Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
radiador de óleo da entrada de ar
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
oliekøler i luftindtag
de
Ölkühler im Lufteinlauf
,
Ölkühler im Lufteintritt
el
ψυγείο ελαίου στον αεραγωγό
en
air intake oil cooler
es
radiador de aceite en la toma de aire
fi
ilmanottoaukkoöljynjäähdytin
fr
radiateur d'huile de prise d'air
ga
fuaraitheoir ola san ionraon aeir
it
refigeratore d'olio nella presa d'aria
nl
luchtinlaatoliekoeler
sv
oljekylare i luftintag
ráiteas airgeadais ar shócmhainní agus dhliteanais an Chomhphobail
EUROPEAN UNION
da
en oversigt over Fællesskabets aktiver og passiver
de
eine Uebersicht ueber das Vermoegen und die Schulden der Gemeinschaft
el
δημοσιονομική κατάσταση στην οποία εμφανίζεται το ενεργητικό και το παθητικό της Kοινότητος
en
a financial statement of the assets and liabilities of the Community
fr
un état financier faisant apparaître la situation active et passive de la Communauté
it
uno stato finanziario da cui risulti la situazione attiva e passiva della Comunita
nl
een financiële staat waarop de stand van de activa en de passiva van de Gemeenschap is vermeld
pt
um balanço financeiro que descreva o ativo e o passivo da Comunidade
ráiteas airgeadais ar shócmhainní agus dliteanais
FINANCE
Budget
el
δημοσιονομικός ισολογισμός περί του ενεργητικού και του παθητικού
en
financial statement of the assets and liabilities
fi
varoja ja vastuita koskeva tase
fr
état financier faisant apparaître la situation active et passive
it
stato finanziario da cui risulta la situazione attiva e passiva
ráiteas airgeadais ar shócmhainní agus dliteanais
FINANCE
Budget
de
Übersicht über das Vermögen und die Schulden der Gemeinschaft
en
statement of the assets and liabilities of the Community
fi
tase, johon on merkitty yhteisön varat ja vastuut
fr
bilan financier décrivant l'actif et le passif de la Communauté
it
bilancio che espone l'attivo e il passivo della Comunità
nl
financiële balans van de activa en passiva van de Gemeenschap
sv
redovisning för gemenskapens tillgångar och skulder
ráiteas ar chionroinnt na gcostas
Accounting
da
omkostningsfordelingsskema
de
Betriebsabrechnungsbogen
el
πίνακας καταλογισμού του κόστους
en
cost apportionment statement
fi
kustannusten jakolaskelma
fr
tableau de répartition
it
quadro di ripartizione
nl
kostenverdeelstaat
pt
mapa de repartição de encargos
sv
kostnadsfördelningstablå
ráiteas gearr maidir leis an bhforas ar a bhfuil an t-iarratas bunaithe
da
kort fremstilling af søgsmålsgrundene
de
kurze Darstellung der Klagegründe
el
συνοπτική έκθεση των λόγων των οποίων γίνεται επίκληση
en
brief statement of the grounds on which the application is based
es
exposición sumaria de los motivos invocados
fr
exposé sommaire des moyens invoqués
it
esposizione sommaria dei mezzi dedotti
,
esposizione sommaria dei motivi invocati
nl
summiere uiteenzetting van de aangevoerde middelen
pt
exposição sumária dos fundamentos do pedido
ráitis airgeadais chomhdhlúite agus ar leith
Accounting
bg
консолидирани и индивидуални финансови отчети
en
consolidated and separate financial statements
fr
états financiers consolidés et individuels
mt
rapporti finanzjarji konsolidati u separati
pl
skonsolidowane i jednostkowe sprawozdania finansowe
ro
situații financiare consolidate și individuale
rangaigh ar chomhchéim le
FINANCE
Financial institutions and credit
en
rank pari passu
et
samasse nõudeõiguse järku kuuluma
fr
de rang égal
ga
rangaigh pari passu
sl
enakovreden (uvrščen pari passu)
rangú tráchtearraí maidir le caiteachas ar an tomhaltas príobháideach
da
varenomenklatur for privat forbrug
de
systematisches Güterverzeichnis für den privaten Verbrauch
el
Oνοματολογία των Aγαθών για την Iδιωτική κατανάλωση
en
commodity classification for private consumption expenditure
fr
nomenclature des biens pour la consommation privée
ga
ainmníocht na n-earraí faoi chomhair an tomhaltais phríobháidigh
,
Rapóirtéir Speisialta maidir le Saoirse Tuairimíochta agus Rochtain ar Fhaisnéis
Rights and freedoms
de
Sonderberichterstatter über freie Meinungsäußerung und den Zugang zu Informationen in Afrika
,
Sonderberichterstatterin über freie Meinungsäußerung und den Zugang zu Informationen in Afrika
el
Ειδικός Εισηγητής για την ελευθερία της έκφρασης και την πρόσβαση στις πληροφορίες στην Αφρική
en
Special Rapporteur on Freedom of Expression and Access to Information
,
Special Rapporteur on Freedom of Expression and Access to Information in Africa
fi
ilmaisunvapauden ja tiedonsaannin erityisraportoija
fr
Rapporteur spécial sur la liberté d'expression et l'accès à l'information
,
Rapporteur spécial sur la liberté d'expression et l'accès à l'information en Afrique
ga
Rapóirtéir Speisialta maidir le Saoirse Tuairimíochta agus Rochtain ar Fhaisnéis san Afraic
it
relatore speciale sulla libertà di espressione e sull'accesso all'informazione
,
relatore speciale sulla libertà di espressione e sull'accesso all'informazione in Africa
pl
specjalny sprawozdawca ds. wolności wypowiedzi i dostępu do info...
Dostopnost