Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gearr fíneáil ar
en
to impose a fine on ...
fi
määrätä sakko
fr
prononcer une amende contre ...
géarú ar tharaifí
Tariff policy
cs
vystupňování sazeb
da
toldeskalering
de
Tarifeskalation
el
κλιμάκωση των δασμών
en
tariff escalation
es
progresividad arancelaria
,
progresión arancelaria
fi
tullien porrastus
fr
progressivité des droits
,
progressivité des droits de douane
ga
méadú ar tharaifí
lv
tarifu eskalācija
mt
żieda fit-tariffi
nl
tariefescalatie
pl
eskalacja taryfowa
pt
progressividade pautal
ro
creștere de tarife
sk
colná eskalácia
sl
tarifno stopnjevanje
sv
tulleskalering
geilleagar atá tíosach ar acmhainní
ECONOMICS
bg
икономика с ефективно използване на ресурсите
cs
ekonomika účinně využívající zdroje
da
ressourceeffektiv økonomi
de
ressourceneffiziente Wirtschaft
,
ressourcenschonende Wirtschaft
el
αποδοτική, από πλευράς πόρων, οικονομία
,
οικονομία με αποδοτική χρήση των πόρων
en
resource efficient economy
es
economía eficiente en el uso de los recursos
et
ressursitõhus majandus
fi
resurssitehokas talous
fr
économie efficace dans l’utilisation des ressources
hu
erőforrás-hatékony gazdaság
it
economia efficiente delle risorse
,
economia efficiente sotto il profilo delle risorse
lt
efektyvaus išteklių naudojimo ekonomika
lv
resursu ziņā efektīva ekonomika
mt
ekonomija effiċjenti fir-riżorsi
,
ekonomija effiċjenti fl-użu tar-riżorsi
nl
hulpbronnenefficiënte economie
pl
gospodarka zasobooszczędna
pt
economia eficiente em termos de recursos
,
economia eficiente na utilização de recursos
ro
economie eficientă din punctul de vedere al utilizării resurselor
sk
hospodárstvo efektívne využívajúce zdroje
,
hospodárstvo, ktoré efektívne využ...
geilleagar atá tíosach ar acmhainní
Economic policy
bg
икономика с ниско потребление на материали
,
икономика с ниско потребление на ресурси
cs
hospodářství s nízkými vstupy
da
lavinputøkonomi
de
ressourcenschonende Wirtschaft
el
οικονομία χαμηλών εισροών
en
low-input economy
es
economía de bajo consumo de recursos
,
economía de bajos insumos
fi
tuotantopanoksia säästävä talous
fr
économie fondée sur une faible consommation d'intrants
ga
geilleagar ionchuir ísil
hu
alacsony erőforrás-igényű gazdaság
it
economia a basso uso di fattori produttivi
lt
mažai išteklių naudojanti ekonomika
lv
zema resursu patēriņa ekonomika
mt
ekonomija b'konsum baxx ta' fatturi produttivi
,
ekonomija li teħtieġ investiment baxx
nl
lage-inputeconomie
pl
gospodarka niskonakładowa
pt
economia hipoconsúmica
ro
economie cu consum redus
sk
hospodárstvo s nízkymi vstupmi
sl
gospodarno gospodarstvo
sv
resurssnål ekonomi
generel politikgennemgang hvert tredje år
United Nations
el
TCPR
,
ανά τριετία πλήρης αναθεώρηση της πολιτικής
en
TCPR
,
Triennial Comprehensive Policy Review
es
revisión trienal amplia de la política relativa a las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo
fr
examen triennal d'ensemble des activités opérationnelles
ģenētiski modificēts augs ar vairākiem transformācijas gadījumiem
bg
множествено събитие
cs
rostlina s kombinovanými událostmi
da
stak (stack)
de
Pflanze mit kombinierten Transformationsereignissen
el
ακολουθία
en
GM stack
,
stack
fi
geenimuunnospakka
,
useita muunnostapahtumia sisältävä kasvi
fr
empilement d’événements de transformation
ga
géinchruach
hu
több transzgént tartalmazó növény
it
pianta derivante da trasformazione multipla
,
stack
lt
organizmai su sukauptais transformacijų įvykiais
mt
stack
nl
transgene plant die meerdere transformatieprocessen bevat
pl
roślina zawierająca złożone modyfikacje genetyczne
pt
planta com genes combinados
ro
plantă modificată genetic cu gene cumulate
,
plantă transgenică cu caractere cumulate
sk
rastlina obsahujúca viaceré zmeny
sl
zložba
sv
staplad växt
genetisk information, som är självreproducerbar
Natural and applied sciences
da
genetisk information, som kan reproducere sig selv
de
genetische Information, die sich selbst reproduzieren kann
el
γενετικές πληροφορίες ικανές προς αυτοαναπαραγωγή
en
genetic information capable of self-reproduction
es
información genética autorreproducible
fi
itselisääntymiskykyinen geneettinen tieto
fr
information génétique autoreproductible
it
informazione genetica autoriproducibile
nl
genetische informatie die zelfreproduceerbaar is
pt
informação genética auto-replicável
genmäle är tillåtet
LAW
de
die Gegenausführung ist gestattet
en
the reply is allowed
fi
vastauspuheenvuoro sallitaan
fr
la réplique est permise
it
è consentita la replica
nl
de repliek is toegelaten
pt
a réplica é admitida
gennemsnitlige rate i løbet af et år
FINANCE
Financial institutions and credit
cs
jednoletý poměr selhání
da
etårige misligholdelsesfrevenser
,
en
one-year default rate
es
tasa de impago de un año
et
üheaastane makseviivituse määr
fi
yhden vuoden maksukyvyttömyysaste
fr
taux de défaut annuel
ga
ráta mainneachtana aon bhliana
lv
viena gada saistību neizpildes rādītājs
pl
jednoroczny współczynnik niewykonania zobowiązania
pt
taxa de incumprimento anual
sk
jednoročná miera zlyhania
sl
enoletna stopnja neplačil
gennemsnitssystem dækkende tre år
Insurance
de
3-Jahresdurchschnitt
el
σύστημα μέσου όρου τριών ετών
en
three years'average system
es
base de la media de los tres años
fr
base de la moyenne des trois années
it
sistema della media triennale
pt
sistema com base na média dos três anos
sv
three years'average system
Dostopnost