Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Údarás Idir-rialtasach ar Fhorbairt
bg
Междуправителствен орган за развитие
cs
IGAD
,
Mezivládní úřad pro rozvoj
da
Den Mellemstatslige Organisation for Udvikling
,
IGAD
de
IGAD
,
Zwischenstaatliche Behörde für Entwicklung
,
Zwischenstaatliche Entwicklungsbehörde
el
Διακυβερνητική Αρχή για την Ανάπτυξη
en
IGAD
,
Intergovernmental Authority on Development
es
Autoridad Intergubernamental para el Desarrollo
,
IGAD
et
IGAD
,
Ida-Aafrika Arenguühendus
,
Valitsustevaheline Arenguamet
fi
Afrikan sarven alueen maiden yhteistyöjärjestö (IGAD)
,
IGAD
fr
Autorité intergouvernementale pour le développement
,
IGAD
ga
IGAD
,
Údarás Idir-rialtasach Forbartha
,
it
Autorità intergovernativa per lo sviluppo
,
IGAD
lt
IGAD
,
Tarpvyriausybinė vystymo institucija
lv
IGAD
,
Starpvaldību attīstības iestāde
mt
Awtorità Intergovernattiva għall-Iżvilupp
,
IGAD
nl
IGAD
,
Intergouvernementele Ontwikkelingsautoriteit
pl
IGAD
,
Międzyrządowy Organ ds. Rozwoju
pt
Autoridade Intergovernamental para o Desenvolvimento
,
IGAD
ro
Agenția Interguvernamentală pentru Dezvoltare
,
IGAD
sk
IGAD
,
Medzivládny úrad pre r...
Údarás Idir-rialtasach ar Thriomach agus ar Fhorbairt
da
Den Mellemstatslige Myndighed for Tørke og Udvikling
,
IGADD
de
IGADD
,
Zwischenstaatliche Behörde für Dürrebekämpfung und Entwicklung
el
Διακυβερνητική αρχή για την ξηρασία και την ανάπτυξη
en
IGADD
,
Intergovernmental Authority on Drought and Development
es
Autoridad Intergubernamental sobre Sequía y Desarrollo
,
IGADD
et
IGADD
,
Valitsustevaheline Põua ja Arengu Amet
fi
IGADD
fr
Autorité intergouvernementale sur la sécheresse et le développement
,
IGADD
ga
IGADD
,
it
Autorità intergovernativa per la siccità e lo sviluppo
,
IGADD
lt
IGADD
,
Tarpvyriausybinė kovos su sausra ir vystymosi institucija
pt
Autoridade Intergovernamental para a Seca e o Desenvolvimento
,
IGADD
sk
IGADD
,
Medzivládny úrad pre sucho a rozvoj
sl
IGADD
,
Meddržavni urad za sušo in razvoj
údarás réitigh ar leibhéal an ghrúpa
Financial institutions and credit
bg
орган за преструктуриране на ниво група
cs
orgán příslušný k řešení krize na úrovni skupiny
da
koncernafviklingsmyndighed
de
für die Gruppenabwicklung zuständige Behörde
el
αρχή εξυγίανσης σε επίπεδο ομίλου
en
group-level resolution authority
es
autoridad de resolución a nivel de grupo
et
konsolideerimisgrupi tasandi kriisilahendusasutus
fi
konsernitason kriisinratkaisuviranomainen
fr
autorité de résolution au niveau du groupe
,
autorité de résolution de groupe
hr
sanacijsko tijelo za grupu
hu
csoportszintű szanálási hatóság
it
autorità di risoluzione a livello di gruppo
lt
grupės lygmens pertvarkymo institucija
lv
grupas līmeņa noregulējuma iestāde
mt
awtorità ta' riżoluzzjoni fil-livell tal-grupp
nl
afwikkelingsautoriteit op groepsniveau
pl
grupowy organ ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji
pt
autoridade de resolução a nível do grupo
ro
autoritate de rezoluție a grupului
sk
orgán pre riešenie krízových situácií na úrovni skupiny
sl
organ za reševanje, pristojen na ravni skupine
sv...
