Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fato com ventilação de ar
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Air and space transport
da
ventileret dragt
de
Ventilationsanzug
el
αεριζομένη στολή πτήσης
en
AVS
,
air ventilated suit
es
vestido ventilado
fi
ilmajäähdytteinen puku
fr
vêtement ventilé
it
tuta ventilata ad aria
nl
luchtgekoeld pak
pt
AVS
,
sv
ventilerad dräkt
fato pressurizado de câmaras de ar
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
opblæselig trykdragt
de
aufblasbarer Druckanzug
el
αεροθαλαμική στολή πίεσης
en
bladder pressure suit
es
traje presurizado con bolsas neumáticas
fi
ilmataskupainepuku
fr
vêtement pressurisé à poches pneumatiques
ga
brúchulaith pócaí aeir
it
tuta a camera d'aria in pressione
sv
uppblåsbar tryckdräkt
fator de ar
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
коефициент на излишък на въздух
da
luftoverskudstal
de
Luftfaktor
,
Luftueberschusszahl
,
Luftverhaeltnis
,
Luftzahl
en
air factor
,
excess air factor
,
excess air ratio
es
factor de exceso de aire
et
hapniku osakaal
,
heitgaasi küttesegu
,
heitgaasi kütuse suhe
fr
facteur d'air
,
taux d'aération
ga
cóimheas aeir iomarcaigh
hu
levegőfelesleg-arány
,
levegőfelesleg-tényező
it
rapporto di eccesso d'aria
lt
oro pertekliaus koeficientas
lv
gaisa pāruma koeficients
mt
proporzjon tal-arja eċċessiva
nl
luchtfactor
ro
coeficient al excesului de aer
sl
razmerje presežnega zraka
fazer borbulhar ar
Technology and technical regulations
Chemistry
da
gennemboble med luft
de
einen Luftstrom durchleiten
el
διοχέτευση του αέρα
en
to bubble air through
es
gasear con aire
fr
faire barboter l'air
it
fare gorgogliare l'aria
nl
lucht laten doorborrelen
feabhas a thabhairt ar chaighdeán maireachtála an phobail
Regions and regional policy
en
raising the standard of living of the population
fr
relèvement du niveau de vie de la population
ga
caighdeán maireachtála an phobail a ardú
,
féachaint ar fhaisnéis rúnda
Parliamentary proceedings
bg
справки в поверителна информация
cs
zpřístupnění důvěrných informací
da
konsultation af fortrolige oplysninger
de
Einsichtnahme in vertrauliche Informationen
el
εξέταση εμπιστευτικών πληροφοριών
en
consultation of confidential information
es
consulta de información confidencial
et
konfidentsiaalse teabega tutvumine
fi
luottamuksellisiin tietoihin tutustuminen
fr
consultation des informations confidentielles
hr
pristup povjerljivim informacijama
hu
bizalmas információ megtekintése
it
consultazione di informazioni riservate
lt
susipažinimas su konfidencialia informacija
lv
iepazīšanās ar konfidenciālu informāciju
mt
konsultazzjoni ta' informazzjoni kunfidenzjali
nl
raadpleging van vertrouwelijke informatie
pl
zapoznawanie się z informacjami poufnymi
pt
consulta de informação confidencial
ro
consultarea informațiilor confidențiale
sk
sprístupňovanie dôverných informácií
sl
vpogled v zaupne podatke
sv
tillgång till sekretessbelagda uppgifter
féachaint le tionchar a oibriú ar na comhaltaí
en
to seek to influence the members
fr
chercher à influencer les membres
ga
iarraidh tionchar a oibriú ar na comhaltaí
féadfaidh an Chomhairle a cheangal ar ... córas ... a bhunú
en
the Council may require ... to establish a system ...
fr
le Conseil peut prescrire à ... l'instauration d'un régime ...
ga
féadfaidh an Chomhairle a chur de cheangal ar ... córas ... a bhunú
féadfaidh an Coimisiún cosc a chur le ceangaltais ... a ghabháil ar láimh
en
the Commission may prevent the commitments ... from being undertaken
fr
la Commission peut faire obstacle aux engagements ...
ga
féadfaidh an Coimisiún cosc a chur le gealltanais ... a ghabháil ar láimh
feasacht ar an staid mhargaidh
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
markedets gennemsigtighed
de
Marktdurchschaubarkeit
,
Marktdurchsichtigkeit
,
Markttransparenz
,
Marktübersicht
en
awareness of the market situation
es
transparencia del mercado
fi
tietoisuus markkinatilanteesta
fr
transparence du marché
ga
feasacht ar chor an mhargaidh
it
trasparenza del mercato
nl
doorzichtigheid van de markt
,
markttransparantie
pt
transferência do mercado
sv
marknadskännedom
Dostopnost