Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
glanchorrlach úis ar shocmhainní meántuillimh
da
nettorentemarginal på gennemsnitlige indtægtsgivende aktiver
de
Zinsspanne auf durchschnittlich verzinsliche Ausleihungen
el
καθαρό περιθώριο επιτοκίου επί του μέσου όρου των προϊόντων
en
net interest margin on average earning assets
es
margen neto de rendimiento del promedio de los activos productivos
fi
lainojen ja sijoitusten nettokorkomarginaali
fr
marge nette de l'intérêt sur la moyenne des avoirs productifs
it
rapporto tra margine d'interesse medio e attività produttrici di reddito
nl
netto intrestmarge op het gemiddelde van de produktieve activa
sv
räntemarginal(netto)på genomsnittligt arbetande kapital
glanfháil ar iasacht
da
låntagning
,
nettolåntagning
de
Finanzierungsdefizit
el
αρνητικός δανεισμός
,
καθαρός δανεισμός
en
net borrowing
es
empréstitos netos
,
necesidad de financiación
fr
besoin de financement
it
accreditamento
glan-neamhchosaint ar chreidmheas díorthach
Financial institutions and credit
da
nettokreditengagement
en
net derivatives credit exposure
et
tuletisinstrumentide netokrediidiriski positsioon
fr
lxposition de crédit nette sur instruments dérivés
lt
grynoji kredito išvestinių finansinių priemonių pozicija
pl
wartość netto ekspozycji kredytowej z tytułu instrumentów pochodnych
pt
risco de crédito líquido relativo aos instrumentos derivados
sl
neto kreditna izpostavljenost izvedenih finančnih instrumentov
glan-neamhchosaint reatha ar chreidmheas
Financial institutions and credit
da
nettet aktuelt kreditengagement
en
netted current credit exposure
et
tasaarveldatud tegelik krediidirisk
,
tasaarvestatud praegune krediidiriski positsioon
fr
exposition de crédit actuel aprèscompensation
lt
užskaityta dabartinė kredito pozicija
lv
neto pašreizējā kredītriska darījumu vērtība
pl
skompensowana bieżąca ekspozycja kredytowa
pt
risco de crédito corrente após compensação
sl
pobotana tekoča kreditna izpostavljenost
glao ar chomhthaobhacht
FINANCE
en
collateral call
es
petición de garantías reales
et
tagatise nõue
mt
eżerċitar ta’ kollateral
pl
wezwanie do zabezpieczenia
pt
execução de caução
glao ar éarlais
bg
заявка за допълване на маржин депозита
,
искане за предоставяне на допълнително обезпечение
cs
maržová výzva
,
výzva k doplnění zajištění
da
besked om reetablering af margin
,
krav om inddækning af margin
,
margin call
,
marginindbetalingskrav
,
marginindkald
de
Margenausgleich
el
μηχανισμός κάλυψης διαφορών αποτίμησης
en
margin call
es
ajuste de los márgenes
,
ajuste de los márgenes de garantía
,
cobertura adicional
,
petición de aportación de margen
,
petición de margen adicional
,
petición de reposición del margen de garantía
,
requerimiento de depósito
et
lisatagatise nõue
fi
lisätakuuvaatimus
,
vakuuden asettamispyyntö
,
vakuuksien muutospyyntö
fr
appel de couverture
,
appel de marge
hr
maržni poziv
hu
letéti felhívás
it
richiesta di integrazione
,
richiesta di margini
lt
įkaito vertės išlaikymo prievolė
lv
drošības rezerves pieprasījums
mt
appell għall-manutenzjoni tal-marġni
,
appell għall-marġni
nl
margeopvraging
,
margestorting
,
margin call
pl
wezwanie do uzupełnienia depozytu
,
wezwaniem do uzupełnienia depozytu zabezpieczają...
glao ar léiriú spéise
de
Aufforderung zur Interessenbekundung
en
call for expressions of interest
es
convocatoria de manifestación de interés
fi
kehotus osallistumishakemuksen jättämiseksi
,
kiinnostuksenilmaisupyyntö
fr
appel à manifestation d'intérêt
,
avis de pré-information
hu
a részvételi szándék kifejezésére való felhívás
it
invito a manifestare interesse
lv
uzaicinājums izteikt ieinteresētību
nl
oproep tot het indienen van blijken van belangstelling
pt
aviso de pré-candidatura
sk
výzva na vyjadrenie záujmu
sl
razpis za prijavo interesa
sv
inbjudan att anmäla intresse
glaoch ar chaipiteal
Financial institutions and credit
Financing and investment
de
Kapitalabruf
el
πρόσκληση για προεγγραφή σε κεφάλαιο
en
call for subscribed capital
,
capital call
es
dividendo pasivo
,
llamada para integración de capital
,
requerimiento de capital
fi
pääoman kutsuminen
fr
appel de fonds
glaoch ar chomhthaobhacht
Financing and investment
da
kræve sikkerhedsstillelse
en
call for collateral
et
nõudma tagatise üleandmist
,
tagatist nõudma
ga
glaoch comhthaobhachta
lt
užtikrinimo priemonės pareikalavimas
pl
wezwanie do zabezpieczenia
,
żądanie zabezpieczenia
pt
executar a caução
sl
zahtevati zavarovanje s premoženjem