Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pistolas de ar comprimido para a extrusão de mastiques
da
trykdrevne pistoler til udsprøjtning af kit
de
Druckluft Spritzpistolen für Spachtelmassen
,
Druckluftspritzpistolen für Spachtelmassen
en
compressed air guns for the extrusion of mastics
es
pistolas de aire comprimido para la extrusión de masillas
fr
pistolets à air comprimé pour l'extrusion de mastics
it
pistole ad aria compressa per l' estrusione di mastici
,
pistole ad aria compressa per l'estrusione di mastici
nl
spuitpistolen voor stopverf, werkend op luchtdruk
sv
tryckluftspistoler för strängsprutning av mastix och andra tätningsmedel
placa difusora de ar
Mechanical engineering
de
Luftleitplatte
el
δισκοειδής διαχύτης
,
οδηγός δίσκος
en
air guide plate
es
placa de guía de aire
fi
ilmanohjauslevy
fr
plateau diffuseur d'air
it
deflettore d'aria
nl
luchtgeleidingsplaat
sv
luftledarplatta
plakana liekšķere ar vertikālām malām
Chemistry
bg
плоска лопатка с вертикални стени
de
Schaufel mit ebenem Boden und rechtwinklig hochgebogenem Rand
el
πτυάριο επίπεδου πυθμένα και με κάθετες πλευρές
en
flat-bottomed shovel with vertical sides
es
pala de fondo plano con bordes verticales
et
kandiline kühvel
fr
pelle à fond plat et à bords verticaux
ga
sluasaid réthónach le taobhanna ingearacha
hu
lapos fenekű, függőleges oldalú lapát
it
pala a fondo piatto e a bordi laterali verticali
pl
szufelka o płaskim dnie i prostopadłych ściankach bocznych
ro
lopată cu fund plat și margini verticale
sk
lopatka s plochým dnom a vertikálnymi stranami
sl
lopatka z ravnim dnom in navpičnimi stranicami
planieris ar dzinēju
bg
мотоделтапланер
cs
motorový kluzák
da
motorsvævefly
,
motorsvæveplan
de
Motorsegler
el
ανεμοπλάνο με κινητήρα
en
powered sailplane
es
planeador
et
mootorpurilennuk
fi
moottoripurjelentokone
fr
motoplaneur
ga
seoleitleán cumhachtaithe
hu
segédmotoros vitorlázógép
it
motoaliante
lt
motorizuotasis sklandytuvas
mt
gliders bil-mutur
nl
gemotoriseerd zweefvliegtuig
,
motorzweefvliegtuig
pl
motoszybowiec
pt
planador motorizado
ro
motoplanor
,
planor motorizat
sk
motorový vetroň
sl
jadralno letalo s pogonom
,
jadralno letalo z motorjem
sv
motordrivet segelflygplan
plataforma de almofada de ar
Mechanical engineering
de
Luftkissenplattform
el
πλατφόρμα σε στρώμα αέρα
en
air pallet
,
hover pallet
es
plataforma de cojín de aire
fi
ilmatyynytaso
fr
plateau à coussin d'air
it
piattaforma a cuscino d'aria
nl
luchtkussenplatform
sv
luftkudde
platībatkarīgais un ar dzīvniekiem saistītais lauku attīstības pasākums
Regions and regional policy
bg
свързани с площи и животни мерки за развитие на селските райони
cs
opatření pro rozvoj venkova týkající se plochy a zvířat
de
flächen- und tierbezogene Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums
en
area and animal-related rural development measures
fi
pinta-aloihin ja eläimiin liittyvät maaseudun kehittämistoimenpiteet
mt
miżuri ta' żvilupp rurali relatati mal-annimali
,
miżuri tal-iżvilupp rurali relatati maż-żoni u mal-annimali
nl
areaalgebonden en diergebonden plattelandsontwikkelingsmaatregelen
pl
środki obszarowe i działania związane ze zwierzętami w ramach rozwoju obszarów wiejskich
pt
superfície e medidas de desenvolvimento rural relacionadas com animais
ro
măsuri de dezvoltare rurală legate de suprafață și de animale
sk
opatrenia na rozvoj vidieka týkajúce sa plochy a zvierat
sl
ukrepi za razvoj podeželja na površino in žival
plats där livsmedlet är producerat
AGRI-FOODSTUFFS
da
oprindelsessted
de
Ursprungsort
el
τόπος καταγωγής
en
place of origin
es
lugar de origen
fr
lieu d'origine
it
luogo d'origine
nl
plaats van oorsprong
pt
local de origem
sl
kraj izvora
pleanáil le haghaidh péirí stáisiún ar iliomad láithreán
Communications
de
Planung von paarweise angelegten Stationen mit "Standort-Diversity"
en
planning for pairs of stations in site diversity
fr
planifier des paires de stations en diversité d'emplacement
ga
pleanáil le haghaidh péirí stáisiún ar láithreáin éagsúla
pleanáil straitéiseach le go mbeadh rath ar an saincheadúnas
da
strategisk planlægning for franchisens succesfulde ekspansion
de
Erfolgspotential des Franchisesystems
,
Erfolgsquote
el
στρατηγική επιτυχίας του συστήματος ενοποιημένης παρουσίας/franchise
en
franchise success strategic planning
es
herramienta de éxito de la franquicia
fi
franchise-systeemin menestyvän laajentamisen strateginen suunnittelu
fr
levier de succès de la franchise
it
fattore di successo del franchising
nl
succesvolle ondernemingsstrategie van de franchise
sv
franchisegivares framgångsstrategi
Plean an AE maidir le dea-chleachtais, caighdeáin agus nósanna imeachta chun gáinneáil ar dhaoine a chomhrac agus a chosc
Migration
bg
План на ЕС за най-добри практики, стандарти и процедури за борба и предотвратяване на трафика на хора
cs
plán EU týkající se osvědčených postupů, norem a způsobů práce pro boj proti obchodu s lidmi a jeho předcházení
da
EU's plan for bedste praksis, standarder og procedurer i forbindelse med bekæmpelse og forebyggelse af menneskehandel
de
EU-Plan über bewährte Vorgehensweisen, Normen und Verfahren zur Bekämpfung und Verhütung des Menschenhandels
el
Σχέδιο της ΕΕ για βέλτιστες πρακτικές, πρότυπα και διαδικασίες για την καταπολέμηση και την πρόληψη της εμπορίας ανθρώπων
en
EU plan on best practices, standards and procedures for combating and preventing trafficking in human beings
es
Plan de la UE sobre mejores prácticas, normas y procedimientos para luchar contra la trata de seres humanos y prevenirla
et
ELi kava inimkaubanduse tõkestamise ja selle vastase võitluse heade tavade, standardite ning korra kohta
fi
EU:n suunnitelma parhaista käytännöistä, vaatimuksista ja menettelyistä ihmiskaupan...