Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
máquina de revestimentos com jato de ar cortante
Chemistry
de
Walzenauftragmaschine mit Luftbürste
,
Walzenbeschichter mit Luftbürste
el
μηχανή επικάλυψης με μαχαίρι αέρος
en
air-knife coater
es
máquina de recubrimiento con rollos con chorro de aire dosificador
,
máquina para recubrir con chorro de aire dosificador
fi
ilmakaavinpäällystin
fr
coucheuse à lame d'air
,
coucheuse à râcle à air comprimé
,
machine à enduire avec lame d'air
it
spalmatrice a lama d'aria
nl
coaten met behupl van een luchtmes
,
coating-installatie met luchtmes
sv
luftknivsbestrykare
máquina de secagem por circulação transversal de ar quente
da
lufttørringsanlæg
de
Durchblastrockner
el
μηχανή ξήρανσης με εγκάρσιο ρεύμα αέρα
en
through drying machine
es
secador con circulación de aire caliente a través del papel
fi
puhalluskuivain
fr
séchoir à soufflage transversal
it
essiccatore per passaggio d'aria attraverso il foglio
nl
doorblaasdroger
pt
secador a ar
máquina de ventilação separada com refrigeração a ar em circuito fechado
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
lukket luftkølesystem med luft-luftkøling og fremmedventilator
de
Maschine mit Fremdruckkuhlung durch Luft in geschlossenem Kreislauf
el
αερόψυκτη μηχανή κλειστού κυκλώματος αέρα ψύξης με εξωτερική ψύξη με χωριστό ανεμιστήρα
en
closed air-circuit separately fan-ventilated aircooled machine
es
con refrigeración por aire en circuito cerrado
,
máquina de ventilación separada
fi
vierastuuletteinen umpikiertoinen ilma-ilmajäähdytteinen
fr
machine à ventilation séparée à refroidissement par air en circuit fermé
it
macchina a ventilazione separata in ciclo chiuso
nl
machine met gesloten luchtomloop,lucht-luchtkoeler en onafhankelijke ventilator
sv
slutet kylsystem med luft-luftkylare och separatdriven fläkt
máquina fechada com refrigerador ar-água
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
helkapslet med vandkøling
de
völlig geschlossene Maschine mit Luft-Wasser-Kühlung
el
υδρόψυκτη μηχανή κλειστού τύπου με εσωτερικό κύκλωμα αέρα ψύξης
en
totally-enclosed water-cooled
es
máquina cerrada con intercambiador aire-agua
fi
suljettu ilma-vesijäähdytteinen
fr
machine fermée à échangeur air-eau
it
macchina chiusa con refrigeranti ad acqua
nl
gesloten met lucht-waterkoeler
sv
helkapslad vattenkyld
máquina fechada com ventilação separada e refrigerador de ar
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
helkapslet med separat luft-luftkølet ventilatorkøling
de
völlig geschlossene Maschine mit Fremdkühlung durch Luft
el
αερόψυκτη μηχανή κλειστού τύπου με χωριστό ανεμιστήρα αερισμού
en
totally-enclosed separately fan-ventilated air-cooled
es
máquina cerrada con intercambiador aire-aire
,
máquina cerrada con ventilación separada
fi
vierastuuletteinen suljettu ilma-ilmajäähdytteinen
fr
machine fermée à ventilation séparée
,
à échangeur air-air
it
macchina chiusa a ventilazione separata con scambiatore aria-aria
nl
gesloten met lucht-luchtkoeler en onafhankelijke ventilator
sv
helkapslad med luft-luftkylare och separatdriven fläkt
máquina frigorífica de ar
Mechanical engineering
da
koldluftmaskine
de
Kaltluftmaschine
el
ψυκτική μηχανή ψυχρού αέρα
en
air cycle refrigerating machine
,
cold air machine
es
máquina frigorífica de aire
fi
kylmäilmakoneisto
fr
machine frigorifique à air
it
macchina frigorigena ad aria
nl
koude-luchtkoelmachine
,
koude-luchtmachine
sv
kalluftsmaskin
máquina protegida autoventilada com refrigerador de ar
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
helkapslet med luft-luftkølet ventilatorkøling
de
völlig geschlossene Maschine mit Eigenkühlung durch Luft
el
αερόψυκτη μηχανή κλειστού τύπου με ανεμιστήρα αερισμού
en
totally-enclosed fan-ventilated air-cooled
es
máquina cerrada autoventilada con intercambiador aire-aire
fi
omatuuletteinen suljettu ilma-ilmajäähdytteinen
fr
machine fermée autoventilée à échangeur air-air
it
macchina chiusa autoventilata con scambiatore aria-aria
nl
gesloten met lucht-luchtkoeler
sv
helkapslad med luft-luftkylare
maquinaria para termofixação por convecção com ar quente
Technology and technical regulations
da
udstyr til varmlufts-konvektionsfiksering
de
Maschine und Apparat zur Fixierung durch Konvektionswarme in Heißluft
el
εξοπλισμός σταθεροποίησης μεταφοράς θερμότητας με ζεστό αέρα
en
equipment with setting by convection by hot air
es
equipo de fijado por convección por agua caliente
fi
kuumaa ilmaa käyttävä fikseerauslaitteisto
fr
matériel de fixage par convection à air chaud
sv
utrustning för termofixering i varmluft
,
utrustning för termofixering medelst varmluftskonvektion
maquinaria para tratamento térmico com ar quente
Technology and technical regulations
da
udstyr til varmlufts-varmebehandling
de
Maschine zur thermischen Behandlung
el
εξοπλισμός θερμικής κατεργασίας σε ζεστό αέρα
en
equipment for heat treatment in hot air
es
equipo para tratamiento térmico por aire caliente
fi
kuumaa ilmaa käyttävä lämpökäsittelylaitteisto
fr
matériel de traitement thermique à air chaud
sv
utrustning för varmluftsbehandling
maquinaria para tratamento térmico em ar quente com manutenção da largura
Technology and technical regulations
da
udstyr til varmlufts-varmebehandling under bibeholdelse af spændingen
de
Maschine zur thermischen Behandlung mit Heißluft,mit Spannkette
el
εξοπλισμός θερμικής κατεργασίας σε ζεστό αέρα με διατήρηση της τάνυσης
en
equipment for heat treatment in hot air with maintenance of the tension
es
equipo de tratamiento térmico por aire caliente con mantenimiento de la anchura
fi
kuumailmaraami
,
värien ja kuitujen lämpökäsittelyraami
fr
matériel de traitement thermique à air chaud avec maintien de la laize
,
rame à thermofixer les colorants et à polymériser
pt
râmola de fixar os corantes e polimerizar
sv
fixerspannram
Dostopnost