Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
programmai skolu apgādei ar augļiem
EUROPEAN UNION
Education
cs
projekt „Ovoce do škol“
da
skolefrugtordning
de
Schulobstprogramm
el
σχέδιο προώθησης της κατανάλωσης φρούτων στα σχολεία
en
School Fruit Scheme
et
koolidele puuvilja jagamise kava
,
koolipuu- ja köögivilja kava
,
koolipuuvilja ja kooliköögivilja kava
,
koolipuuvilja kava
fi
kouluhedelmäjärjestelmä
fr
programme en faveur de la consommation de fruits à l'école
hu
iskolagyümölcs-program
lt
vaisių vartojimo skatinimo mokyklose programa
lv
programma "Augļi skolai"
,
mt
Skema tal-Frott għall-Iskejjel
nl
schoolfruitregeling
pt
regime de distribuição de fruta nas escolas
ro
Programul de încurajare a consumului de fructe în școli
sv
europeiska skolfruktsprogrammet
,
skolfruktsprogram
programma skolu apgādei ar pienu
SOCIAL QUESTIONS
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
skolemælksordning
de
Schulmilchregelung
el
πρόγραμμα για τη διανομή γάλακτος στα σχολεία
en
school milk scheme
es
régimen de leche destinada a centros escolares
,
régimen de leche para escolares
et
koolipiima kava
fi
koulumaitojärjestelmä
fr
programme "Lait aux écoles"
,
régime "Lait scolaire"
,
régime de distribution de lait aux écoles
hu
iskolatejprogram
it
operazione latte nelle scuole
lt
pieno vartojimo skatinimo mokyklose programa
mt
skema tal-ħalib fl-iskejjel
nl
schoolmelkregeling
pl
program „Mleko w szkole”
pt
regime do leite escolar
ro
Programul de distribuire a laptelui în școli
,
Programul „Lapte în școli”
sk
program na podporu konzumácie mlieka v školách
,
program Únie na podporu konzumácie mlieka a mliečnych výrobkov v školách
,
program Únie na podporu konzumácie mlieka v školách
sv
ordningen för skolmjölk
,
skolmjölksprogrammet
programmēšana ar datu pārsūtīšanu
Land transport
Electronics and electrical engineering
bg
програмиране през междинно устройство
cs
programování metodou pass-through
da
"pass-through"-programmering
de
Pass-Through-Reprogrammierung
el
ανεξάρτητη λειτουργία προγραμματισμού
en
pass-through programming
es
programación transferida
et
siirdeprogrammeerimine
fi
passthru-ohjelmointi
fr
programmation par transfert
ga
cianchlárú gléasanna
hu
átadásos programozás
it
programmazione pass-through
lt
patikrinamasis programavimas
mt
programmazzjoni pass-through
nl
"pass through"-programmering
pl
programowanie przesyłowe
pt
programação por transferência
ro
programare pass-through
sk
garantované programovanie
sl
posredno programiranje
sv
programmeringsmetoder av ”pass-through”-typ
próiseas inmheánach measúnaithe ar leordhóthanacht caipitil
Financial institutions and credit
bg
процес на оценка на вътрешната капиталова адекватност
cs
interní postup pro hodnocení kapitálové přiměřenosti
da
ICAAP
,
Internal Capital Adequacy Assessment Process
,
proces til vurdering af den interne kapital
de
Beurteilung der Angemessenheit des internen Kapitals
,
ICAAP
el
εσωτερική διαδικασία αξιολόγησης της κεφαλαιακής επάρκειας
en
ICAAP
,
Internal Capital Adequacy Assessment Process
es
proceso de autoevaluación del capital
,
proceso de evaluación de la adecuación del capital interno
,
proceso interno de evaluación del capital
et
sisemise kapitali adekvaatsuse hindamise protsess
fi
ICAAP
,
sisäinen prosessi pääoman riittävyyden arvioimiseksi
,
sisäisen pääoman riittävyyden arviointimenettely
,
valvottavan vakavaraisuuden hallintaprosessi
fr
ICAAP
,
processus d'évaluation de l'adéquation du capital interne
ga
ICAAP
,
it
ICAAP
,
processo interno di determinazione dell'adeguatezza patrimoniale
lt
ICAAP
,
vidaus kapitalo pakankamumo vertinimo procesas
lv
ICAAP
,
iekšējā kapitāla pietiek...
