Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
secador por ventilação a ar
Mechanical engineering
da
lufttørrer
,
ventilationstørrer
de
Ventilatortrockenpartie
,
Ventilatortrockner
el
ξηραντήριο με φυσητήρες
en
fan dryer
,
fan drying section
fi
puhallinkuivain
fr
sécherie à ventilateurs
,
séchoir à ventilateurs
it
seccheria a ventilazione forzata
nl
droogpartij met ventilatoren
pt
secador de secagem por ventilação
,
secador rotacional com recirculação de ar
de
Umluft-Tellertrockner
el
στεγνωτήρας περιστρεφομένων πλακών με κυκλοφορία αέρος
en
rotary shelf dryer with recirculating air
es
secadero de estantes rotatorios con circulación de aire
fi
kiertoilmalautaskuivain
fr
séchoir à circulation d'air avec plateaux tournants
it
essiccatore a piatti rotanti con circolazione d'aria
nl
droogapparaat met draaiende schotels en luchtcirculatie
sv
tallrikstork med luftrecirkulation
secagem ao ar
Iron, steel and other metal industries
da
lufttørring
de
Lufttrocknung
el
ξήρανση με αέρα
en
air drying
es
secado al aire
fr
sèchage à l'air
it
essiccazione all'aria
nl
luchtdroging
secagem ao ar
da
friluftstørring
de
natürliche Trocknung
el
ξήρανση στον αγρό
,
φυσική ξήρανση
en
air drying
,
yard seasoning
es
secado al aire
,
secado natural
fi
lautatarhakuivaus
fr
séchage naturel
,
séchage à l'air
it
seccare all'aria
nl
aan de lucht drogen
pt
secagem natural
sv
brädgårdstorkning
,
fri torkning
secagem ao ar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
lufttørring
de
Lufttrocknung
el
ξήρανση με ρεύμα αέρος
en
air-curing
es
curado al aire
fr
séchage à l'air
it
cura ad aria
nl
luchtdroging
secagem ao ar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lufttørring
,
lufttørring
de
Lufttrocknung
el
ξήρανση με ρεύμα αέρος
en
air drying
,
air-curing
es
curado al aire
,
secado al aire
fi
ilmakuivaus
fr
séchage à l'air
it
cura ad aria
lt
vytinimas
nl
droging aan de lucht
,
luchtdroging
pt
secagem natural
secagem ao ar
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
friluftstørring
,
lufttørring
de
Freilufttrocknung
,
Lufttrocknung
en
air-drying
es
secado al aire
fi
lautatarhakuivaus
,
ulkokuivaus
fr
séchage à l'air
it
stagionatura all'aria
nl
het drogen in de open lucht
pt
secagem por exposição ao ar
secagem ao ar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
friluftstørring
,
lufttørring
de
Freilufttrocknung
,
Lufttrocknung
el
Ξήρανση στον ελεύθερο αέρα φυσική ξήρανση
en
air-seasoning
,
natural seasoning
es
secado al aire
fi
lautatarhakuivaus
,
ulkokuivaus
fr
séchage à l'air
it
stagionatura all'aria
nl
het drogen in de open lucht
pt
secagem por exposição ao ar
sv
brädgårdstorkning
,
fri torkning
,
lufttorkning
secagem ao ar quente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
flue-curing
de
Röhrentrocknung
el
αποξήρανση με θερμό αέρα
en
flue-curing
es
"flue-cured"
,
curado en atmòsfera artificial
fr
séchage à l'air chaud
it
cura a fuoco indiretto
nl
buizendroging
,
warmte-droging
secagem ao ar quente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flue-curing
de
Roehrentrocknung
el
αποξήρανση με θερμό αέρα
en
flue-curing
es
"flue-cured"
,
curado a fuego indirecto
,
curado en atmosfera artificial
fi
putkikuivaus
fr
flue-curing
,
séchage à l'air chaud
it
cura a fuoco indiretto
nl
buizendroging
,
warmte-droging