Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Foireann um Athbhreithniú ar Shlándáil Oibriúcháin
cs
OSART
,
tým pro prověrku provozní bezpečnosti
da
OSART
de
OSART
el
OSART
,
ομάδα ελέγχου της ασφαλείας λειτουργίας
,
ομάδα εξέτασης της ασφάλειας λειτουργίας
en
OSART
,
Operational Safety Analysis Review Team
,
Operational Safety Assessment Review Team
,
Operational Safety Review Team
es
GESO
,
Grupo de Examen de la Seguridad Operacional
,
OSART
,
equipo de examen de la seguridad de la explotación
,
equipo de revisión de la seguridad operativa
fi
OSART
,
OSART-ryhmä
,
käyttöturvallisuuden arviointiryhmä
fr
OSART
,
équipe d'examen de la sûreté d'exploitation
ga
OSART
hu
NAÜ Üzemeltetésbiztonsági Vizsgálócsoport
,
OSART
,
az üzemeltetés biztonságát vizsgáló csoport
it
OSART
lt
Operacinio saugumo patikros grupė
mt
Grupp ta' Eżami tas-Sikurezza Operazzjonali
,
OSART
nl
OSART
pt
Equipa de Inspeção da Segurança da Exploração
,
OSART
ro
OSART
,
echipa de evaluare a siguranței în exploatare
sk
OSART
,
Skupina pre hodnotenie prevádzkovej bezpečnosti
sl
OSART
,
skupina za pregled obratovalne varnosti
sv
OSART
foirgnimh ar thalamh ruílse
da
bygninger
,
bygninger på ejet fast ejendom
de
Bauten
el
κατασκευή κτιρίων ή τεχνικών έργων σε οικόπεδα τρίτων-υπολογισμός αποσβέσεών τους
,
κτίρια-εγκαταστάσεις κτιρίων σε ακίνητα τρίτων
en
buildings on freehold land
es
construcciones
fi
rakennukset ja rakennelmat
fr
constructions
it
fabbricati
nl
bedrijfsgebouwen
,
gebouwen
pt
edifícios e outras construções
sv
byggnader och markanläggningar
foirmiúlachtaí a fhorchuirtear ar an trádáil
Trade policy
en
formalities imposed on trade
fr
formalités imposées au commerce
folyó ár
ECONOMICS
en
current price
,
going price
,
market price
,
regular price
fr
prix courant
,
prix du marché
pl
cena rynkowa
fonds ar pārmērīgu aizņemto līdzekļu īpatsvaru
FINANCE
bg
фонд с високо равнище на използван ливъридж
cs
fond využívající pákový efekt
da
gearet fond
de
Leveraged Fund
el
μοχλευμένο κεφάλαιο
en
leveraged fund
es
fondo apalancado
et
finantsvõimendusega fond
fi
vivutettu rahasto
fr
fonds recourant au levier
ga
ciste giaráilte
hu
tőkeáttétellel finanszírozott alap
,
tőkeáttétellel működő alap
it
fondo che fa ricorso alla leva finanziaria
lt
svertą naudojantis fondas
mt
fond ingranat
nl
hefboomfonds
pl
fundusz stosujący dźwignię finansową
pt
fundo com forte recurso ao efeito de alavanca
ro
fond cu efect de levier
sk
fond využívajúci pákový efekt
sl
sklad z vzvodom
sv
hävstångsfond
fonds ar samērīgu aizņemto līdzekļu īpatsvaru
FINANCE
Financing and investment
de
nicht hebelfinanzierter Fonds
en
unleveraged fund
fr
fonds ne recourant pas au levier
ga
ciste neamhghiaráilte
mt
fond mingħajr lieva finanzjarja
pl
fundusz niestosujący dźwigni finansowej
foráil ar dóigh di dálaí iomaíochta a shaobhadh go mór
Trade policy
en
provision liable seriously to distort conditions of competition
fr
disposition susceptible de fausser gravement les conditions de la concurrence
ga
foráil a d'fhéadfadh dálaí iomaíochta a shaobhadh go mór
,
foráil faoi bhogadh ar aghaidh
Fisheries
el
διάταξη για την αλλαγή τόπου αλίευσης
en
moving-on provision
foráil is forlíonadh ar an gConradh seo
en
provision supplementing this Treaty
fr
disposition additionnelle du présent traité
forais ar a bhfuil iarratas ar thearmann bunaithe
LAW
Migration
bg
обосновка на молбата за предоставяне на статут
,
обосновка на молбата за убежище
cs
odůvodnění žádosti o azyl
da
asylgrunde
,
begrundelse for at søge asyl
de
Asylantragsbegründung
,
Begründung des Asylantrags
el
αφήγηση στην αίτηση ασύλου
en
Material factors to substantiate the asylum claim
,
Reasons for making an asylum claim
es
fundamentación de la solicitud de asilo
et
varjupaigataotluse põhjendus
fi
peruste turvapaikkahakemukselle
fr
motivation de la demande d'asile
ga
forais iarratais ar thearmann
hu
menedékkérelem indokolása
it
motivazione della domanda di asilo
lt
prašymo suteikti prieglobstį pagrindimas
lv
patvēruma pieteikuma pamatojums
mt
motivazzjoni tal-applikazzjoni għall-ażil
nl
asielrelaas
,
verklaring van de asielzoeker
pl
uzasadnienie wniosku o nadanie statusu uchodźcy
ro
motivarea cererii de azil
sl
utemeljitev prošnje za azil
,
utemeljitev prošnje za mednarodno zaščito
sv
skäl för asylansökan