Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Mazgāt ar lielu daudzmu ziepēm un ūdeni.
Chemistry
bg
Измийте обилно със сапун и вода.
cs
Omyjte velkým množstvím vody a mýdla.
da
Vask med rigeligt sæbe og vand.
de
Mit viel Wasser und Seife waschen.
el
Πλύνετε με άφθονο σαπούνι και νερό.
en
Wash with plenty of soap and water.
es
Lavar con agua y jabón abundantes.
et
Pesta rohke vee ja seebiga.
fi
Pese runsaalla vedellä ja saippualla.
fr
Laver abondamment à l’eau et au savon.
ga
Nigh le neart gallúnaí agus uisce.
hu
Lemosás bő szappanos vízzel.
it
Lavare abbondantemente con acqua e sapone.
lt
Plauti dideliu kiekiu muilo ir vandens.
mt
Aħsel b’ħafna sapun u ilma.
mul
P352
nl
Met veel water en zeep wassen.
pl
Umyć dużą ilością wody z mydłem.
pt
Lavar com sabonete e água abundantes.
ro
Spălați cu multă apă și săpun.
sk
Umyte veľkým množstvom vody a mydla.
sl
Umiti z veliko mila in vode.
sv
Tvätta med mycket tvål och vatten.
Meabhrán Comhthuisceana um Rialú Stáit ar Chalafoirt
bg
Парижки меморандум
,
Парижки меморандум за разбирателство за държавния пристанищен контрол
da
Paris-memorandummet
,
Paris-memorandummet om havnestatskontrol
,
Parisaftalememorandummet om havnestatskontrol
,
aftalememorandummet om havnestatskontrol
de
Pariser Vereinbarung über die Hafenstaatkontrolle
el
Μνημόνιο Συνεννόησης για τον έλεγχο των πλοίων από το κράτος του λιμένα
,
Μνημόνιο συνεννόησης των Παρισίων
,
κοινή δήλωση προθέσεων για τον έλεγχο των σκαφών από το κράτος του λιμένα νηολογήσεως
,
μνημόνιο συνεννόησης
,
μνημόνιο συνεννόησης για τον έλεγχο των πλοίων από το κράτος του λιμένα που υπογράφηκε στο Παρίσι
,
μνημόνιο του Παρισίου
en
PMoU
,
Paris Memorandum of Understanding
,
Paris Memorandum of Understanding on Port State Control
,
Paris MoU
es
Memorando de Acuerdo de París sobre el Control del Estado del Puerto
,
Memorando de Acuerdo de París sobre supervisión por el Estado rector del Puerto
,
Memorando de Acuerdo de París sobre supervisión por el Estado rector del puerto
,
Memorándum de París
,
Mem...
méadú ar an gcaipiteal
cs
navýšení kapitálu
da
forhøjelse af aktiekapitalen
,
kapitalforøgelse
de
Kapitalaufstockungen
,
Kapitalerhoehung
el
αύξηση κεφαλαίου
,
αύξηση μετοχικού κεφαλαίου
,
αύξηση του κεφαλαίου
en
capital increase
es
aumento del capital
fi
pääoman korotus
fr
augmentation de capital
,
augmentation de fonds
ga
méadú caipitil
it
aumento di capitale
nl
kapitaalverhoging
pt
aumento de capital
sv
kapitalökning
méadú ar an gcaipiteal in airgead tirim
de
Kapitalerhöhung durch Bareinlagen
en
capital increase in cash
fr
augmentation de capital en numéraires
méadú ar an stoc caipitiúil
da
aktiekapitalens forøgelse
de
Erhöhung des Stammkapitals
el
αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου
en
increase in the capital stock
es
aumento del capital social
fr
augmentation du capital social
it
aumento del capitale sociale
nl
verhoging van het maatschappelijk kapitaal
pt
aumento do capital social
méadú ar leictriúchán
TRANSPORT
ENVIRONMENT
Energy policy
bg
електрификация
cs
elektrifikace
da
elektrificering
de
Elektrifizierung
el
εξηλεκτρισμός
en
electrification
es
electrificación
et
elektrifitseerimine
fi
sähköistäminen
fr
tendance à l'électrification
ga
leictriú
,
hr
elektrifikacija
it
elettrificazione
lt
elektrifikacija
,
elektrifikavimas
lv
elektrifikācija
mt
elettrifikazzjoni
nl
elektrificatie
pl
zastosowanie elektryczności
ro
electrificare
sk
elektrifikácia
sl
elektrifikacija
sv
elektrifiering
méadú ar luach
da
værditilvækst
de
Wertzuwachs
el
υπεραξία
en
increase in value
fi
arvonnousu
fr
plus-value
it
plus valore
nl
meerwaarde
,
waardestijging
pt
mais-valia
sv
värdeökning
méadú ar luach arna ghnóthú iarbhír
de
tatsächlich realisierter Gewinn
en
increases in value actually realized
fr
plus-values effectivement réalisées
mealltóireacht ar líne
Information technology and data processing
cs
grooming
,
kybergrooming
,
sexuální zneužívání dětí na internetu
da
grooming
,
online grooming
,
online-grooming
de
Cyber-Grooming
,
Grooming
,
Internet-Grooming
,
Online-Grooming
el
διαδικτυακή αποπλάνηση ανηλίκου/διαδικτυακή σεξουαλική παρενόχληση
en
Internet grooming
,
online grooming
,
online sex abuse
,
web grooming
es
acoso sexual de menores a través de internet
fi
verkkohoukuttelu
,
verkkoviettely
fr
abus sexuel d'enfants en ligne
,
abus sexuels d’enfants sur Internet
,
sollicitation d'enfants en ligne à des fins sexuelles
ga
mealltóireacht idirlín
,
mí-úsáid ghnéis ar líne
hr
seksualno zlostavljanje djece na internetu
hu
szexuális visszaélés online előkészülete
lv
iedraudzināšana tiešsaistē
nl
grooming
,
kinderlokkerij
pl
uwodzenie dzieci przez Internet
sv
nätförförelse
,
nätgromning
meas ar an saol príobháideach agus ar shaol an teaghlaigh
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
зачитане на личния и семейния живот
cs
respektování soukromého a rodinného života
da
respekt for privatliv og familieliv
de
Achtung des Privat- und Familienlebens
el
σεβασμός της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής
en
respect for private and family life
es
respeto de la vida privada y familiar
et
era- ja perekonnaelu austamine
fi
yksityis- ja perhe-elämän kunnioittaminen
fr
respect de la vie privée et familiale
hu
a magán- és a családi élet tiszteletben tartása
it
rispetto della vita privata e della vita familiare
lt
teisė į privatų ir šeimos gyvenimą
lv
privātās un ģimenes dzīves neaizskaramība
mt
rispett tal-ħajja privata u tal-familja
nl
eerbiediging van privéleven, familie- en gezinsleven
pl
poszanowanie życia prywatnego i rodzinnego
pt
respeito pela vida privada e familiar
ro
respectarea vietii private si de familie
sk
rešpektovanie súkromného a rodinného života
sl
spoštovanje zasebnega in družinskega življenja
sv
respekt för privat- och familjeliv
,
respekt för privatlivet och familjelive...
Dostopnost