Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
glaoch ar iomaíocht
cs
výzva k účasti v soutěži
da
iværksættelse af udbud
,
udbudsbekendtgørelse
de
Ausschreibung
el
πρόσκληση συμμετοχής σε διαδικασία ανταγωνισμού
,
συμμετοχή σε διαγωνισμό
en
call for competition
es
convocatoria de licitación
,
licitación
et
hanke väljakuulutamine
,
hankekuulutus
fi
tarjouskilpailu
fr
appel à la concurrence
hr
poziv na nadmetanje
hu
versenyfelhívás
it
gara d'appalto
lt
kvietimas dalyvauti konkurse
mt
sejħa għall-kompetizzjoni
nl
uitnodiging tot inschrijving
pl
zaproszenie
,
zaproszenie do ubiegania się o zamówienie
pt
concurso
sk
výzva na súťaž
sl
javni razpis
sv
anbudsinfordran
glia-ar
de
Glianarbe
el
νευρογλοιακή ουλή
en
glial scar
es
cicatriz de neuroglía
fr
cicatrice névroglique
pt
cicatriz da glia
gloine ar snámh
INDUSTRY
bg
флоатно стъкло
cs
plavené sklo
da
floatglas
de
Fliessglas
,
Float-Glas
,
Floatglas
,
Schwimmglas
el
κινητό τζάμι
,
κινούμενο τζάμι
,
υαλοπίνακας επιπλεύσεως
en
float glass
es
vidrio flotado
et
valuklaas
fi
float-lasi
fr
verre float
,
verre flotté
hu
úsztatott üveg
it
vetro float
lt
flotacinis stiklas
,
lietinis stiklas
lv
pulētais stikls
mt
ħġieġ float
nl
floatglas
pl
szkło float
,
szkło typu float
pt
vidro float
,
vidro flotado
,
vidro flutuado
ro
sticlă turnată pe baie de metal topit
sl
plavljeno steklo
,
ravno steklo
,
steklo float
sv
flytglas
gnáth-athbhreithniú ar na Conarthaí
Parliamentary proceedings
bg
обикновена процедура за преразглеждане на Договорите
cs
řádný postup pro přijímání změn Smluv
da
almindelig traktatrevision
de
ordentliche Vertragsänderung
el
συνήθης αναθεώρηση της Συνθήκης
en
ordinary treaty revision
es
procedimiento ordinario de revisión de los Tratados
et
aluslepingute tavaline läbivaatamine
fi
perussopimusten tavanomainen tarkistusmenettely
fr
révision ordinaire des traités
hr
redovna revizija Ugovora
hu
a Szerződés rendes felülvizsgálata
it
revisione ordinaria dei trattati
lt
įprasta Sutarties peržiūra
lv
Līguma pārskatīšana parastā kārtībā
mt
reviżjoni ordinarja tat-trattati
nl
gewone Verdragsherziening
pl
zwykła rewizja traktatu
pt
revisão ordinária dos Tratados
ro
revizuirea ordinară a tratatelor
sk
riadna revízia zmluvy
sl
redni postopek za spremembo Pogodb
sv
ordinarie förfarande för fördragsändringar
gnáthstoc le tabhairt ar aghaidh
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Agricultural structures and production
bg
нормален прехвърляем запас
en
normal carryover stock
hr
uobičajeni prijenos zaliha
mt
riport normali ta’ ħażna
ro
stoc normal de report
gné iníoctha ar éileamh
Accounting
bg
характеристика „при поискване“
en
demand feature
mt
aspett ta' domanda
pl
płatne na żądanie
ro
caracteristica de a fi la vedere
gníomhaí ar son chearta an duine
Rights and freedoms
cs
bojovník za lidská práva
da
menneskeretsaktivist
,
menneskerettighedsaktivist
de
Menschenrechtsaktivist
,
Menschenrechtsverteidiger
el
άτομο αγωνιζόμενο για τα δικαιώματα του ανθρώπου
,
στρατευμένος υπέρμαχος των ανθρωπίνων δικαιωμάτων
en
human rights activist
es
activista de derechos humanos
,
militante de los derechos humanos
et
inimõiguslane
fi
ihmisoikeusaktivisti
fr
militant des droits de l'homme
hr
borac za ljudska prava
it
attivista per i diritti umani
,
militante per i diritti umani
lt
kovotojas už žmogaus teises
nl
mensenrechtenactivist
pl
działacz na rzecz praw człowieka
pt
ativista dos direitos humanos
sk
aktivista za ľudské práva
,
bojovník za ľudské práva
,
ľudskoprávny aktivista
sv
människorättsaktivist
gníomhaí ar son chearta na mban
Rights and freedoms
cs
aktivista za práva žen
de
Frauenrechtsaktivist
,
Frauenrechtsaktivistin
el
ακτιβιστής για τα δικαιώματα των γυναικών
en
women's rights activist
et
naisõiguslane
fi
naisoikeusaktivisti
,
naisten oikeuksien puolustaja
hu
nőjogi aktivista
nl
vrouwenrechtenactivist
pl
działacz na rzecz praw kobiet
pt
ativista dos direitos das mulheres
,
defensor dos direitos das mulheres
ro
militant pentru drepturile femeii
sv
kvinnorättsaktivist
Dostopnost