projekt som sträcker sig över flera år
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
flerårig aktion
de
mehrjährige Maßnahme
el
πολυετής δράση
en
multiannual operation
es
acción plurianual
fr
action pluriannuelle
it
azione pluriennale
nl
meerjarenactie
pt
ação plurianual
projekt som sträcker sig över flera år
EU finance
da
flerårig aktion
de
Mehrjahresvorhaben
,
mehrjährige Massnahme
el
πολυετής δράση
en
multiannual operation
es
acción plurianual
fi
monivuotinen toiminta
fr
action pluriannuelle
it
azione pluriennale
nl
meerjarenactie
sv
verksamheter som sträcker sig över flera år
proporção ar/combustível
bg
действително количество въздух
,
съотношение въздух/гориво
cs
poměr vzduchu a paliva
da
blandingsforhold
,
forhold mellem brændstof og luft
,
luft-benzin-blandingsforhold
,
luft-brændstof-blandingsforhold
de
Luft/Kraftstoff-Verhältnis
el
αναλογία αέρα/καυσίμου
,
ποσοστό αέρος / καυσίμων
,
σχέση αέρος / καυσίμων
en
A/F ratio
,
AFR
,
air/fuel ratio
,
mixture ratio
es
relación aire-combustible
et
õhu-kütuse suhe
fi
ilma-polttoainesuhde
,
seossuhde
fr
rapport A/C
,
rapport air-carburant
,
rapport air-combustible
,
rapport air-essence
ga
cóimheas aeir le breosla
,
cóimheas idir aer agus breosla
hr
omjer A/F
,
omjer zrak/gorivo
hu
L/TA arány
,
levegő-tüzelőanyag arány
it
rapporto A/F
,
rapporto aria/carburante
,
rapporto aria/combustibile
lt
oro ir degalų santykis
lv
gaisa un degvielas attiecība
,
gaisa un degvielas daudzuma attiecība
mt
AFR
,
proporzjon A/F
,
proporzjon arja-fjuwil
,
proporzjon tat-taħlita
nl
lucht-brandstofverhouding
,
verhouding lucht-brandstof
pl
stosunek powietrze/paliwo
pt
mistura
,
relação A/F
,
relação ar/combustível
ro
raport a...
propulsão por ar comprimido
TRANSPORT
da
fremdrift ved trykluft
de
Antrieb durch Luftdruck
el
πρόωση με πίεση αέρος
en
propulsion by air pressure
fi
paineilmakäyttö
fr
propulsion par pression d'air
it
propulsione a pressione d'aria
nl
aandrijving door luchtdrukverschillen
,
pneumatische voortstuwing
sv
tryckluftsdrift
propulsor de ar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
luftpropel
de
Luftschraube
el
ανεμιστήρας
en
propeller blades
,
wind machine
es
hélice
,
molinete
,
ventilador antiheladas
fr
hélice
,
propulseur d'air
it
aeromotore antibrina
,
elica antibrina
nl
luchtschroef
,
schroef
,
windmachine
pt
hélice
,
ventoinha
Prótacail maidir leis an imní atá ar mhuintir na hÉireann faoi Chonradh Liospóin
EUROPEAN UNION
de
Protokoll zu den Anliegen der irischen Bevölkerung bezüglich des Vertrags von Lissabon
el
Πρωτόκολλο σχετικά με τα μελήματα του ιρλανδικού λαού όσον αφορά τη Συνθήκη της Λισσαβώνας
en
Protocol on the concerns of the Irish people on the Treaty of Lisbon
et
Protokoll Iiri rahva murede kohta seoses Lissaboni lepinguga
fr
Protocole relatif aux préoccupations du peuple irlandais concernant le traité de Lisbonne
lt
Protokolas dėl Airijos žmonių susirūpinimo dėl Lisabonos sutarties
mt
Protokoll dwar it-tħassib tal-poplu Irlandiż dwar it-Trattat ta’ Lisbona
pl
Protokół w sprawie obaw narodu irlandzkiego co do Traktatu z Lizbony
Dostopnost