Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
qualidade do ar
ENVIRONMENT
cs
kvalita ovzduší
da
luftkvalitet
de
Luftqualität
el
ποιότητα του αέρα
en
air quality
et
õhu kvaliteet
,
õhukvaliteet
fi
ilman laatu
fr
qualité de l'air
ga
caighdeán an aeir
hr
kvaliteta zraka
it
qualità dell'aria
lv
gaisa kvalitāte
pl
jakość powietrza
ro
calitate a aerului
sl
kakovost zraka
qualidade do ar em recintos fechados
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
da
indeluftens kvalitet
de
Luftqualität von Innenräumen
el
ποιότητα του αέρα των εσωτερικών χώρων
en
iaq
,
indoor air quality
es
calidad del aire en interiores
fr
QAIL
,
qualité de l'air à l'intérieur des bâtiments
,
qualité de l'air à l'intérieur des locaux
it
qualità dell'aria negli ambienti chiusi
nl
kwaliteit van de lucht in overdekte ruimten
qualidade do ar em recintos fechados
cs
kvalita vnitřního ovzduší
da
indeluftens kvalitet
de
Raumluftqualität
el
ποιότητα αέρα εσωτερικού χώρων
en
indoor air quality
es
calidad del aire en interiores
et
siseõhu kvaliteet
,
õhukvaliteet siseruumides
fi
sisäilman laatu
fr
qualité de l'air à l'intérieur des bâtiments
,
qualité de l'air à l'intérieur des locaux
it
qualità dell'aria in ambienti chiusi
sk
kvalita vzduchu v interiéri
qualidade do ar no local de trabalho
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdspladsens luft
de
Luft am Arbeitsplatz
el
αερισμός της θέσης εργασίας
en
working place air
es
aire del lugar de trabajo
fi
työpaikan ilma
fr
air du poste de travail
it
aria del posto di lavoro
nl
atmosfeer van de werklokalen
pt
atmosfera no trabalho
,
sv
arbetsplatsluft
quantidade de ar exigido
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
luftforbrug
,
nødvendig luftmængde
de
Luftbedarf
el
απαιτούμενη ποσότητα αέρα
en
required air quantity
es
cantidad de aire absorbido
fi
ilmantarve
fr
quantité d'air absorbé
it
quantità d'aria assorbita
nl
benodigde luchthoeveelheid
sv
erforderlig luftmängd
quantidade de ar recirculado
da
luftcirkulationstal
de
Luftumwaelzrate
el
ποσοστό ανακυκλοφορίας του αέρα
en
air circulation ratio
,
rate of air circulation
fi
ilmankiertoluku
fr
coefficient de brassage
,
débit de brassage
it
numero di ricambi
nl
circulatievoud
sv
luftcirkulationsfrekvens
queimador a ar pulsado
Technology and technical regulations
ENERGY
el
καυστήρας με συνεχή ή διακεκομμένη εμφύσηση αέρα
en
forced draught burner
fr
brûleur à air pulsé
,
brûleur à air soufflé
queimador com ar aspirado
de
Brenner mit Luftansaugung
,
Selbstansaug-Brenner
el
Kαυστήρας αναρροφήσεως
en
atmospheric induction burner
,
inspirated burner
,
self-induced air burner
es
mechero de inducción por aire
fi
atmosfääripoltin
,
injektoripoltin
fr
brûleur à induction d'air
it
bruciatore ad induzione di aria
nl
brander met luchtaanzuiging
pt
queimador de indução atmosférica
,
queimador por ar autoinduzido
sv
brännare med självdrag
Rabhadh! Caidmiam ann. Cruthaítear múch chontúirteach le linn a úsáide. Féach an fhaisnéis atá curtha ar fáil ag an monaróir. Cloígh leis na treoracha sábháilteachta.
Chemistry
bg
Внимание! Съдържа кадмий. При употреба се образуват опасни пари. Вижте информацията, предоставена от производителя. Спазвайте инструкциите за безопасност.
cs
Pozor! Obsahuje kadmium. Při používání vznikají nebezpečné výpary. Viz informace dodané výrobcem. Dodržujte bezpečnostní pokyny.
da
Advarsel! Indeholder cadmium. Der udvikles farlige dampe under anvendelsen. Se producentens oplysninger. Overhold sikkerhedsforskrifterne.
de
Achtung! Enthält Cadmium. Bei der Verwendung entstehen gefährliche Dämpfe. Hinweise des Herstellers beachten. Sicherheitsanweisungen einhalten.
el
Προσοχή! Περιέχει κάδμιο. Κατά τη χρήση αναπτύσσονται επικίνδυνες αναθυμιάσεις. Βλέπετε πληροφορίες του κατασκευαστή. Τηρείτε τις οδηγίες ασφαλείας.
en
Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes are formed during use. See information supplied by the manufacturer. Comply with the safety instructions.
es
¡Atención! Contiene cadmio. Durante su utilización se desprenden vapores peligrosos. Ver la información facilitada por...
Dostopnost