Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Līgums par ar tirdzniecību saistītām intelektuālā īpašuma tiesībām
bg
Споразумение за свързаните с търговията аспекти на правата върху интелектуалната собственост
cs
Dohoda TRIPS
,
Dohoda o obchodních aspektech práv k duševnímu vlastnictví
da
TRIPS-aftalen
,
aftale om handelsrelaterede intellektuelle ejendomsrettigheder
de
TRIPS-Übereinkommen
,
Übereinkommen über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums
el
Συμφωνία για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στον τομέα του εμπορίου
,
συμφωνία TRIPS
en
Agreement on Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights
,
TRIPS Agreement
es
Acuerdo sobre los ADPIC
,
Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio
et
intellektuaalomandi õiguste kaubandusaspektide leping
fi
TRIPS-sopimus
,
sopimus teollis- ja tekijänoikeuksien kauppaan liittyvistä näkökohdista
fr
Accord sur les ADPIC
,
Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce
ga
Comhaontú TRIPS
,
an Comhaontú maidir le Gnéithe de Chearta Maoine Intleachtúla a bhaineann le Trád...
Līgums starp Spānijas Karalisti, Francijas Republiku, Itālijas Republiku, Nīderlandes Karalisti un Portugāles Republiku, ar ko izveido Eiropas Žandarmērijas spēkus (EUROGENDFOR)
en
Treaty Between the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Kingdom of The Netherlands and the Portuguese Republic, establishing the European Gendarmerie Force (EUROGENDFOR)
fr
Traité entre le Royaume d’Espagne, la République française, la République italienne, le Royaume des Pays-Bas et la République portugaise, portant création de la Force de Gendarmerie Européenne (EUROGENDFOR)
,
traité instituant la force de gendarmerie européenne
ga
an Conradh idir Ríocht na Spáinne, Poblacht na Fraince, Poblacht na hIodáile, Ríocht na hÍsiltíre agus Poblacht na Portaingéile lena mbunaítear an Fórsa Gendarmerie Eorpach (EUROGENDFOR)
it
Trattato tra il Regno di Spagna, la Repubblica Francese, la Repubblica Italiana, il Regno dei Paesi Bassi e la Repubblica Portoghese per l’istituzione della Forza di gendarmeria europea (EUROGENDFOR)
lv
Līgums par Eiropas Žandarmērijas spēku izveidi
,
nl
Verdrag tussen het Koninkrijk Spanje, de Franse Republiek, de Italiaanse Republiek, het Koninkrijk...
likvīdi finanšu resursi saskaņā ar iepriekšēju vienošanos
Financing and investment
cs
předem sjednané likvidní finanční zdroje
da
likvide finansielle ressourcer, som der forud er indgået aftale om
de
vorgehaltene flüssige Finanzmittel
en
prearranged liquid financial resources
es
recursos financieros líquidos preestablecidos
et
eelnevalt kokkulepitud likviidsed finantsahendid
,
eelnevalt kokkulepitud likviidsed rahalised vahendid
fi
ennalta järjestetyt likvidit rahoitusvarat
ga
acmhainní airgeadais leachtacha réamhshocraithe
it
risorse finanziarie liquide prestabilite
lt
iš anksto aptarti likvidūs finansiniai ištekliai
mt
riżorsi finanzjarji likwidi prestabiliti
nl
vooraf vastgestelde liquide financiële middelen
pl
wcześniej uzgodnione płynne środki finansowe
pt
recursos financeiros líquidos previamente acordados
sk
vopred dohodnuté likvidné finančné zdroje
sl
vnaprej določena likvidna finančna sredstva
limistéar garraíodóireachta ar mhionscála don mhargadh
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
strækning med grøngartneri i landområder
de
Anbaufläche für Gemüsenbau in kleinbäuerlichen Betrieben
en
small-scale market-gardening area
fr
périmètre maraîcher paysannal
it
comprensorio orticolo per piccole aziende
nl
tuinbouwareaal
limitador de fluxo de ar
Mechanical engineering
de
Luftdurchflußbegrenzer
el
περιοριστής παροχής αέρα
en
air-flow limiter
es
limitador de flujo de aire
fi
ilmanvirtauksen rajoitin
fr
limiteur de débit d'air
it
limitatore di flusso d'aria
nl
luchtdebietbegrenzer
sv
luftflödesbegränsare
,
strypning
Líne Dhigiteach Rannpháirtí ar Rí-Ardluas
Information technology and data processing
da
VDSL
,
Very high speed Digital Subscriber Line
de
VDSL
,
Very High Speed Digital Subscriber Line
el
VDSL
,
ψηφιακή συνδρομητική γραμμή πολύ υψηλής ταχύτητας
en
VDSL
,
Very high speed Digital Subscriber Line
es
VDSL
,
línea de abonado digital de muy alta velocidad
fi
VDSL
,
VDSL-yhteys
,
erittäin suurinopeuksinen digitaalinen tilaajajohto
fr
VDSL
,
ligne d'abonné numérique à très haut débit
hu
VDSL
,
nagy sávszélességű digitális előfizetői vonal
it
VDSL
,
linea digitale d'utente ad altissima velocità di trasmissione dati
lt
VDSL
,
labai didelės spartos skaitmeninė abonento linija
mt
VDSL
,
Very high speed Digital Subscriber Line
nl
VDSL
,
Very high speed Digital Subscriber Line
pl
VDSL
,
cyfrowe łącze abonenckie o bardzo dużej szybkości transmisji
pt
Linha de Assinante Digital de Débito Muito Elevado
,
VDSL
ro
VDSL
,
linie de abonat digitală de mare viteză
sk
VDSL
,
vysokorýchlostná digitálna účastnícka prípojka
sl
VDSL
,
zelo hiter digitalni naročniški vod
sv
VDSL
língua de ar frio
da
koldluftstunge
de
Kaltluftzunge
el
γλώσσα ψυχρού αέρα
en
cold tongue
,
cold-air tongue
es
lengua de aire frío
fi
kylmän ilman kieleke
fr
langue d'air froid
it
lingua d'aria fredda
nl
tong van koude lucht
sv
kalluftstunga
língua de ar húmido
da
tunge af fugtig luft
de
Feuchtluftzunge
el
γλώσσα υγρού αέρα
en
moist tongue
,
moist-air tongue
es
lengua de aire húmedo
fi
kostean ilman kieleke
fr
langue d'air humide
it
lingua d'aria umida
nl
tong van vochtige lucht
sv
fuktig lufttunga