Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
praghas saor ar thrucail
FINANCE
da
frit på vogn
,
pris frit på lastbil
de
Preis frei Lastkraftwagen
el
τιμή ελεύθερο στο βαγόνι
en
price f.o.t.
,
price free on truck
fr
prix rendu sur camion
ga
praghas s.a.t.
,
praghsáil bunaithe ar chostas
bg
разходоориентираност
da
omkostningsbaseret prissætning
,
omkostningsbasering
de
Kostenorientierung
el
κοστοστρέφεια
,
προσανατολισμός στο κόστος
en
cost orientation
,
cost-based pricing
es
orientación en función de los costes
fi
kustannuslähtöisyys
,
kustannussuuntautuneisuus
fr
orientation des prix en fonction des coûts
,
orientation en fonction des coûts
,
orientation vers les coûts
ga
treoshuíomh dírithe ar chostas
hu
költségalapú árazás
,
költségalapú árképzés
it
orientazione al costo
lt
susiejimas su sąnaudomis
mt
prezzar abbażi tal-kost
nl
kostenoriëntatie
,
kostprijsoriëntatie
pl
obowiązek określania cen zorientowanych kosztowo
,
orientacja kosztowa
pt
orientação para os custos
sl
stroškovna naravnanost
sv
kostnadsorientering
pramogų, literatūros ar meno kūrinių originalai
National accounts
Accounting
da
originalværker inden for underholdning litteratur og kunst
de
Urheberrechte
el
ψυχαγωγικά, λογοτεχνικά ή καλλιτεχνικά πρωτότυπα
en
entertainment, literary or artistic originals
es
originales de obras recreativas, literarias o artísticas
et
meelelahutus-, kirjandus- või kunstialgupärandid
fi
viihteen, kirjallisuuden ja taiteen alkuperäisteokset
fr
oeuvres récréatives, littéraires ou artistiques originales
ga
bunábhar siamsaíochta, litríochta nó ealaíne
hr
zabava, literarni ili umjetnički izvornici
it
originali di opere artistiche, letterarie o di intrattenimento
mt
xogħlijiet oriġinali tad-divertiment, letterarji jew artistiċi
nl
originelen op het gebied van woord, beeld en geluid
pl
oryginały przedsięwzięć kulturalnych, dzieł literackich lub artystycznych
pt
originais literários, artísticos ou recreativos
sv
litterära musikaliska och andra konstnärliga originalverk
prasība sakarā ar pārkāpuma draudiem
da
søgsmål i anledning af truende krænkelse
,
søgsmål vedrørende trussel om krænkelse
de
Klagen wegen drohender Verletzung
el
αγωγή για επαπειλούμενη παραποίηση (κοινοτικού σήματος)
en
action in respect of threatened infringement
es
acción por intento de violación
fi
loukkauksen uhkaa koskeva kanne
fr
action en menace de contrefaçon
nl
rechtsvordering betreffende dreigende inbreuk
pt
ação de ameaça de contrafação
sv
talan om fara för intrång
pré-aquecedor de ar
ENVIRONMENT
da
luftforvarmer
de
Luftvorwaermer
el
προθερμαντής αέρα
en
air preheater
es
precalentador de aire
fi
ilman esilämmitin
fr
réchauffeur préliminaire d'air
it
preriscaldatore d'aria
nl
luchtvoorverwarmer
sv
luftförvärmare
préimheanna ar bhintiúir a fhuascailt
da
overkurs ved indløsning af gældsbreve
de
Disagio
el
επαύξηση εξόφλησης χρεογράφων
en
premiums on the redemption of debentures
es
primas de reembolso de obligaciones
fi
debentuurien lunastuspalkkiot
fr
primes de remboursement des obligations
it
obbligazionisti c/ premi di rimborso
,
obbligazionisti conto premi di rimborso
nl
disagio op obligatieleningen
sv
överkurs vid återlösen av obligationer
Preses sekretāri un sadarbība ar plašsaziņas līdzekļiem
EUROPEAN UNION
bg
SG.D.1
,
Пресслужба и връзки с медиите
da
Pressemedarbejdere og forbindelser til medierne
,
SG.D.1
de
Pressereferenten und Beziehungen zu den Medien
,
SG.D.1
el
SG.D.1 / Γ.Γ.Δ.1
,
Υπεύθυνοι Τύπου και σχέσεις με τα μέσα ενημέρωσης
en
Press Officers and Relations with Media
,
SG.D.1
es
Responsables de Prensa y Relaciones con los Medios
,
SG.D.1
et
SG.D.1
,
pressiametnikud ja meediasuhted
fi
SG.D.1
,
tiedottajat ja suhteet tiedotusvälineisiin
fr
Attachés de presse et relations avec les médias
,
SG.D.1
hr
SG.D.1
,
Tisak i odnosi s medijima
hu
SG.D.1
,
sajtófelelősök és médiakapcsolatok
it
Addetti stampa e rapporti con i media
,
SG.D.1
lv
SG.D.1
mt
SG.D.1
,
Uffiċjali tal-Istampa u Relazzjonijiet mal-Midja
nl
Persvoorlichters en Mediarelaties
,
SG.D.1
pl
Rzecznicy Prasowi i Relacje z Mediami
,
SG.D.1
pt
Assessores de Imprensa e Relações com os Meios de Comunicação
,
SG.D.1
ro
Atașați de presă și relațiile cu media
,
SG.D.1
sk
SG.D.1
,
Tlačové oddelenie a vzťahy s médiami
sl
SG.D.1
,
odnosi z mediji
sv
SG.D.1
,
pressekreterare och medi...
pressão de almofada de ar
TRANSPORT
da
(luft)pudetryk
de
Luftkissendruck
el
πίεση αεροστρώματος
en
cushion pressure
es
presión del colchón de aire
fi
paine ilmatyynyssä
,
tyynypaine
fr
pression du coussin d'air
it
pressione del cuscino d'aria
nl
luchtkussendruk
sv
kuddtryck
pressão de ar
Iron, steel and other metal industries
da
lufttryk(for trykluften)
de
Pressluftdruck
el
πίεση του αέρα
en
air pressure
es
presión de aire
fi
ilmapaine
fr
pression d'air
it
pressione dell'aria
nl
luchtdruk
sv
lufttryck
pressão de ar a frio
da
oppumpningstryk i kold tilstand
de
Reifendruck(kalt)
el
πίεση πλήρωσης εν ψυχρώ
en
cold inflation pressure
es
presión de inflado en frío
fr
pression de gonflage à froid
it
pressione di gonfiatura a freddo
mt
pressjoni ta' nfiħ fil-kiesaħ
nl
bandenspanning koud
,
koude bandspanning
sl
tlak v hladnih pnevmatikah