údarú chun fanacht ar chúiseanna daonnachtúla
LAW
Migration
bg
разрешение за пребиваване по причини от хуманитарен характер
cs
povolení k pobytu z humanitárních důvodů
da
humanitær opholdstilladelse
,
opholdstilladelse af humanitære grunde
de
Aufenthaltsbefugnis
,
Aufenthaltserlaubnis aus humanitären Gründen
,
Aufenthaltstitel aus humanitären Gründen
el
άδεια διαμονής για ανθρωπιστικούς λόγους
,
άδεια διαμονής για λόγους ανθρωπιστικής φύσεως
,
ειδικό δελτίο υπό ανοχή διαμονής αλλοδαπού που δεν έχει αναγνωρισθεί ως πρόσφυγας
en
Humanitarian Protection
,
authorisation to stay for humanitarian reasons
,
leave to remain for humanitarian reasons
es
autorización de residencia por razones humanitarias
et
humaansetel põhjustel riigis viibimise luba
,
humanitaarkaalutlustel riigis viibimise luba
,
humanitaarsetel põhjustel riigis viibimise luba
fi
oleskelu humanitaarisen suojelun perusteella
fr
autorisation de séjour pour considérations humanitaires
,
autorisation de séjour pour motifs humanitaires
,
autorisation de séjour pour raisons humanitaires
hu
humanitárius célból m...
udbetales over ti år
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
payable in ten annual instalments
fr
payable en dix annuités
uden år
da
uden trykkeår
,
de
ohne Jahr
el
άνευ ημερομηνίας
en
no date
es
sin fecha
fi
ei vuosilukua
fr
sans date
it
senza data
nl
zonder jaar
pt
sem data
sv
utan år
uden sted og år
da
uden trykkested og trykkeår
de
ohne Ort und Jahr
el
άνευ τόπου και ημερομηνίας
,
α.τ,α.η
,
α.τ.,α.η
en
no place,no date
es
sin lugar ni fecha
fi
ei kustannuspaikkaa eikä vuosilukua
fr
sans lieu ni date
it
senza luogo,senza data
nl
zonder plaats en jaar
pt
sem lugar nem data
sv
utan ort och år
ügyleti ár
Accounting
en
transaction price
fr
prix de transaction
ga
praghas idirbhirt
mt
prezz tat-tranżazzjoni
pl
cena transakcyjna
ro
prețul tranzacției
úinéireacht iomlán ar ... a choinneáil
FINANCE
da
beholde den fulde ejendomsret til
en
retain full ownership of
fr
conserver la pleine propriété
pl
zachować pełny tytuł własności do
pt
conservar a propriedade plena de
sl
zadržati popolno lastništvo nad
uledsaget udlænding under 18 år
LAW
Migration
bg
непридружаван непълнолетен чужденец
,
непридружен малолетен или непълнолетен чужденец
cs
nezletilá osoba bez doprovodu
,
nezletilý cizinec bez doprovodu
da
uledsaget mindreårig
,
uledsaget mindreårig udlænding
,
de
unbegleiteter Minderjähriger
,
unbegleiteter minderjähriger Ausländer
el
αλλοδαπός ασυνόδευτος ανήλικος
en
unaccompanied foreign child
es
extranjero menor no acompañado
et
saatjata alaealine välismaalane
fi
yksin maahan tuleva alaikäinen
fr
étranger mineur non-accompagné
ga
eachtrannach mionaoiseach neamhthionlactha
hu
kísérő nélküli külföldi kiskorú
it
minore straniero non accompagnato
lt
nelydymas nepilnametis užsienietis
lv
nepilngadīgs ārzemnieks bez pavadības
mt
barrani minuri mhux akkumpanjat
nl
NBMV
,
alleenstaande minderjarige vreemdeling
,
niet-begeleide minderjarige vreemdeling
pl
małoletni cudzoziemiec bez opieki
pt
estrangeiro menor desacompanhado
,
estrangeiro menor não acompanhado
ro
străin minor neînsoțit
sk
neplnoletý cudzinec bez sprievodu
sl
mladoletni tujec brez spremstva
,
mladoletnik brez ...