Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
siltómetro a ar
Technology and technical regulations
da
luftsiltometer
de
Luftsiltometer
el
ιλυόμετρον αέρος
en
air siltometer
es
tarquinómetro de aire
fr
siltomètre à air
it
siltometro ad aria
sv
luftsiltometer
Šis [akts] ir adresēts dalībvalstīm saskaņā ar Līgumiem.
European Union law
bg
Адресати на настоящия [акт] са държавите-членки в съответствие с Договорите.
,
Адресати на настоящия [акт] са държавите-членки.
cs
[TENTO AKT] je určena (určeno) členským státům v souladu se Smlouvami.
,
[TENTO AKT] je určena (určeno) členským státům.
da
Denne/Dette [instrument] er rettet til medlemsstaterne
,
Denne/Dette [instrument] er rettet til medlemsstaterne i overensstemmelse med traktaterne
de
Diese[r] [RECHTSAKT] ist an die Mitgliedstaaten gerichtet.
,
Diese[r] [RECHTSAKT] ist gemäß den Verträgen an die Mitgliedstaaten gerichtet.
el
Η παρούσα [ΠΡΑΞΗ] απευθύνεται στα κράτη μέλη σύμφωνα με τις Συνθήκες.
,
Η παρούσα [ΠΡΑΞΗ] απευθύνεται στα κράτη μέλη.
en
This [INSTRUMENT] is addressed to the Member States in accordance with the Treaties.
,
This [INSTRUMENT] is addressed to the Member States.
et
Käesolev [...] on adresseeritud liikmesriikidele kooskõlas aluslepingutega.
,
Käesolev [...] on adresseeritud liikmesriikidele.
fi
Tämä [SÄÄDÖS] on osoitettu jäsenvaltioille perussopimusten...
sistema automático de comunicações ar-terra
da
AGACS
,
automatisk luft-til-jord kommunikationssystem
de
automatisches Bord-Boden-Funkverkehrssystem
el
αυτόματο σύστημα επικοινωνίας αέρος-εδάφους
en
AGACS
,
automatic air-ground communication system
es
sistema automático de comunicación aire-tierra
fi
automaattinen ilma-aluksen ja maa-aseman yhteydenpitojärjestelmä
fr
AGACS
,
système de communications air-sol automatique
it
sistema automatico di comunicazioni aria-terra
nl
automatisch lucht-grond-kommunikatiesysteem
pt
AGACS
,
sv
automatiskt flyg-markkommunikationssystem
sistema de acondicionamento de ar com duas condutas
Mechanical engineering
Building and public works
da
tokanals-luftkonditioneringsanlæg
de
Zweikanalsystem
el
διπλοκάναλο σύστημα κλιματισμού
en
dual duct air conditioning system
fi
kaksikanavajärjestelmä
fr
système de conditionnement d'air à double conduit
it
sistema di condizionamento a doppio condotto
nl
tweekanaal-luchtbehandelingssysteem
sv
tvåkanalssystem
sistema de acondicionamento de ar com uma conduta
Mechanical engineering
Building and public works
da
enkanals-luftkonditioneringsanlæg
de
Einkanalsystem
el
μονοκάναλο σύστημα κλιματισμού
,
σύστημα κλιματισμού ενός αγωγού
en
single duct air conditioning system
fi
yksikanavajärjestelmä
fr
système de conditionnement d'air à un conduit
it
sistema di condizionamento a un condotto
nl
éénkanaal-luchtbehandelingssysteem
sv
enkanalssystem
sistema de ar condicionado
TRANSPORT
da
klimeanlæg
,
luftkonditioneringsanlæg
de
Klimaanlage
el
σύστημα κλιματισμού
,
σύστημα κλιματισμού αέρα
en
air conditioning system
fr
circuit de conditionnement d'air
it
sistema di condizionamento d'aria
nl
klimaatregelingssysteem
sistema de ar condicionado
INDUSTRY
en
air conditioning system
es
sistema de aire acondicionado
fr
groupe de conditionnement d'air
it
gruppo di condizionamento d'aria
sistema de ar condicionado split
Electronics and electrical engineering
da
split-system
de
Split-System
el
διστέλεχο σύστημα
,
σύστημα Split
en
split air conditioning system
es
acondicionador de aire en dos bloques
fi
split-järjestelmä
fr
système bibloc
it
condizionatore a due blocchi
nl
tweedelig luchtbehandelingsaggregaat
pt
sistema split
sv
uppdelat system
sistema de arrefecimento do ar de sobrealimentação
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
intermediær varmeveksler
,
ladeluftkøler
de
Ladeluftkühler
,
Zwischenkuehler
el
ενδιάμεσος εναλλάκτης θερμότητας
,
ενδιάμεσος ψύκτης εισερχόμενου αέρα
en
charge air cooler
,
intercooler
es
intercambiador de calor
,
intercooler
,
refrigerador intermedio
fr
échangeur intermédiaire de chaleur
,
échangeur intermédiaire à l'admission
hr
hladnjak stlačenog zraka
it
refrigeratore intermedio
,
scambiatore di calore
,
scambiatore intermedio di calore
nl
inlaattussenkoeler
,
warmtewisselaar
pt
permutador intermédio de calor
,
ro
răcitor intermediar
sistema de arrefecimento do ar de sobrealimentação
INDUSTRY
da
luftindblæsning
de
Ladeluftkühlung
el
σύστημα ψύξεως τροφοδοσίας
en
charge cooling system
es
sistema de refrigeración del aire de admisión
fi
ahtimen jäähdytysjärjestelmä
fr
système de refroidissement de charge
it
sistema di raffreddamento della sovralimentazione
nl
koelsysteem voor de inlaatlucht
sv
laddluftkylsystem
Dostopnost