Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
máquina fechada com refrigerador ar-água
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
helkapslet med vandkøling
de
völlig geschlossene Maschine mit Luft-Wasser-Kühlung
el
υδρόψυκτη μηχανή κλειστού τύπου με εσωτερικό κύκλωμα αέρα ψύξης
en
totally-enclosed water-cooled
es
máquina cerrada con intercambiador aire-agua
fi
suljettu ilma-vesijäähdytteinen
fr
machine fermée à échangeur air-eau
it
macchina chiusa con refrigeranti ad acqua
nl
gesloten met lucht-waterkoeler
sv
helkapslad vattenkyld
máquina fechada com ventilação separada e refrigerador de ar
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
helkapslet med separat luft-luftkølet ventilatorkøling
de
völlig geschlossene Maschine mit Fremdkühlung durch Luft
el
αερόψυκτη μηχανή κλειστού τύπου με χωριστό ανεμιστήρα αερισμού
en
totally-enclosed separately fan-ventilated air-cooled
es
máquina cerrada con intercambiador aire-aire
,
máquina cerrada con ventilación separada
fi
vierastuuletteinen suljettu ilma-ilmajäähdytteinen
fr
machine fermée à ventilation séparée
,
à échangeur air-air
it
macchina chiusa a ventilazione separata con scambiatore aria-aria
nl
gesloten met lucht-luchtkoeler en onafhankelijke ventilator
sv
helkapslad med luft-luftkylare och separatdriven fläkt
máquina frigorífica de ar
Mechanical engineering
da
koldluftmaskine
de
Kaltluftmaschine
el
ψυκτική μηχανή ψυχρού αέρα
en
air cycle refrigerating machine
,
cold air machine
es
máquina frigorífica de aire
fi
kylmäilmakoneisto
fr
machine frigorifique à air
it
macchina frigorigena ad aria
nl
koude-luchtkoelmachine
,
koude-luchtmachine
sv
kalluftsmaskin
máquina protegida autoventilada com refrigerador de ar
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
helkapslet med luft-luftkølet ventilatorkøling
de
völlig geschlossene Maschine mit Eigenkühlung durch Luft
el
αερόψυκτη μηχανή κλειστού τύπου με ανεμιστήρα αερισμού
en
totally-enclosed fan-ventilated air-cooled
es
máquina cerrada autoventilada con intercambiador aire-aire
fi
omatuuletteinen suljettu ilma-ilmajäähdytteinen
fr
machine fermée autoventilée à échangeur air-air
it
macchina chiusa autoventilata con scambiatore aria-aria
nl
gesloten met lucht-luchtkoeler
sv
helkapslad med luft-luftkylare
maquinaria para termofixação por convecção com ar quente
Technology and technical regulations
da
udstyr til varmlufts-konvektionsfiksering
de
Maschine und Apparat zur Fixierung durch Konvektionswarme in Heißluft
el
εξοπλισμός σταθεροποίησης μεταφοράς θερμότητας με ζεστό αέρα
en
equipment with setting by convection by hot air
es
equipo de fijado por convección por agua caliente
fi
kuumaa ilmaa käyttävä fikseerauslaitteisto
fr
matériel de fixage par convection à air chaud
sv
utrustning för termofixering i varmluft
,
utrustning för termofixering medelst varmluftskonvektion
maquinaria para tratamento térmico com ar quente
Technology and technical regulations
da
udstyr til varmlufts-varmebehandling
de
Maschine zur thermischen Behandlung
el
εξοπλισμός θερμικής κατεργασίας σε ζεστό αέρα
en
equipment for heat treatment in hot air
es
equipo para tratamiento térmico por aire caliente
fi
kuumaa ilmaa käyttävä lämpökäsittelylaitteisto
fr
matériel de traitement thermique à air chaud
sv
utrustning för varmluftsbehandling
maquinaria para tratamento térmico em ar quente com manutenção da largura
Technology and technical regulations
da
udstyr til varmlufts-varmebehandling under bibeholdelse af spændingen
de
Maschine zur thermischen Behandlung mit Heißluft,mit Spannkette
el
εξοπλισμός θερμικής κατεργασίας σε ζεστό αέρα με διατήρηση της τάνυσης
en
equipment for heat treatment in hot air with maintenance of the tension
es
equipo de tratamiento térmico por aire caliente con mantenimiento de la anchura
fi
kuumailmaraami
,
värien ja kuitujen lämpökäsittelyraami
fr
matériel de traitement thermique à air chaud avec maintien de la laize
,
rame à thermofixer les colorants et à polymériser
pt
râmola de fixar os corantes e polimerizar
sv
fixerspannram
maquinaria para tratamento térmico em ar quente sem tensão
Technology and technical regulations
da
udstyr til varmlufts-varmehandling uden bibeholdelse af spændingen
de
Maschine zur thermischen Behandlung ohne Spannkette
el
εξοπλισμός θερμικής κατεργασίας σε ζεστό αέρα χωρίς τάνυση
en
equipment for heat treatment in hot air without tension
es
equipo de tratamiento térmico por aire caliente sin mantenimiento de la anchura
fi
jännittämättä kulkevan materiaalin kuumailmakäsittelylaitteisto
fr
matériel de traitement thermique à air chaud sans maintien de la laize
sv
utrustning för värmebehandling utan breddhållning
máquinas de ar comprimido
da
trykdrevne maskiner
de
Druckluftmaschinen
en
compressed air machines
es
máquinas de aire comprimido
fr
machines à air comprimé
it
macchine ad aria compressa
nl
luchtdrukmachines
sv
tryckluftsmaskiner
máquinas para a purificação do ar
da
luftrenseapparater og -maskiner
de
Luftreinigungsapparate und -maschinen
en
air purifying apparatus and machines
es
aparatos y maquinas para la purificatión del aire
,
aparatos y máquinas para la purificación del aire
fr
appareils et machines pour la purification de l'air
it
apparecchi e macchine per la depurazione dell' aria
,
apparecchi e macchine per la depurazione dell'aria
nl
luchtzuiveringsapparaten en -machines
sv
luftreningsapparater och -maskiner