Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reachtaíocht ar fholláine phlandaí
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Pflanzenschutzrecht
en
plant health legislation
fr
législation phytosanitaire
Reacht an Bhinse Chóiriúil Idirnáisiúnta um ionchúiseamh a dhéanamh ar dhaoine atá freagrach i gcinedhíothú agus sáruithe tromchúiseacha eile ar dhlí daoncháirdiúil idirnáisiúnta arna ndéanamh i gcríoch Ruanda agus ar shaoránaigh Ruandacha atá freagrach i gcinedhíothú agus i sáruithe eile den sórt sin arna ndéanamh i gcríoch stát comharsanach, idir 1 Eanáir 1994 agus 31 Nollaig 1994
LAW
United Nations
cs
statut Mezinárodního trestního tribunálu pro Rwandu
,
statut Mezinárodního trestního tribunálu pro stíhání osob, které se dopustily genocidy a dalších závažných porušení mezinárodního práva ve Rwandě v roce 1994
da
statut for Det Internationale Tribunal for Rwanda
de
Statut des Internationalen Strafgerichtshofs für Ruanda
el
Καταστατικό του Διεθνούς Δικαστηρίου για τη Ρουάντα
,
Καταστατικό του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου για τη Δίωξη των Προσώπων που Ευθύνονται για τη Διάπραξη Γενοκτονίας και άλλων Σοβαρών Παραβιάσεων του Διεθνούς Ανθρωπιστικού Δικαίου στο Εδαφος της Ρουάντα
en
Statute of the International Criminal Tribunal for Rwanda
,
Statute of the International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of Rwanda and Rwandan Citizens Responsible for Genocide and Other Such Violations Committed in the Territory of Neighbouring States, between 1 January 1...
réadmhaoin ar léas
Accounting
da
ejendom til udleje
,
udlejningsejendom
de
Ertragshaus
,
Miethaus
,
Zinsgrundstück
el
προσοδοφόρο ακίνητο
en
leased property
,
leasehold house
,
rental building
,
tenement house
fi
vuokrakiinteistö
fr
immeuble de rapport
,
immeuble donné en location
,
immeuble locatif
it
casa d'affitto
,
immobili a reddito
nl
huurhuis
,
verhuurd of verpacht onroerend goed
pt
imóvel de rendimento
sv
uthyrd fastighet
réadmhaoin ar tír
FINANCE
Insurance
bg
имущество, разположено на брега
cs
majetek na pevnině
da
landbaseret ejendom
de
Vermögen an Land
el
περιουσιακό στοιχείo στην ξηρά
en
onshore property
es
bien terrestre
et
maismaal asuv vara
fi
maissa oleva omaisuus
fr
biens à terre
hr
imovina na kopnu
hu
szárazföldi vagyon
it
beni a terra
lt
turtas sausumoje
lv
sauszemes īpašums
mt
propjetà fuq l-art
nl
op het vasteland gelegen goederen
pt
património em terra
ro
bunuri materiale terestre
sk
majetok na pevnine
sl
nepremičnine v matični državi
sv
landbaserad egendom
reaktors ar stacionāru slāni
bg
реактор с неподвижен слой
,
реактор с неподвижен слой катализатор
,
реактор с неподвижен слой на катализатора
cs
reaktor s pevným ložem
da
fixed bed-reaktor
de
Festbettreaktor
el
αντιδραστήρας σταθερής κλίνης
,
αντιδραστήρας στερεάς κλίνης
en
fixed-bed reactor
es
reactor de lecho fijo
et
liikumatu kihiga reaktor
fi
kiintopetireaktori
fr
réacteur à lit fixe
ga
imoibreoir cisil fhosaithe
hu
szilárdágyas reaktor
it
reattore a letto fisso
lt
nejudamo katalizinio sluoksnio reaktorius
,
reaktorius su nejudamuoju sluoksniu
mt
reattur b'sodda fissa
nl
vastbedreactor
pl
reaktor ze złożem stałym
pt
reator de leito fixo
ro
reactor cu pat fix
sk
reaktor s pevným lôžkom
sl
reaktor z mirujočo plastjo
sv
fast bädd-reaktor
,
reaktor med fast bädd
réamhbhreith a dhéanamh ar chinneadh
en
to prejudge a decision
fr
préjuger une décision
réamhfhaireachas ar allmhairí
da
forudgående tilsyn med indførslen
de
vorherige Überwachung der Einfuhren
el
προηγούμενη επιτήρηση των εισαγωγών
en
prior surveillance of imports
es
vigilancia previa para las importaciones
fr
surveillance préalable des importations
it
vigilanza preventiva sulle importazioni
nl
toezicht vooraf op de invoer
pt
vigilância prévia das importações
réamh-mheastachán droim ar ais
FINANCE
da
tilbageregning
de
Rückrechnung
el
αναδρομικός υπολογισμός
en
backward projection
,
reverse projection
fi
retropolaatio
fr
calcul rétrospectif
ga
cúl-réamh-mheastachán
,
pt
retropolação
réamh-mheastachán statach ar chostas
ECONOMICS
TRANSPORT
da
statisk udgiftsprognose
de
starre Plankostenrechnung
el
προϋπολογισμός σταθερών δαπανών έργου
en
static cost projection
es
previsión estadística de costes
fi
staattinen kustannusarvio
fr
prévision rigide des dépenses
it
budget non flessibile
nl
statische kostentoerekening
pt
previsão estática de custos
sv
statisk kostnadsprognos
Dostopnost