Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
esterilizador a ar quente
da
tørsterilisator
de
Heißluftsterilisator
,
Trockenluftsterilisator
el
αποστειρωτικός κλίβανος θερμού αέρα
en
hot-air steriliser
es
esterilizador por aire caliente
fr
stérilisateur à air chaud
it
sterilizzatore a secco
pt
esterilizador a seco
esterilizadores de ar
da
luftsteriliseringsapparater
de
Luftsterilisatoren
en
air sterilisers
es
esterilizadores de aire
fr
stérilisateurs d'air
it
sterilizzatori dell' aria
nl
luchtsterilisatoren
sv
luftsteriliseringsapparater
estojos para a reparação das câmaras-de-ar
da
reparationsudstyr til slanger
de
Flickzeug für Reifenschläuche
en
repair outfits for inner tubes
es
equipos para la reparación de cámaras de aire
fr
trousses pour la réparation des chambres à air
it
scatole per la riparazione di camere d'aria
nl
reparatiesets voor binnenbanden
sv
reparationssatser för innerslangar
estruturas laminares com ar retido
de
Luftkissenzelt
,
doppelschalige aufblasbare Zelthalle
el
διογκούμενη ύλη με διπλά τοιχώματα
en
air-inflated double-skin tent
,
air-inflated double-walled tent
es
nave neumática de doble pared
fr
structure gonflable à doubles parois
it
tenda a doppia parete pneumatica
nl
ballonhal
,
dubbelwandige opblaasbare tenthal
,
luchthal
sv
självbärande uppblåsbart tält
estucagem por lâmina de ar
Technology and technical regulations
da
kridering
,
luftknivkridering
de
Luftbürstenstreichverfahren
,
Luftdüsenstreichverfahren
el
επίχριση με ράμφος πεπιεσμένου αέρα
en
air jet coating
,
air knife coating
es
estucado con labio soplador
,
estucado por cuchilla de aire
,
recubrimiento por chorro de aire
,
recubrimiento por cuchilla de aire
,
recubrimiento por soplado
fi
ilmakaavinpäällystys
fr
couchage par lame d'air
it
patinatura a lama d'aria
nl
luchtborstelcoating
,
luchtmescoating
,
luchtrakelcoating
sv
luftknivsbestrykning
estufa de ar
de
Luftofen
en
air oven
es
estufa a aire caliente
fr
étuve à air
it
stufa ad aria calda
nl
hete-luchtoven
esvaziamento do ar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
luftaftræk
de
Luftauslass
,
Luftaustritt
el
εκτόξευση αέρος
,
εμφύσηση αέρος
en
air delivery
,
air discharge
es
descarga del aire
,
eyección del aire
fr
soufflage
it
efflusso d'aria
,
mandata
nl
luchtuitstroming
ett beslut skall till alla delar vara bindande för dem som det är riktat till
LAW
el
η απόφαση είναι δεσμευτική ως προς όλα τα μέρη της για τους αποδέκτες που ορίζει
en
a decision shall be binding in its entirety upon those to whom it is addressed
fi
Päätös velvoittaa kaikilta osiltaan niitä, joille se on osoitettu.
fr
la décision est obligatoire dans tous ses éléments pour les destinataires qu'elle désigne
ga
beidh cinneadh ina cheangal go huile agus go hiomlán orthu siúd a ndíreofar chucu é
ett beslut som är till förmån för den berörda personen skall återkallas eller ändras
Tariff policy
en
a decision favourable to the person concerned, shall be revoked or amended
europæisk ældrekort for personer,der er fyldt 60 år
EUROPEAN UNION
de
Europäischer Ausweis für Personen ab 60 Jahre
en
European over-sixties'card
es
tarjeta de ciudadano europeo mayor de 60 anos
fr
carte de citoyen européen de plus de 60 ans
it
Carta di cittadino europeo di più di 60 anni
nl
Europese 60-plusserskaart