Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
temperatura do ar
Technology and technical regulations
da
tørtemperatur
de
Trockentemperatur
el
θερμοκρασία ξηρού θερμομέτρου
es
temperatura seca
fr
température ordinaire
,
température sèche
it
temperatura ordinaria
,
temperatura secca
nl
drogeboltemperatuur
pt
temperatura do termómetro seco
temperatura do ar
da
lufttemperatur
de
Lufttemperatur
el
θερμοκρασία του αέρα
en
air temperature
es
temperatura del aire
fi
ilman lämpötila
fr
température de l'air
it
temperatura dell'aria
nl
luchttemperatuur
sv
lufttemperatur
temperatura do ar / temperatura exterior
da
lufttemperatur
de
Lufttemperatur
el
θερμοκρασία αέρα
en
air temperature
es
temperatura del aire
fi
ilman lämpötila
fr
température de l'air
it
temperatura dell'aria
nl
luchttemperatuur
sv
lufttemperatur
temperatura do ar medida nos termómetros de ampola húmida
ENVIRONMENT
da
lufttemperatur målt med vådt termometer
el
θερμοκρασία υγρού βολβού
en
wet bulb air temperature
es
temperatura indicada por los termómetros de ampolla húmeda
fr
température de l'air prise au thermomètre mouillé
it
temperatura di bulbo umido
nl
verzadigde luchttemperatuur
,
vochtige luchttemperatuur
temperatura do ar medida nos termómetros de ampola seca
ENVIRONMENT
da
lufttemperatur målt med tørt termometer
el
θερμοκρασία ξηρού βολβού
en
dry bulb air temperature
es
temperatura indicada por los termómetros de ampolla seca
fr
température de l'air prise au thermomètre sec
it
temperatura di bulbo secco
mt
temperatura tal-arja b'termometru niexef
nl
droge luchttemperatuur
tempestade de massa de ar
da
luftmassetordenvejr
de
Luftmassengewitter
el
καταιγίδα αέριας μάζας
en
air mass thunderstorm
es
tormenta de masa de aire
fi
ukonilma
fr
orage de masse d'air
it
temporale da massa d'aria
nl
luchtmassa-onweer
sv
luftmasseåskväder
tempo de exposição ao ar da superfície com cola
da
åben tid
de
offene Wartezeit
el
χρόνος προπαρασκευής
en
open assembly time
es
tiempo de exposición al aire antes del contacto
fi
avoliimausaika
fr
temps d'exposition avant assemblage
it
durata dell'esposizione prima dell'assemblaggio
,
tempo di esposizione prima dell'assemblaggio
nl
open-gehaelperiode
sv
öppen limningstid
tempo necessário para criar pressão de ar
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
tid til opnåelse af arbejdstryk
el
χρόνος ανάπτυξης της πίεσης αεροφυλακίου
en
time taken to build up air pressure
es
tiempo de creación de presión atmosférica
fr
temps de remplissage du compresseur
it
tempo di riempimento del compressore
nl
vultijd van het persluchtreservoir
tempo necessário para criar pressão de ar
da
tid til opnåelse af arbejdstryk
el
χρόνος ανάπτυξης της πίεσης αεροφυλακίου
en
time taken to build up air pressure
es
tiempo de creación de presión atmosférica
fr
temps de remplissage du compresseur
it
tempo di riempimento del compressore
nl
vultijd van het persluchtreservoir
ténylegesen kifizetett vagy kifizetendő ár
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
действително платена или подлежаща на плащане цена
cs
cena, která byla nebo má být skutečně zaplacena
da
pris, der faktisk er betalt eller skal betales
de
tatsächlich gezahlter oder zu zahlender Preis
el
πράγματι πληρωθείσα ή πληρωτέα τιμή
,
πραγματικά καταβληθείσα ή καταβλητέα τιμή
en
price actually paid or payable
es
precio efectivamente pagado o por pagar
,
precio realmente pagado o que debe pagarse
et
tegelikult makstud või makstav hind
fi
tosiasiallisesti maksettu tai maksettava hinta
fr
prix effectivement payé ou à payer
ga
an praghas a íocadh iarbhír nó atá iníoctha iarbhír
hu
ténylegesen megfizetett vagy fizetendő ár
it
prezzo effettivamente pagato o da pagare
lt
faktiškai sumokėta arba mokėtina kaina
mt
prezz effettivament imħallas jew li għandu jitħallas
nl
werkelijk betaalde of te betalen prijs
pl
cena faktycznie zapłacona lub należna
pt
preço efetivamente pago ou a pagar
ro
prețul efectiv plătit sau de plătit
sk
skutočne zaplatená cena alebo cena, ktorá sa má zaplatiť
sl
dejansko plačana ali ...