
el
Δεύτερο Πρόσθετο Πρωτόκολλο στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση για αμοιβαία δικαστική συνδρομή σε ποινικές υποθέσεις
en
Second Additional Protocol to the Council of Europe Convention on mutual legal assistance
,
Second Additional Protocol to the Council of Europe Convention on mutual legal assistance in criminal matters
,
Second Additional Protocol to the European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters
,
Second...
an Dara Prótacal roghnach don Chúnant idirnáisiúnta ar chearta sibhialta agus polaitiúla, ar mhaithe le pionós an bháis a dhíothú
Rights and freedoms
da
anden valgfri protokol til den internationale konvention om borgerlige og politiske rettigheder, der sigter mod afskaffelse af dødsstraf
de
Zweites Fakultativprotokoll zum Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte zur Abschaffung der Todesstrafe
el
Δεύτερο Προαιρετικό Πρωτόκολλο στο Διεθνές Σύμφωνο για τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματα σχετικά με την κατάργηση της ποινής του θανάτου
en
Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, Aiming at the Abolition of the Death Penalty
es
Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos destinado a abolir la pena de muerte
fi
kansalaisoikeuksia ja poliittisia oikeuksia koskevaan kansainväliseen yleissopimukseen liittyvä toinen valinnainen pöytäkirja kuolemanrangaistuksen poistamisesta
fr
Deuxième Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, visant à abolir la peine de mort
it
Secondo protocol...
an Eoraip atá tíosach ar acmhainní
Economic growth
cs
Evropa účinněji využívající zdroje
,
stěžejní iniciativa „Evropa účinněji využívající zdroje“
da
Et ressourceeffektivt Europa
de
Leitinitiative „Ressourcenschonendes Europa“
,
ressourcenschonendes Europa
el
Μια Ευρώπη που χρησιμοποιεί αποτελεσματικά τους πόρους
,
αποδοτική, από πλευράς πόρων, Ευρώπη
en
A resource-efficient Europe
,
Resource efficient Europe
,
resource-efficient Europe flagship
,
resource-efficient Europe flagship initiative
es
Una Europa que utilice eficazmente los recursos
et
juhtalgatus "Ressursitõhus Euroopa"
fi
resurssitehokas Eurooppa
fr
Une Europe efficace dans l’utilisation des ressources
hu
Erőforrás-hatékony Európa
,
„Erőforrás-hatékony Európa” kiemelt kezdeményezés
it
Un'Europa efficiente nell'impiego delle risorse
,
Un'Europa efficiente sotto il profilo delle risorse
lt
Tausiai išteklius naudojanti Europa
lv
Resursu ziņā efektīva Eiropa
mt
Ewropa effiċjenti fir-riżorsi
nl
een hulpbronnenefficiënt Europa
,
efficiënt gebruik van hulpbronnen
pl
Europa efektywnie korzystająca z zasob...
an Eoraip atá tíosach ar uisce
en
Water-Efficient Europe
et
tõhusa veekasutusega Euroopa
fi
tehokkaan vedenkäytön Eurooppa
fr
Une Europe économe en eau
hu
Víztakarékos Európa
it
Un'Europa che faccia un uso efficiente delle risorse idriche
lt
Vandenį taupanti Europa
mt
Ewropa effiċjenti fl-ilma
,
Ewropa effiċjenti fl-użu tal-ilma
nl
Water besparend Europa
pl
Efektywna gospodarka wodna Europy
pt
Europa eficiente em termos de recursos hídricos
ro
O Europă care utilizează apa în mod eficient
sl
z vodo gospodarna Evropa
sv
vatteneffektivitet i EU
an fad atá ar fáil don luasghearú/stopadh
bg
ASDA
,
разполагаема дистанция за прекратено излитане
cs
ASDA
,
použitelná délka přerušeného vzletu
da
ASDA
,
acceleration-stop distance til rådighed
de
ASDA
,
verfügbare Startabbruchstrecke
,
verfügbare Startlaufabbruchstrecke
el
ASDA
,
διαθέσιμη απόσταση επιτάχυνσης - ακινητοποίησης
en
ASDA
,
Accelerate-Stop Distance Available
,
accelerate-stop distance available
es
ASDA
,
distancia de aceleración-parada disponible
et
olemasolev kiirendus-pidurdusdistants
,
olemasolev kiirendus-pidurdusvahemaa
fi
ASDA
,
käytettävissä oleva kiihdytys- ja pysäytysmatka
fr
ASDA
,
distance accélération-arrêt utilisable
,
distance d’accélération-arrêt utilisable
,
distance utilisable pour l'accélération-arrêt
hu
ASDA
,
a rendelkezésre álló gyorsulás-megállási távolság
it
ASDA
,
Distanza disponibile per accelerazione - arresto
,
distanza accerlerazione-arresto
,
distanza disponibile di accelerazione e arresto
lt
turimasis nutrauktojo kilimo nuotolis
mt
ASDA
,
distanza disponibbli għall-aċċellerazzjoni u l-waqfien
nl
beschikbare baanlengte voor de star...
