Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pórú ar mhaithe le caomhnú
da
avl til opretholdelse af bestanden
de
Erhaltungszucht
el
επιλογή διατήρησης
en
maintenance breeding
es
selección de entretenimiento
fi
rodun säilytysohjelma
fr
sélection conservatrice
,
sélection d'entretien
it
selezione di mantenimento
nl
vervangingsfokkerij
pt
seleção de manutenção
sk
udržiavacie šľachtenie
sv
genbevarande avel
pósadh roimh ré atá ar marthain
bg
непрекратен предходен брак
cs
dřívější manželství, které dosud nezaniklo
da
tidligere ægteskab, som fortsat består
de
bestehende Ehe mit einer dritten Person
,
nicht aufgelöste Vorehe
el
προηγούμενος γάμος που δεν έχει λυθεί ή ακυρωθεί
,
υφιστάμενος γάμος που δεν έχει λυθεί ή ακυρωθεί
en
prior subsisting marriage
es
matrimonio anterior no disuelto
,
vínculo matrimonial anterior
et
eelmine lõppemata abielu
fi
aikaisempi voimassa oleva avioliitto
fr
mariage antérieur non dissous
hu
korábbi fennálló házasság
it
vincolo di precedente matrimonio
lt
nenutraukta ankstesnė santuoka
lv
agrākā laulība, kas nav šķirta vai atzīta par neesošu
mt
żwieġ leġittimu preċedenti li għadu fis-seħħ
nl
niet-ontbonden eerder huwelijk
,
vorig niet-ontbonden huwelijk
pl
poprzednie małżeństwo, które nie ustało
pt
casamento anterior não dissolvido
ro
căsătorie anterioară nedesfăcută
sk
skoršie nezaniknuté manželstvo
sl
prejšnja obstoječa zakonska zveza
sv
ej upplöst tidigare äktenskap
posição ar
TRANSPORT
da
flyposition
de
Windstillepunkt
el
θέση αεροσκάφους
en
air position
es
posición aire
fi
nollatuulen paikka
fr
position air
ga
aershuíomh
it
posizione nell'aria
nl
luchtpositie
sv
nollvindsposition
,
vindstilleposition
poster från tidigare år
da
poster fra tidligere år
de
Vorjahre betreffende Posten
el
κέρδη και ζημίες προηγούμενων χρήσεων
,
κονδύλια προηγουμένων χρήσεων
en
prior year items
fi
edellisille tilikausille kuuluvat tapahtumat
fr
profits et pertes sur exercice antérieur
ga
míreanna ónmbliain roimhe sin
it
profitti e perdite degli esercizi precedenti
nl
baten en lasten vroegere boekjaren
pt
resultados de exercícios anteriores
postmitohondriālā frakcija ar kofaktoru
da
co-faktor tilsat den mikrosomale supernatant
de
post-mitochondriale Fraktion mit CO-Faktorzusatz
el
μετα-μιτοχονδριακό κλάσμα εμπλουτισμένο με συμπαράγοντες
,
συνεργός παράγων με συμπλήρωμα με το μετα-μιτοχονδριακό κλάσμα
en
S9
,
S9 fraction
,
co-factor supplemented post-mitochondrial fraction
,
cofactor supplemented post-mitochondrial fraction
es
fracción posmitocondrial suplida de cofactores
et
S9-fraktsioon
fr
fraction post-mitochondriale supplée de cofacteurs
,
fraction postmitochondriale enrichie en cofacteurs
,
fraction postmitochondriale supplée de cofacteurs
ga
codán iar-mhiteacoindreach ina bhfuil comhfhachtóir forlíontach
hu
kofaktorral kiegészített posztmitokondriális frakció
it
frazione postmitocondriale addizionata di cofattori
,
frazione postmitocondriale integrata di cofattori
lt
kofaktoriumi praturtinta postmitochondrinė frakcija
mt
frazzjoni postmitokondrijali ssupplimentata minn kofatturi
nl
postmitochondriale fractie aangevuld met cofactoren
,
van co-factor voorziene post-mitochondriale fractie
pl...
posto de manobra de agulhas com ar comprimido
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
post med pneumatisk sporskiftebetjening
de
Druckluftstellwerk
el
θέση χειρισμού με πεπιεσμένο αέρα
,
κουτί χειρισμού με πεπιεσμένο αέρα
,
χειριστήριο με πεπιεσμένο αέρα
en
electro-pneumatic signal box
es
puesto de maniobra neumática de agujas
fr
poste d'aiguillage à air comprimé
it
posto di manovra ad aria compressa
nl
post met pneumatische wisselbediening
præmiefrit år
Insurance
de
Freijahr
el
χρονιά δωρεάν ασφάλισης
en
year free of premium
es
anualidad liberada de prima
fr
année libérée
it
anno franco di premio
nl
premievrij jaar
pt
ano isento de prémio
sv
premiefritt försäkringsår
praghas gearrtha ar an miondíoltóir
TRADE
da
pris over for detaildistributør
de
Einzelhandelspreis
el
τιμή που εφαρμόζεται στο φορέα λιανικής διάθεσης
en
price charged to retailer
es
precio facturado al minorista
fr
prix facturé au revendeur
it
prezzo da addebitare al dettagliante
nl
aan de kleinhandelaar in rekening te brengen prijs
pt
preço faturado ao retalhista
Dostopnost