Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
volume de ar teórico
Electronics and electrical engineering
da
luftbehov
de
Luftbedarf
en
stoichiometric quantity
,
stoichiometric quantity of air
es
demanda teórica de aire
,
volumen estequiométrico de aire
fi
teoreettinen ilmantarve
fr
pouvoir comburivore
,
volume d'air théorique
it
richiesta di aria
nl
luchtbehoefte
sv
stökiometriskt luftbehov
volume mássico em relação ao ar seco
Mechanical engineering
da
specifikt volumen af fugtig luft
de
spezifisches Volumen feuchter Luft
el
ειδικός όγκος υγρού αέρα
,
όγκος υγρού αέρα
en
humid volume
fi
kostean ilman ominaistilavuus
fr
volume massique rapporté à l'air sec
it
volume umido
nl
soortelijk volume vochtige lucht
sv
volymitet
vótáil ar leithligh
Parliamentary proceedings
bg
разделно гласуване
cs
oddělené hlasování
da
særskilt afstemning
de
gesonderte Abstimmung
el
χωριστή ψηφοφορία
en
separate vote
es
votación por separado
et
eraldi hääletus
fi
erillinen äänestys
fr
vote séparé
hr
odvojeno glasovanje
hu
külön szavazás
it
votazione distinta
lt
atskiras balsavimas
lv
atsevišķs balsojums
mt
votazzjoni separata
nl
aparte stemming
pl
odrębne głosowanie
pt
votação em separado
ro
vot separat
sk
oddelené hlasovanie
sl
ločeno glasovanje
sv
särskild omröstning
vulcanização em ar quente
da
varmluftsvulkanisering
de
Heissluftvulkanisation
el
βουλκανισμός σε θερμό αέρα
en
dry heat cure
,
hot air cure
es
vulcanización en aire caliente
fi
kuumailmavulkanointi
fr
vulcanisation en air chaud
nl
hete-lucht-vulkanisatie
sv
varmluftsvulkning
vulcanizador de câmaras de ar
da
slangepresse
de
Schlauchheizer
el
πιεστήριο βουλκανισμού αεροθαλάμων
en
inner-tube vulcanizer
es
aparato para vulcanizar cámaras
fi
sisärenkaan vulkanointipuristin
fr
vulcaniseur à chambre d'air
nl
binnenbanden-vulkaniseerapparaat
sv
slangpress
Zaļā grāmata par tirgus instrumentu izmantošanu vides politikā un ar vidi saistītā politikā
European construction
ENVIRONMENT
cs
zelená kniha o tržních nástrojích pro účely v oblasti životního prostředí a v souvisejících politikách
da
grønbog om markedsbaserede instrumenter til miljøpolitiske og andre beslægtede politiske formål
de
Grünbuch - Marktwirtschaftliche Instrumente für umweltpolitische und damit verbundene politische Ziele
en
Green Paper on market-based instruments for environment and related policy purposes
es
Libro Verde sobre la utilización de instrumentos de mercado en la política de medio ambiente y otras políticas relacionadas
et
Roheline raamat - Turupõhised vahendid keskkonnapoliitikas ja sellega seotud valdkondades
fi
Vihreä kirja - Markkinapohjaisista ohjauskeinoista ympäristöä ja asiaan liittyviä toimintapoliittisia tarkoituksia varten
fr
Livre vert sur les instruments fondés sur le marché en faveur de l'environnement et des objectifs politiques connexes
hu
Zöld könyv a környezetvédelmi és a kapcsolódó politikai célokra szolgáló piaci alapú eszközökről
it
Libro Verde sugli st...
žāvēšana ar izsmidzināšanu
Chemistry
cs
sprejové sušení
da
spraytørring
,
sprøjtetørring
de
Sprühtrocknung
,
Zerstäubungstrocknung
el
ξήρανση δια ψεκασμού
,
ξήρανση με ψεκασμό
en
spray drying
es
secado por atomización
,
secado por pulverización
et
pihustuskuivatamine
fi
spraykuivaus
,
sumukuivaus
,
sumutuskuivaus
fr
séchage par atomisation
,
séchage par dispersion
,
séchage par pulvérisation
ga
spraethriomú
hu
porlasztva szárítás
it
essiccamento per atomizzazione
,
essiccamento per nebulizzazione
,
essiccazione a spruzzo
lt
purškiamasis džiovinimas
mt
tnixxif b'atomizzazzjoni
,
tnixxif bi sprej
,
tnixxif bit-traxxixtnixxif bl-isprejjar
nl
sproeidrogen
pl
suszenie rozpryskowe
,
suszenie rozpyłowe
pt
pulverização a seco
,
secagem por atomização
,
secagem por pulverizador
ro
uscare prin pulverizare
sk
sušenie rozprašovaním
sl
sušenje z razprševanjem
sv
sprejtorkning
žāvētava ar gāzu netiešo padevi
bg
сушилня с непряко подаване на топлина
cs
sušárna s nepřímým ohřevem
da
indirekte opvarmet tørrer
de
indirekt beheizter Trockner
el
έμμεσα θερμαινόμενος ξηραντής
en
indirectly heated dryer
es
secador de calentamiento indirecto
et
kaudkuumutusega kuivati
fi
epäsuorasti lämmitetty kuivain
,
välillisesti lämmitettävä kuivain
fr
séchoir indirect
hr
neizravno grijana sušionica
it
essiccatoio indiretto
lt
netiesioginio kaitinimo džiovintuvas
pl
suszarnia pośrednio ogrzewana
pt
secador de aquecimento indireto
ro
uscător încălzit în mod indirect
sk
nepriamo vyhrievaná sušiareň
sl
posredno ogrevani sušilnik
sv
indirekt värmd tork
žāvētava ar gāzu tiešo padevi
bg
сушилня с пряко подаване на топлина
cs
sušárna s přímým ohřevem
da
direkte opvarmet tørrer
de
direkt beheizter Trockner
el
απ’ ευθείας θερμαινόμενος ξηραντής
en
directly heated dryer
es
secador de calentamiento directo
et
otsekuumutusega kuivati
fi
suoraan lämmitettävä kuivain
,
suoralämmitetty kuivain
fr
séchoir direct
hr
izravno grijana sušionica
it
essiccatoio diretto
lt
tiesioginio kaitinimo džiovintuvas
pl
suszarnia bezpośrednio ogrzewana
pt
secador de aquecimento direto
ro
uscător încălzit în mod direct
sk
priamo vyhrievaná sušiareň
sl
neposredno ogrevani sušilnik
sv
direktvärmd tork