Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rättslig[a] ram[ar]
LAW
bg
правна рамка
cs
právní rámec
da
juridisk ramme
,
lovgivningsmæssigt grundlag
,
lovgrundlag
,
regelramme
,
retlig ramme
de
Rechtsrahmen
,
rechtlicher Rahmen
en
legal framework
es
marco jurídico
,
marco regulador
et
õigusraamistik
fi
oikeudellinen kehys
,
oikeudellinen rakenne
,
säädöskehys
fr
cadre juridique
ga
creat dlíthiúil
hu
jogi keret
it
quadro giuridico
lt
teisinis pagrindas
,
teisinė sistema
lv
tiesiskais regulējums
mt
qafas legali
nl
juridisch kader
,
rechtskader
pl
ramy prawne
pt
quadro jurídico
sk
právny rámec
sl
pravni okvir
Raynaud-ar
da
rottebidsar
de
Rattenbissnarben
en
rate-bite scars
es
cicatrices en mordedura de rata
fr
cicatrices "en morsure de rat"
pt
cicatrizes em mordida de rato
razão ar-espaço
da
brøkdel luftfyldte porer
de
Belueftungsgrad
el
δείκτης αερισμού
en
air space ratio
,
degree of aeration
es
coeficiente de poros
,
índice de aireación
fi
maaperän ilmavälitila
fr
indice d'aération
it
indice di aerazione
nl
aeratiegraad
pt
índice de aeração
sv
andel luftfyllda porer
razão combustível-ar estequiométrica
bg
стехиометрично отношение
cs
stechiometrický poměr
,
stechiometrický směšovací poměr
da
støkiometrisk brændstof/luft forhold
,
støkiometrisk luft/brændselsforhold
de
stöchiometrisches Kraftstoff-Luft-Verhältnis
,
stöchiometrisches Luft/Brennstoff-Verhältnis
el
στοιχειομετρική αναλογία αέρα/καυσίμου
,
στοιχειομετρική αναλογία καυσίμου-αέρα
en
SAFR
,
stoichiometric air/fuel ratio
,
stoichiometric fuel/air ratio
,
stoichiometric ideal air/fuel ratio
,
stoichiometric point
,
stoichiometric ratio
es
poder comburente
,
relación combustible-aire estequiométrica
,
relación estequiométrica aire/combustible
fi
ilman ja polttoaineen stökiömetrinen suhde
,
stökiömetrinen polttoaine-ja ilmamäärän suhde
,
stökiömetrinen seossuhde
fr
rapport air-carburant stoéchiométrique
,
rapport stoechiométrique air/carburant
ga
cóimheas stócaiméadrach aer/breosla idéalach
,
pointe stócaiméadrach
it
rapporto stechiometrico aria/carburante
,
rapporto stechiometrico aria/combustibile
mt
proporzjon stojkjometriku arjafjuwil
nl
stoïchiometrische brandstof-...
razão da densidade vapor/ar
da
dampvægtfylde i forhold til luft
de
Verhältnis Dampfdichte zu Luft
el
λόγος πυκνότητας ατμών προς τον αέρα
en
vapour density ratio to air
es
relación de la densidad de vapor respecto al aire
fr
densité de la vapeur par rapport à l'air
it
densità del vapore rispetto all'aria
nl
dampdichtheid ten opzichte van lucht
razão de densidade relativamente ao ar
da
vægtfylde i forhold til luft
de
Dichteverhältnis
el
λόγος της πυκνότητας προς τον αέρα
en
density ratio to air
es
densidad en relación con el aire
fr
densité par rapport à l'air
it
densità rispetto all'aria
nl
dichtheid ten opzichte van lucht
,
verhouding van de dichtheid ten opzichte van lucht
reabastecimento por ar
da
forsyning fra luften
de
Versorgung aus der Luft
el
ανεφοδιασμός από τον αέρα
,
ανεφοδιασμός με ρίψη αερομεταφερόμενου φορτίου
en
air supply
es
reabastecimiento por aire
fi
täydennys ilmateitse
fr
ravitaillement par air
ga
soláthar ón aer
it
rifornimento aereo
nl
bevoorrading door de lucht
sv
försörjning från luften
reachtaíocht ar fholláine phlandaí
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Pflanzenschutzrecht
en
plant health legislation
fr
législation phytosanitaire
Reacht an Bhinse Chóiriúil Idirnáisiúnta um ionchúiseamh a dhéanamh ar dhaoine atá freagrach i gcinedhíothú agus sáruithe tromchúiseacha eile ar dhlí daoncháirdiúil idirnáisiúnta arna ndéanamh i gcríoch Ruanda agus ar shaoránaigh Ruandacha atá freagrach i gcinedhíothú agus i sáruithe eile den sórt sin arna ndéanamh i gcríoch stát comharsanach, idir 1 Eanáir 1994 agus 31 Nollaig 1994
LAW
United Nations
cs
statut Mezinárodního trestního tribunálu pro Rwandu
,
statut Mezinárodního trestního tribunálu pro stíhání osob, které se dopustily genocidy a dalších závažných porušení mezinárodního práva ve Rwandě v roce 1994
da
statut for Det Internationale Tribunal for Rwanda
de
Statut des Internationalen Strafgerichtshofs für Ruanda
el
Καταστατικό του Διεθνούς Δικαστηρίου για τη Ρουάντα
,
Καταστατικό του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου για τη Δίωξη των Προσώπων που Ευθύνονται για τη Διάπραξη Γενοκτονίας και άλλων Σοβαρών Παραβιάσεων του Διεθνούς Ανθρωπιστικού Δικαίου στο Εδαφος της Ρουάντα
en
Statute of the International Criminal Tribunal for Rwanda
,
Statute of the International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of Rwanda and Rwandan Citizens Responsible for Genocide and Other Such Violations Committed in the Territory of Neighbouring States, between 1 January 1...
réadmhaoin ar léas
Accounting
da
ejendom til udleje
,
udlejningsejendom
de
Ertragshaus
,
Miethaus
,
Zinsgrundstück
el
προσοδοφόρο ακίνητο
en
leased property
,
leasehold house
,
rental building
,
tenement house
fi
vuokrakiinteistö
fr
immeuble de rapport
,
immeuble donné en location
,
immeuble locatif
it
casa d'affitto
,
immobili a reddito
nl
huurhuis
,
verhuurd of verpacht onroerend goed
pt
imóvel de rendimento
sv
uthyrd fastighet
Dostopnost