Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ordförandens röst är utslagsgivande
LAW
de
die Stimme des Präsidenten gibt den Ausschlag
,
die Stimme des Vorsitzenden gibt den Ausschlag
fi
puheenjohtajan ääni ratkaisee
fr
la voix du président est prépondérante
ordú a chuireann clabhsúr ar na himeachtaí
da
kendelse,hvormed sagen afsluttes
de
Beschluß,der das Verfahren beendet
el
Διάταξη που περατώνει τη δίκη
en
order which closes the proceedings
es
auto que ponga fin al proceso
fr
ordonnance qui met fin à l'instance
it
ordinanza che pone fine alla causa
nl
beschikking waardoor een einde komt aan het geding
pt
despacho que ponha termo ao processo
ordú ar an bpraghas is fearr
da
køb eller salg til bedst opnåelige kurs
de
Bestensauftrag
,
unlimitierter Börsenauftrag
el
εντολή πώλησης σε ακαθόριστη τιμή
,
εντολή πώλησης στην καλύτερη δυνατή τιμή
en
at best order
,
market order
es
orden al mejor
,
orden por lo mejor
fi
korkein käypä hinta
fr
ordre au mieux
,
ordre à tout prix
it
operazione al meglio
nl
bestensorder
pt
ordem ao melhor
sv
order till bästa möjliga pris
ordú maidir le laghdú ar phraghsanna
de
Verfügung betreffend eine Herabsetzung der Preise
el
διάταγμα που ορίζει σταδιακά μειούμενες τιμές
en
order for a reduction in prices
es
decreto ministerial que establece precios regresivos
fr
arrêté fixant des prix dégressifs
it
decreto che fissa prezzi decrescenti
nl
Portaria waarin degressieve prijzen worden vastgesteld
pt
portaria que estabelece preços degressivos
ordú um athchromadh ar na himeachtaí
da
kendelse om genoptagelse af sagens behandling
de
Beschluß über die Fortsetzung des Verfahrens
el
Διάταξη περί επαναλήψεως της διαδικασίας
en
order of resumption of proceedings
es
auto de reanudación del procedimiento
fr
ordonnance de reprise de procédure
it
ordinanza di ripresa del procedimento
nl
beschikking tot hervatting van de behandeling
pt
despacho de cessação da suspensão da instância
organisation som är positivt inställd till transpersoner
Rights and freedoms
bg
благосклонна към транссексуалните лица организация
cs
organizace podporující transgenderově orientované osoby
da
transkønnetvenlig organisation
de
Organisation, die Transgender-Personen positiv gegenübersteht
el
φιλικά διακείμενη προς τους διαφυλικούς οργάνωση
en
transgender friendly organisation
es
organización simpatizante de las personas transgénero
et
transsoolistesse sõbralikult suhtuv ühendus
fi
transsukupuolisille myötämielinen järjestö
fr
association d’aide aux transgenres
ga
eagraíocht a thacaíonn le daoine trasinscneacha
hu
transzneműeket támogató szervezet
it
associazione a favore delle persone transgender
lt
translyčius žmones palankiai vertinanti organizacija
mt
organizzazzjoni favur persuni transgender
,
organizzazzjoni favur persuni transġeneru
nl
transgendervriendelijke organisatie
pl
organizacja przyjazna osobom transpłciowym
pt
organização de apoio às pessoas transgénero
ro
organizație pentru persoane transgen
sk
organizácia naklonená problematike transgenderov
,
organizácia naklonená t...
organismer som inte är målorganismer
ENVIRONMENT
da
organisme, som ikke er målorganisme
de
Nicht-Zielorganismen
el
μη στοχευόμενος οργανισμός
en
non-target organism
es
organismo de no objetivo
fi
ei-kohdeorganismi
fr
organisme non cible
hu
nem célszervezet
it
NTO
,
organismo non bersaglio
,
organismo non-bersaglio
nl
non-target-organisme
,
organisme waarvoor bestrijdingsmiddelen niet bedoeld zijn
pt
organismo não-alvo
,
organismos não atingíveis
orientação do fluxo de ar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
strømningsretning
,
strømretning
,
vindføring
,
vindstrømsretning
de
Strömungsrichtung
,
Windführung
el
κατεύθυνση ρεύματος αέρα
,
προσανατολισμός του ρεύματος αέρα
en
air flow direction
es
dirección del flujo de aire
fr
orientation du flux d'air
it
orientazione del flusso d'aria
nl
oriëntatie van de luchtstroom
orifício de purga de ar do compressor
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
tryklufttilslutning
de
Druckluftanschluß
el
λήψη αέρα από συμπιεστή
en
compressor air bleed port
es
toma de aire sobre compresor
fi
paineilmaliitäntä
fr
prise d'air sur compresseur
it
presa d'aria sul compressore
nl
compressorluchtaftapper
sv
tryckluftsanslutning
orifício de saída do ar
da
afkaståbning
de
Abluftoeffnung
,
Absaugoeffnung
el
στόμιο διαφυγής
,
στόμιο εξόδου του αέρα
en
exhaust opening
fi
ilmanpoistoaukko
fr
bouche de sortie d'air
,
orifice de sortie d'air
it
bocca di estrazione
,
bocca di scarico
nl
afzuigopening
pt
orifício de descarga
,
sv
frånluftsöppning
Dostopnost