an fad atá ar fáil don tuirlingt
bg
LDA
,
разполагаема дистанция за кацане
cs
LDA
,
použitelná délka přistání
da
disponibel landingsbanelængde
de
LDA
,
verfügbare Landebahnlänge
,
verfügbare Landestrecke
el
LDA
,
διαθέσιμη απόσταση προσγείωσης
en
landing distance available
es
LDA
,
distancia de aterrizaje disponible
,
longitud útil de pista
et
olemasolev maandumisdistants
,
olemasolev maandumisvahemaa
fi
LDA
,
laskuun käytettävissä oleva matka
fr
LDA
,
distance d'atterrissage utilisable
,
longueur de piste disponible
ga
fad infheidhme rúidbhealaigh
hu
LDA
,
rendelkezésre álló leszállási távolság
,
rendelkezésre álló leszállási úthossz
it
LDA
,
distanza di atterraggio disponibile
,
distanza disponibile per l’atterraggio
lt
turimasis tūpimo nuotolis
lv
LDA
,
pieejamā nosēšanās distance
mt
LDA
,
distanza tal-inżul disponibbli
nl
beschikbare landingsbaanlengte
pl
LDA
,
rozporządzalna długość lądowania
pt
distância de aterragem disponível
ro
LDA
,
distanța de aterizare disponibilă
,
distanță disponibilă pentru aterizare
sk
LDA
,
použiteľná dĺžka pristátia
sl
LDA
,
razpoložljiva dolžina ...
an Fhaireachlann Eorpach um Shábháilteacht ar Bhóithre
bg
Европейска служба за наблюдение на безопасността на движението по пътищата
cs
ERSO
,
Evropská observatoř bezpečnosti silničního provozu
da
Det Europæiske Overvågningsorgan for Trafiksikkerhed
de
Europäische Beobachtungsstelle für die Straßenverkehrssicherheit
el
Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο Οδικής Ασφάλειας
en
ERSO
,
European Road Safety Observatory
es
Observatorio europeo de la seguridad vial
et
Euroopa liiklusohutuse seirekeskus
fi
Euroopan tieliikenneturvallisuuden seurantakeskus
fr
ERSO
,
Observatoire européen de la sécurité routière
hu
Európai Közúti Közlekedésbiztonsági Megfigyelőközpont
it
ERSO
,
Osservatorio europeo della sicurezza stradale
lt
ERSO
,
Europos kelių eismo saugumo observatorija
lv
Eiropas Ceļu satiksmes drošības novērošanas centrs
mt
Osservatorju Ewropew għas-Sikurezza tat-Triq
nl
ERSO
,
Europees Observatorium voor de Verkeersveiligheid
pl
Europejskie Obserwatorium BRD
,
Europejskie Obserwatorium Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego
pt
Observatório Europeu da Segurança Rodoviária
ro
ERSO
,
Observatorul european pent...
Dostopnost