Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rialacha maidir le rochtain ar an margadh
LAW
da
ordning for adgang til markedet
de
Regelung für den Marktzugang
en
rules on acces to the market
fr
règlementation en matière d'accès au marché
it
regolamento per l'accesso al mercato
nl
markttoegangsregeling
rialtán "ocsaigin ar éileamh"
da
lungeautomat
de
Bedarfsregler für lungenautomatische Atmung
,
Lungenautomat
el
ρυθμιστής οξυγόνου κατά ζήτηση
en
demand oxygen regulator
,
oxygen pressure demand regulator
es
regulador de oxígeno a demanda
,
regulador de oxígeno según necesidad
fi
hengitysohjain
fr
régulateur d'oxygène à la demande
ga
rialtán ocsaigine ar éileamh
it
regolatore di ossigeno a richiesta
,
regolatore di ossigeno su domanda
nl
zuurstofregelaar volgens behoefte
pt
regulador da pressão de oxigénio a pedido
,
regulador de oxigénio a pedido
sv
behovsanpassad syrgasregulator
,
behovsanpassad syrgastryckregulator
rialú ar an mbealach isteach agus amach
TRANSPORT
Building and public works
da
ind-og udgangskontrol på station
de
Haltestellenzugangskontrolle und -abgangskontrolle
el
έλεγχος στάσης εισόδου-εξόδου
en
entrance-exit control
es
control de entradas y salidas
fi
tarkastusveräjä
fr
contrôle à l'entrée et à la sortie des stations
it
controllo di ingresso e uscita di stazione
nl
in-en uitgang controle
pt
controlo de entradas e saídas
sv
in-och utpasseringskontroll
rialú ar chumhacht chomhpholach oiriúnaitheach
Communications
de
kopolare adaptive Leistungsregelung
en
co-polar adaptive power control
fr
contrôle de puissance adaptatif copolaire
rialú ar ródúchán traenacha
da
togvejskontrol
de
Zugzielsteuerung
el
αυτοματισμός κατευθύνσεως προορισμού αμαξοστοιχίας
en
train routing control
es
control de itinerarios
fi
junan reittiohjaus
fr
commande des itinéraires
it
comando della destinazione dei treni
nl
trein route besturing
pt
comando de itinerários
sv
automatiskt val av tågväg
rialú ar tháirgeacht
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
produktionsstyring
de
Produktionslenkung, Produktionssteuerung
el
συγκράτηση της παραγωγής
en
production control
es
control de la producción
fr
maîtrise de la production
,
régulation de la production
it
controllo della produzione
nl
beheersing van de productie
pt
controlo de produção
rialú de réir comharthaíochta ar thaobh bealaigh
Communications
TRANSPORT
da
strækningssignalafgivning
de
Streckensignalbetrieb
el
λειτουργία σηματοδότου γραμμής
en
wayside signal mode
es
explotación con señales al lado de la vía
fi
ohjaus radanvarsiopastimien mukaan
fr
exploitation avec signalisation en bordure de la voie
it
marcia con segnalamento
nl
lijnsignalering
pt
exploração com sinalização lateral
sv
körning enligt bansignaler
rialú feithicle ar bord
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
køretøjsbetjeningsindretninger
de
Fahrzeugsteuerung
el
αυτοματισμός οχήματος
en
on-board vehicle control
es
control a bordo
fi
ajoneuvon hallintalaitteet
fr
commande du véhicule
it
dispositivo di comando del veicolo
nl
voertuigzelfbesturing
pt
comandos de bordo
sv
förarpanel
rialú oifigiúil ar earraí bia
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
offentlig kontrol med levnedsmidler
de
amtliche Lebensmittelüberwachung
el
επίσημος έλεγχος των τροφίμων
en
official control of foodstuffs
es
control oficial de productos alimenticios
fr
contrôle officiel des denrées alimentaires
it
controllo ufficiale dei prodotti alimentari
lt
oficiali maisto produktų kontrolė
,
oficialioji maisto produktų kontrolė
nl
officiële controle op levensmiddelen
pt
controlo oficial dos géneros alimentícios
rialú rochtana ar threalamh
Information technology and data processing
bg
контрол върху достъпа до оборудване
cs
kontrola přístupu k zařízením
da
fysisk adgangskontrol
de
Zugangskontrolle
el
έλεγχος της πρόσβασης σε εγκαταστάσεις
en
equipment access control
es
control de entrada a las instalaciones
et
töövahenditele juurdepääsu kontroll
fi
laitteiden käytön valvonta
fr
contrôle à l'entrée des installations
it
controllo dell'accesso alle attrezzature
lt
prieigos prie įrangos kontrolė
lv
iekārtu piekļuves kontrole
,
piekļuves kontrole iekārtām
mt
kontroll tal-aċċess għat-tagħmir
nl
controle op de toegang tot de apparatuur
pl
kontrola dostępu do sprzętu
pt
controlo do acesso ao equipamento
ro
controlul accesului la echipamente
sk
kontrola prístupu k zariadeniam
sl
nadzor dostopa do opreme
sv
åtkomstskydd för utrustning