Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
perliten är grovlamellär
Iron, steel and other metal industries
da
perlitten er grovlamellar
de
der Perlit bildet sich grobstreifig aus
el
ο περλίτης εμφανίζεται κατά φαρδιές λωρίδες
en
the pearlite is coarsely lamellar
es
la perlita aparece en laminillas gruesas
fr
la perlite apparaît en lamelles grossières
it
la perlite assume una conformazione lamellare grossolana
nl
het perliet is grof lamellair
pt
a perlite aparece em lamelas grosseiras
person-år-under-risk
da
person-risikoperiode
en
PYAR
,
person-years-at-risk
es
personas-años al riesgo
fr
personne-années à risque
nl
persoon/jaar-risico
personer som är exponerade för risken
ENVIRONMENT
de
gefährdete Personen
en
persons exposed to the hazard
fr
personnes exposées au risque
personer som är tagna i förvar
da
person i forvaring
de
in Gewahrsam befindliche Person
el
Άτομο υπό κράτηση
en
person in custody
es
personas en custodia
fi
pidätetty henkilö
fr
personne détenue
,
personne en détention
it
persone sotto custodia
nl
personen onder arrest
pt
pessoa sob custódia
personer som är utvisade
bg
депортирано лице
da
udvist person
de
zwangsweise abgeschobene Person
el
Απελαθείς
en
deportee
es
deportado
fi
karkotettu henkilö
fr
passager refoulé
it
deportato
nl
passagier die het land uitgezet wordt
pl
osoba deportowana
pt
deportado
person som är aktiv i lokalsamhället
SOCIAL QUESTIONS
el
ενεργό στέλεχος της κοινότητας
,
κοινοτικός ακτιβιστής
en
community activist
es
activista cívico
fr
acteur local
,
acteur social local
hu
közösségi aktivista
person som är ansvarig för förfarandet
Tariff policy
bg
титуляр на режим
cs
držitel režimu
da
brugeren af en procedure
de
Inhaber des Zollverfahrens
el
δικαιούχος του καθεστώτος
es
titular del régimen
et
protseduuri pidaja
,
tolliprotseduuri pidaja
fi
menettelynhaltija
fr
titulaire du régime
ga
sealbhóir an nós imeachta
hr
korisnik postupka
hu
a vámeljárás jogosultja
it
titolare del regime
lt
procedūros vykdytojas
mt
detentur tal-proċedura
nl
houder van de regeling
pl
osoba uprawniona do korzystania z procedury
pt
titular do regime
sk
držiteľ colného režimu
sl
imetnik postopka
sv
ansvarig för tullförfarandet
,
person som är berättigad till ersättning
FINANCE
da
erstatningsberettiget
de
Schadensersatzberechtigter
el
δικαιούχος αποζημιώσεως
en
person entitled to compensation
es
persona con derecho a indemnización
fi
korvaukseen oikeutettu henkilö
fr
personne ayant droit à indemnisation
it
persona avente diritto ad indennizzo
nl
schadevergoedingsgerechtigde
pt
pessoa com direito a indemnização
person som är delvis eller periodvis arbetslös
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
person who is partially or intermittently unemployed
fr
personne en chômage partiel ou intermittent
pt
pessoa em situação de desemprego parcial ou intermitente
person som är föremål för företagsintern överföring
Migration
Social affairs
bg
ЛВТ
,
лице, преместено при вътрешнокорпоративен трансфер
cs
osoba převedená v rámci společnosti
da
virksomhedsinternt udstationeret
de
unternehmensintern transferierter Arbeitnehmer
,
unternehmensintern versetzte Person
el
ο υφιστάμενος ενδοεπιχειρησιακή μετάθεση
en
ICT
,
intra-corporate transferee
es
persona trasladada dentro de una misma empresa
,
trabajador destinado temporalmente a otro establecimiento de la misma empresa
et
ettevõtjasiseselt üleviidud töötaja
fi
sisäisen siirron saanut työntekijä
,
yrityksen sisäisen siirron saaja
fr
personne faisant l'objet d'un détachement intragroupe
,
personnes détachées au sein de leur entreprise
ga
aistrí ionchorparáideach
hr
osoba premještena unutar društva
lt
bendrovės viduje perkeliamas asmuo
,
bendrovės viduje perkeltas asmuo
lv
uzņēmuma ietvaros pārcelts darbinieks
mt
ħaddiema bi trasferiment intra-ażjendali
nl
binnen een onderneming overgeplaatste persoon
pl
osoba przeniesiona wewnątrz przedsiębiorstwa
pt
trabalhador transferido dentro de uma empresa
r...
Dostopnost