Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
terra-ar de baixa altitude
Defence
da
jord-til-luft mod lavtgående fly
de
Boden-Luft zur Tieffliegerabwehr
el
εδάφους-αέρα μικρού ύψους
en
low-altitude ground-to-air
es
tierra-aire a baja altura
fr
sol-air basse altitude
it
terra-aria di bassa quota
nl
lage hoogte grond-luchtafweer
sv
låghöjdsluftvärn
teste para a qualidade do ar
Technology and technical regulations
da
røgkapseltest
,
røgrørsprøve
el
δοκιμασία παρατήρησης της ροής του αέρα με την βοήθεια καπνού
en
smoke tube test
es
prueba en tubo de humo
fi
savukoe
fr
observation par fumigène
it
test con tubo emettitore di fumo
nl
observatie met behulp van rookontwikkeling
sv
röktest
testēšana ar slokšņlīnijas metodi
INDUSTRY
da
stripline-prøve
de
Prüfung in der Streifenleitung
el
δοκιμή γυμνού αγωγού
en
stripline testing
es
ensayo de línea con placas
fi
liuskajohtotestaus
fr
essai de stripline
it
prova in stripline
nl
striplijnmethode
pt
ensaio com stripline
sv
striplinemätning
testēšanas iekārta ar diviem nodalījumiem
bg
двукамерна опитна установка
en
two-compartment test system
et
kahekambriline katsesüsteem
fr
système d'essai à deux compartiments
ga
córas tástála dhá urrann
hu
kétkamrás vizsgálati rendszer
it
sistema di test a due compartimenti
lt
dviejų kamerų testavimo sistema
mt
sistema tat-test b'żewġ kompartimenti
pl
system dwukomorowy do badań
ro
sistem de testare bi-compartimentat
tests ar adjuvantu
da
forsøg af adjuvans-typen
,
test af adjuvans-typen
,
test af adjuvanttypen
de
Adjuvans-Test
,
Adjuvans-Verfahren
,
Adjuvansverfahren
el
δοκιμασία ευαισθητοποίησης με επικουρική ουσία
,
δοκιμασία με επικουρική ουσία
en
adjuvant-type test
es
ensayo de tipo adyuvante
et
abiainega katse
,
adjuvandiga uuring
fr
essai avec adjuvant
,
essai de type adjuvant
,
épreuve de type adjuvant
ga
tástáil de chineál aidiúvaigh
hu
hatásfokozó típusú vizsgálat
it
prova di tipo adiuvante
,
saggio con utilizzo di adiuvante
,
saggio di tipo adiuvante
,
test con utilizzo di adiuvante
lt
adjuvantinis tyrimas
mt
test tat-tip adjuvanti
nl
test met adjuvans
pl
test z adjuwantem
pt
ensaio com adjuvante
ro
test tip adjuvant
sk
test s použitím adjuvans
sl
test z adjuvansom
tests ar belzni
bg
изпитване с манекен, имитиращ глава
da
prøve med attraphoved
de
Phantomfallprüfung
,
Phantomfallversuch
el
δοκιμή τύπου κεφαλής
en
headform test
es
ensayo de impacto con maniquí
et
katse mudelpeaga
fr
essai au mannequin
,
essai de comportement au choc de la tête
ga
triail chruth an chloiginn
,
tástáil chruth an chloiginn
hu
fejformás ütésvizsgálat
it
prova di comportamento all'urto della testa
lt
bandymas su galvos maketu
,
bandymas, atliekamas su galvą imituojančiu maketu
mt
test b'mudell ta' ras
nl
gedrag van de ruit bij botsing met het hoofd
pl
test wytrzymałości na uderzenie manekinem
pt
ensaio de impacto com cabeça fictícia
ro
încercarea cu capul fals
sl
preskus z modelom glave
sv
provning med attrapphuvud
tests ar Bengālijas rozā
bg
роз бенгал тест
cs
RBT
,
test s bengálskou červení
da
RBT
,
Rose Bengal-test
,
bengalrødtprøve
de
Rose-Bengal-Test
el
δοκιμή ερυθρού της Βεγγάλης
,
δοκιμή ερυθρού της Βεγγάλης σε πλακίδιο
en
RBT
,
Rose Bengal plate test
,
Rose Bengal test
es
PRB
,
prueba del rosa de bengala
et
rose bengal'i test
fi
rose bengal -testi
fr
TRB
,
test au rose Bengale
,
épreuve du rose Bengale
,
épreuve à l'antigène tamponné
ga
tástáil rósdearg Beangál
hu
RBT
,
bengálvörös lemezpróba
,
bengálvörös próba
it
prova del rosa bengala
mt
RBT
,
test bir-Rose Bengal
nl
BRT
,
Bengaals-roodtest
pl
barwienie różem bengalskim
,
próba z różem bengalskim
,
test z różem bengalskim
pt
prova rosa de Bengala
,
teste rosa de Bengala
ro
RBT
,
test cu roz Bengal
sk
test s použitím bengálskej červenej
sl
RB-aglutinacijski test
,
RBT
,
aglutinacijski test rose bengal
,
metoda rose bengal
,
test rose bengal
sv
Rose Bengal-test
tests ar dzīvniekiem
Chemistry
bg
изпитване върху животни
cs
zkouška na zvířatech
da
dyreforsøg
de
Tierversuche
el
δοκιμές με χρήση ζώων
en
animal testing
es
ensayos con animales
,
experimentos con animales
et
loomkatse
fi
eläinkoe
fr
essais sur animaux
hu
állatkísérlet
it
sperimentazione sugli animali
lt
bandymas su gyvūnais
mt
ttestjar fuq l-annimali
nl
dierproef
,
proef met dieren
pl
badania na zwierzętach
pt
ensaios em animais
ro
testare pe animale
sk
testovanie na zvieratách
sl
testiranje na živalih
sv
djurförsök
tests ar kolimācijas teleskopu
bg
изпитване с колиматорен телескоп
da
prøve med kollimator
el
δοκιμή παραλληλισμού-τηλεσκοπίου
en
collimation-telescope test
es
ensayo con colimador-telescopio
et
katse kollimaatoriga
fi
kollimaattori-kaukoputkitesti
fr
essai au collimateur
ga
triail teileascóip comhlíniúcháin
hu
kollimátoros-teleszkópos vizsgálat
it
prova al collimatore
lt
kolimacinio teleskopo bandymas
mt
test tat-teleskopju tal-kollimazzjoni
pl
badanie przy użyciu kolimatora teleskopowego
pt
ensaio de colimador e telescópio
ro
încercarea cu telescopul cu colimator.
sl
preskus s kolimacijskim teleskopom
sv
kollimeringskikarprovning
texturização por fluxo de ar
de
Texturierung nach dem Luftdüsenbauschverfahren
el
υφαντοποίηση με τη μέθοδο "air-jet"
en
air-jet texturing
es
texturizado a presión
fr
texturation selon le procédé "air jet"
,
texturation à injection d'air
it
tessitura ad iniettore d'aria
nl
textureren m.b.v.lucht
pt
texturização por air-jet
,