Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
misturado com o ar
da
blandet med luft
de
in Gemischen mit Luft
el
αναμεμειγμένος με τον αέρα
en
mixed with air
es
mezclado con aire
fr
mélangé à l'air
it
miscelato con l'aria
nl
gemengd met lucht
misturadora de ar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
luftblandingsventilator
de
Umluftventilator
,
Umwälzventilator
el
ανεμιστήρας ανακυκλοφορίας του αέρα
en
air mixing fan
es
mezcladora de aire
,
ventilador de recirculación
fi
ilmansekoituspuhallin
,
kiertoilmapuhallin
fr
ventilateur de brassage
,
ventilateur de mélange
,
ventilateur de recirculation
it
miscelatore d'aria
,
ventilatore di ricircolo
nl
luchtmenger
,
mengventilator
pt
ventilador de circulação
sv
fläkt för luftcirkulation
misturador de indução por ar
Electronics and electrical engineering
da
blander med luftinduktion
,
trykluft blander
de
Treibluftmischer
el
αναμικτήρας με εκτόξευση αέρα
en
air jet mixer
es
mezclador de inducción por aire
fr
mélangeur à induction par l'air
it
miscelatore a getto d'aria
nl
luchtmengbuis
mistura gás/ar
Chemistry
da
gas/luftblanding
de
Gas/Luft-Gemisch
el
μίγμα αερίου/ατμοσφαιρικού αέρα
en
gas/air mixture
es
mezcla gas/aire
fr
mélange gaz/air
it
miscela gas/aria
nl
gas/luchtmengsel
mistura potencialmente explosiva de gás e ar
Mechanical engineering
de
explosives Gas-Luft Gemisch
en
explosive gas-air mixture
fr
mélange explosible gaz-air
it
miscela esplosiva gas-aria
nl
explosief gasluchtmengsel
mistura saturada de clorofórmio e ar
Health
da
luften mættet med chloroform
de
gesättigte Chloroform-Luft-Verbindung
el
κεκορεσμένο μείγμα χλωροφορμίου-αέρα
en
saturated chloroform-air compound
es
mezcla saturada de cloroformo y aire
fr
mélange saturé chloroforme-air
it
composto saturo cloroformio-aria
nl
met chloroform verzadigde lucht
mistura vapor/ar
da
damp/luftblanding
de
Dampf/Luft-Gemisch
el
μίγμα ατμών-αέρα
en
vapour/air mixture
es
mezcla vapor/aire
fr
mélange air/vapeur
it
miscela vapore/aria
nl
damp/luchtmengsel
mistura vapor/ar combustível
da
brandbar damp/luftblanding
de
brennbares Dampf/Luft-Gemisch
el
καύσιμο μίγμα ατμών/ατμοσφαιρικού αέρα
en
combustible vapour/air mixture
es
mezcla combustible vapor/aire
fr
mélange air/vapeur combustible
it
miscela aria/vapore combustibile
nl
ontbrandbaar damp/luchtmengsel
mobil maskin som inte är avsedd att användas på väg
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
mobil ikke-vejgående maskine
,
mobil ikkevejgående maskine
de
andere bewegliche Maschinen und Geräte als Kraftfahrzeuge
,
mobile Maschinen und Geräte
el
μη οδικό κινητό μηχάνημα
en
NRMM
,
non-road mobile machinery
es
máquina móvil no de carretera
fi
liikkuvat maastokoneet
,
liikkuvat työkoneet
fr
engin mobile non routier
,
engins mobiles non routiers
hr
izvancestovni pokretni stroj
it
macchina mobile non stradale
lt
ne keliais judantys mechanizmai
nl
niet voor de weg bestemde mobiele machine
,
niet voor de weg bestemde mobiele machines
pl
maszyna jezdna nieporuszająca się po drogach
pt
máquina móvel não rodoviária
moder som är förmyndare för sina barn
LAW
de
Mutter welche die Pflichten eines Vormundes übernommen hat
en
mother who acts as guardian to her children
fi
äiti holhoojana
fr
mère tutrice
it
tutela esercitata dalla madre
nl
Wanneer de moeder voogdes is...
,
moeder,tevens voogdes
,
ouder-voogd
pt
poder paternal exercido pela mãe