Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stáisiún talún ar tír
Communications
Air and space transport
bg
земна станция
da
land-jordstation
de
ortsfeste Landfunkstelle
en
ground earth station
,
land earth station
es
estación terrena terrestre
et
GES
,
maapealne maajaam
,
maapealne tugijaam
fi
kiinteän tai siirtyvän satelliittiliikenteen kiinteä maa-asema
,
kiinteään paikkaan sijoitettu maa-asema
fr
station terrienne terrestre
hu
földi telepítésű földi állomás
it
stazione di terra terrestre
lv
sauszemes Zemes stacija
nl
land-grondstation
pl
stacja lądowa naziemna
pt
estação terrestre
ro
GES
,
stație terestră de sol
sk
pozemná rádiokomunikačná stanica
sl
kopenska zemeljska postaja
sv
jordstation
stát atá freagrach as iarratas ar dhídean a scrúdú
LAW
Migration
bg
компетентна за разглеждане на молба за убежище държава
cs
stát příslušný k posouzení žádosti o azyl
,
stát příslušný k posuzování žádosti o azyl
da
stat der er ansvarlig for behandlingen af en asylansøgning
de
für die Prüfung des Asylantrags zuständiger Staat
el
κράτος υπεύθυνο για την εξέταση της αίτησης ασύλου
en
State responsible for assessing an asylum claim
,
State responsible for examining an asylum application
,
State responsible for processing an asylum claim
es
Estado responsable del examen de la solicitud de asilo
et
varjupaigataotluse läbivaatamise eest vastutav riik
fi
turvapaikkahakemuksen käsittelystä vastuussa oleva valtio
,
vastuuvaltio
fr
État responsable de l'examen de la demande d'asile
,
État responsable de l'instruction de la demande d'asile
,
État responsable du traitement de la demande d'asile
ga
Stát atá freagrach as scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar thearmann
,
hu
menedékjog iránti kérelem megvizsgálásáért felelős állam
it
Stato competente per l'esame di una domanda d'asilo
lt
už...
stoc ar láimh
da
arbejdslager
de
vorrätig haben
en
stock in hand
es
fondo de reserva
fr
stock-outil
it
scorta
nl
werkvoorraad
pt
existências necessárias
stóráil comhad ar líne
Information technology and data processing
cs
internetové úložiště (dat)
,
webové úložiště (dat)
da
internetlagring
,
online lagring
de
Online-Speicher
el
διαδικτυακή αποθήκευση αρχείων
en
online data storage
,
online file storage
es
almacenamiento de archivos en línea
fi
verkkolevy
,
verkkolevytila
,
verkkotallennustila
,
verkkotila
fr
hébergement de fichiers
,
sauvegarde en ligne
,
stockage en ligne
hr
mrežna pohrana podataka
hu
online tárhely
lv
tiešsaistes krātuve
pl
przechowywanie plików online
pt
armazenamento online de ficheiros
sk
online disk
,
online ukladací priestor pre súbory
,
online úložisko
,
online úložisko súborov
sv
webbaserad datalagring
Stóráil glan ar ábhair eile.
Chemistry
bg
Да се съхранява на разстояние от други материали.
cs
Skladujte odděleně od ostatních materiálů.
da
Må ikke opbevares i nærheden af andre materialer.
de
Von anderen Materialien entfernt aufbewahren.
el
Αποθηκεύεται μακριά από άλλα υλικά.
en
Store away from other materials.
es
Almacenar alejado de otros materiales.
et
Hoida eemal teistest materjalidest.
fi
Varastoi erillään muista materiaaleista.
fr
Stocker à l’écart des autres matières.
hu
Más anyagoktól távol tárolandó.
it
Conservare lontano da altri materiali.
lt
Laikyti atokiau nuo kitų medžiagų.
lv
Glabāt atsevišķi no citiem materiāliem.
mt
Aħżen ‘l bogħod minn materjal ieħor.
mul
P420
nl
Gescheiden van ander materiaal bewaren.
pl
Przechowywać z dala od innych materiałów.
pt
Armazenar afastado de outros materiais.
ro
Depozitați departe de alte materiale.
sk
Uchovávajte oddelene od iných materiálov.
sl
Hraniti ločeno od drugih materialov.
sv
Förvaras åtskilt från andra material.
