Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
saoire ar fhorais phearsanta
bg
отпуск по лични причини
cs
pracovní volno z osobních důvodů
da
tjenestefrihed af personlige årsager
de
Urlaub aus persönlichen Gründen
el
άδεια για προσωπικούς λόγους
en
leave on personal grounds
es
excedencia voluntaria
et
puhkus isiklikel põhjustel
fi
virkavapaus henkilökohtaisista syistä
fr
CCP
,
congé de convenance personnelle
hu
személyes okokkal indokolt szabadság
it
aspettativa per motivi personali
lt
atostogos dėl asmeninių priežasčių
lv
atvaļinājums personisku iemeslu dēļ
mt
liv fuq raġunijiet personali
nl
CCP
,
VRPA
,
verlof om redenen van persoonlijke aard
pl
urlop z przyczyn osobistych
pt
licença sem vencimento
ro
concediu pentru interese personale
sk
pracovné voľno z osobných dôvodov
sl
dopust iz osebnih razlogov
sv
tjänstledighet av personliga skäl
saoráid le haghaidh tástáil luathaithe ar dhromchla pábhála
Building and public works
en
accelerated pavement test facility
fr
installation d'essai accéléré des revêtements
saor ar bord
TRADE
bg
франко борд
cs
FOB
,
vyplaceně loď
da
fob
,
franko om bord
,
frit indladet
,
frit om bord
de
FOB
,
frei Schiff
,
frei an Bord
el
F.O.B.
,
ελεύθερο επί του καταστρώματος
,
ελεύθερο επί του πλοίου
,
ελεύθερο επί του πλοίου
,
ελεύθερο στο πλοίο
,
πώληση με τη φόρτωση
en
FOB
,
free on board
es
FOB
,
franco a bordo
,
libre a bordo
et
FOB
,
franko laeva pardal
fi
FOB
,
vapaasti aluksessa
fr
FAB
,
FOB
,
franco à bord
ga
SAB
,
hr
FOB
,
franko brod
hu
FOB
,
költségmentesen a hajófedélzetre
it
FOB
,
fob partenza
,
franco a bordo
lt
FOB
,
franko laivo denis
mt
FOB
,
frank abbord
nl
franco aan boord
pl
FOB
,
dostarczony na statek
pt
FOB
,
franco a bordo
,
livre a bordo
ro
FOB
,
franco la bord
sk
FOB
,
vyplatené na loď
sl
FOB
,
franko na ladijski krov
sv
FOB
,
fritt ombord
saor ar iarnród
ECONOMICS
Trade policy
da
FOR
,
FOT
,
franko waggon
de
FOR
,
FOT
,
franko Waggon
,
frei Waggon
el
ελεύθερον επί του βαγονίου
en
FOR
,
FOT
,
free on rail
,
free on truck
fr
FOR
,
FOT
,
franco wagon
ga
SAI
,
it
FOR
,
FOT
,
franco vagone
nl
FOR
,
FOT
,
franco wagon
pt
FOR
,
FOT
,
franco sobre vagão
,
livre sobre vagão
,
posto sobre vagão
saorluachan ar an margadh domhanda
da
fri notering på verdensmarkedet
de
freie Notierung auf dem Weltmarkt
en
free quotation on the world market
es
cotizaciones libres en el mercado mundial
fi
maailmanmarkkinahinta
fr
libre cotation sur le marché mondial
it
quotazione libera sul mercato mondiale
nl
vrije wereldmarktnotering
pt
livre cotação do mercado mundial
sv
fri notering på världsmarknaden
saotharlann ilnáisiúnta imscrúdúcháin ar an láthair
Defence
en
MN TEL
,
Multinational TEL
,
multinational theatre exploitation laboratory
fr
laboratoire multinational d'exploitation de théâtre
mt
MN TEL
,
TEL multinazzjonali
,
laboratorju multinazzjonali għall-investigazzjoni ta' sitwazzjoni
Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Anailís agus Thástáil ar Zónóisí (salmonella)
da
EF-referencelaboratoriet for salmonella
de
Gemeinschaftliches Referenzlaboratorium für Salmonellen
el
κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για έρευνα με θέμα τη σαλμονέλα
en
Community Reference Laboratory for salmonella
,
EU reference laboratories for the analysis and testing of zoonoses (salmonella)
es
laboratorio comunitario de referencia para las salmonelas
fr
laboratoire communautaire de référence pour les salmonelles
it
laboratorio comunitario di riferimento per la salmonella
nl
EU-referentielaboratoria voor de analyse en de controle van zoönosen (salmonella)
,
communautair referentielaboratorium voor salmonella's
pl
laboratorium referencyjne UE ds. analizy i badań chorób odzwierzęcych (salmonelli)
,
wspólnotowe laboratorium referencyjne ds. analizy i badań chorób odzwierzęcych (salmonelli)
pt
laboratório comunitário de referência em matéria de controlo das salmonelas
ro
laborator de referință al UE pentru analiza și testarea zoonozelor (Salmonella)
Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Thástáil ar Iarmhair de Chógais Tréidliachta agus d'Éilleáin i mBia de bhunadh ainmhíoch
da
EF-referencelaboratorium for påvisning af restkoncentrationer
de
Gemeinschaftliches Laboratorium für Rückstandsuntersuchungen
el
κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για την αναζήτηση καταλοίπων
en
Community reference laboratory for residue testing
,
EU reference laboratory for residues of veterinary medicines and contaminants in food of animal origin
es
laboratorio comunitario de referencia de detección de residuos
fr
laboratoire communautaire de référence pour la recherche de résidus
ga
Saotharlann Tagartha an Chomhphobail um Thástáil ar Iarmhair
it
laboratorio comunitario di riferimento per la ricerca dei residui
nl
EU-referentielaboratorium voor residuen van diergeneesmiddelen en contaminanten in levensmiddelen van dierlijke oorsprong
,
communautair referentielaboratorium voor het opsporen van bepaalde residuen
pl
laboratorium referencyjne UE ds. pozostałości leków weterynaryjnych i zanieczyszczeń w żywności pochodzenia zwierzęcego
,
wspólnotowe laboratorium referencyjne ds. pozostałości leków weterynaryjny...