stór de dheimhnithe ar líne
bg
e-CERTIS
,
онлайн хранилище за сертификати
cs
e-Certis
,
online databáze dokladů
da
e-Certis
,
onlinecertifikatdatabase
de
Online-Dokumentenarchiv
,
e-CERTIS
el
e-CERTIS
,
επιγραμμικό αποθετήριο πιστοποιητικών
en
e-Certis
,
online repository of certificates
es
base de datos de certificados en línea
,
e-CERTIS
et
e-Certis
,
elektrooniline tõendite andmebaas
fi
e-Certis
,
sähköinen todistushakemisto
fr
base de données de certificats en ligne
,
e-Certis
ga
e-CERTIS
,
it
e-Certis
,
registro online dei certificati
lt
e-Certis
,
internetinė pažymų saugykla
lv
e-CERTIS
,
sertifikātu tiešsaistes reģistrs
mt
e-Certis
,
repożitorju online taċ-ċertifikati
nl
e-Certis
,
online-databank van certificaten
pl
e-Certis
,
internetowe repozytorium zaświadczeń
pt
e-Certis
,
repositório em linha de certificados
ro
arhivă de certificate online
,
e-Certis
sk
e-Certis
,
online archív osvedčení
sl
e-CERTIS
,
spletna zbirka potrdil
sv
e-Certis
Straitéis AE chun Gáinneáil ar Dhaoine a Dhíothú
Criminal law
SOCIAL QUESTIONS
en
EU Strategy towards the Eradication of Trafficking in Human Beings (2012-2016)
es
Estrategia de la UE para la erradicación de la trata de seres humanos (2012–2016)
nl
EU-strategie voor de uitroeiing van mensenhandel (2012-2016)
pl
Strategia UE na rzecz wyeliminowania handlu ludźmi na lata 2012-2016
pt
Estratégia da União Europeia para a erradicação do tráfico de seres humanos 2012-2016
sk
stratégia EÚ na roky 2012 – 2016 zameraná na odstránenie obchodovania s ľuďmi
straitéis ar bhainistíocht chomhtháite teorainneacha
cs
strategie integrované správy hranic
da
strategi for integreret grænseforvaltning
de
Strategie für ein integriertes Grenzmanagement
,
integrierte Grenzschutzstrategie
el
στρατηγική για την ολοκληρωμένη διαχείριση των συνόρων
en
integrated border management strategy
es
estrategia de gestión integrada de las fronteras
et
integreeritud piirihalduse strateegia
fi
yhdennetyn rajaturvallisuuden strategia
fr
stratégie de gestion intégrée des frontières
hu
integrált határigazgatási stratégia
it
strategia dell'Unione per la gestione integrata delle frontiere
lt
integruoto sienų valdymo strategija
lv
integrētas robežu pārvaldības stratēģija
mt
strateġija integrata għall-ġestjoni tal-fruntieri
nl
strategie voor geïntegreerd grensbeheer
pl
strategia zintegrowanego zarządzania granicą
ro
strategia privind gestionarea integrată a frontierelor
sk
stratégia integrovaného riadenia hraníc
sl
strategija integriranega upravljanja meja
sv
strategi för integrerad gränsförvaltning
straitéis um rochtain ar an margadh
ECONOMICS
Competition
cs
strategie pro přístup na trh
da
markedsadgangsstrategi
de
Marktzugangsstrategie
el
στρατηγική πρόσβασης στην αγορά
en
market access strategy
es
estrategia de acceso al mercado
fi
markkinoillepääsystrategia
fr
stratégie d'accès au marché
,
stratégie d'accès aux marchés
hu
piacra jutási stratégia
it
strategia di accesso ai mercati
lt
patekimo į rinką strategija
lv
tirgus piekļuves stratēģija
mt
Strateġija għall-aċċess għas-swieq
nl
markttoegangsstrategie
pl
strategia dostępu do rynku
ro
strategie de acces pe piețe
sk
stratégia pre prístup na trh
sl
strategija dostopa do trga
,
strategija dostopa na trg
sv
marknadstillträdesstrategi
struchtúr cosanta ar rudaí atá ag titim
Technology and technical regulations
INDUSTRY
Building and public works
bg
FOPS
,
защитна конструкция срещу падащи предмети
cs
FOPS
,
ochranné konstrukce FOPS
,
ochranné konstrukce proti padajícím předmětům
da
FOPS
,
førerværn mod nedstyrtende materialer
,
værn mod nedstyrtende materialer
de
Aufbau zum Schutz gegen herabfallende Gegenstände
,
FOPS
el
FOPS
,
διάταξη προστασίας από πτώση αντικειμένων
,
προστατευτική κατασκευή από κίνδυνο πτώσης αντικειμένων
,
σύστημα προστασίας από την πτώση αντικειμένων' σύστημα προστασίας από πίπτοντα αντικείμενα
en
FOPS
,
falling-object protective structure
es
FOPS
,
estructura de protección contra la caída de objetos
et
langevate esemete eest kaitsev konstruktsioon
fi
FOPS
,
putoavilta esineiltä suojaava rakenne
,
turvakatto
fr
FOPS
,
structure de protection contre les chutes d'objets
hr
konstrukcije za zaštitu od ispadanja predmeta
hu
leeső tárgyak ellen védő szerkezet
it
FOPS
,
struttura di protezione contro la caduta di oggetti
lt
FOPS
,
apsaugos nuo krintančių objektų konstrukcija
lv
FOPS
,
kon...
Dostopnost