Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
urghabháil ar mhaoin
LAW
Business organisation
da
beslaglæggelse af formuegoder
en
seizure of property
fr
saisie de biens
urraíocht a dhéanamh ar fheachtas faisnéise
Culture and religion
en
to sponsor information campaigns
fr
patronner des campagnes d'information
ga
feachtas faisnéise a choimirciú
,
úsáideoir ar na córais iompair
TRANSPORT
da
transportbruger
de
Verkehrsnutzer
en
transport user
es
usuario del transporte
fr
usager de transport
it
utente del servizio di trasporto
nl
vervoergebruiker
pt
utilizador de transportes
ús ar fhiachas tráchtála
LAW
da
rente af erhvervsgæld
de
Zins für Handelsschuld
el
τόκος επί εμπορικών χρεών
en
interest on commercial debt
es
interés por deuda comercial
fr
intérêt sur dette commerciale
it
interesse sui debiti commerciali
nl
interest op handelsschuld
pt
juro de dívida comercial
ús ar réamh-mhaoiniú
bg
лихви по плащания по предварително финансиране
cs
úrok z předběžného financování
da
renter fra forfinansiering
de
Zinsen aus Vorfinanzierungsbeträgen
,
Zinserträge aus Vorfinanzierungsbeträgen
el
τόκος από προχρηματοδότηση
,
τόκος πληρωμών προχρηματοδοτήσεων
en
interest on pre-financing
,
pre-financing interest
es
intereses sobre los pagos de prefinanciación
et
eelmaksete intress
,
eelmaksetelt kogunenud intressid
fi
ennakkomaksujen korko
,
ennakkomaksujen tuottama korko
fr
intérêt produit par les préfinancements
,
intérêt sur le préfinancement
ga
ús réamh-mhaoinithe
hu
előfinanszírozás után járó kamat
it
interesse sui versamenti di prefinanziamenti
,
interesse sul prefinanziamento
lt
iš išankstinio finansavimo gaunamos palūkanos
,
iš išankstinio finansavimo mokėjimų gaunamos palūkanos
lv
iepriekšējā finansējuma procenti
,
priekšfinansējuma procenti
,
procenti par priekšfinansējumu
mt
imgħax fuq il-prefinanzjament
nl
rente op voorfinanciering
pl
odsetki od płatności zaliczkowych
pt
juros do pré-financiamento
ro
dobândă la prefinan...
ús ar riaráistí
ECONOMICS
FINANCE
bg
лихва за забава
da
morarente
de
Verzugszins
,
Verzugszinsen
el
τόκοι υπερημερίας
en
default interest
,
interest on amounts paid late
,
interest on arrears
,
late interest
,
late payment interest
,
moratorium interest
,
moratory interest
es
intereses de moratoria
,
interés de demora
et
viivis
fr
intérêt d'atermoiement
,
intérêt de retard
,
intérêt moratoire
,
échéance sur arriéré
hu
késedelmi kamat
it
interesse di mora
,
interessi di mora
lt
delspinigiai
nl
moratoire interest
,
moratoire rente
,
rente bij uitstel van betaling
pl
odsetki od zadłużenia przeterminowanego
pt
juros de demora
ro
dobândă penalizatoare
sl
zamudne obresti
ús ar rótharraingt
bg
лихва по овърдрафт
cs
úroková sazba kontokorentu
da
overtræksrente
de
Überziehungszinsen
el
επιτόκιο υπερανάληψης
,
επιτόκιο χρεωστικού υπολοίπου από δικαίωμα υπερανάληψης
en
overdraft interest
es
interés de descubierto
et
arvelduskrediidi intress
fi
tilinylityskorko
fr
intérêt sur découvert
,
taux d'intérêt de découvert
,
taux d'intérêt sur découvert
hu
számlafedezet túllépésének kamata
it
interesse sullo scoperto
lv
pārtēriņa procenti
,
virslimita kredīta procenti
nl
debetrente
pt
juro do descoberto
ro
rată a dobânzii descoperitului
sk
úrok z prečerpania
sl
obresti za limit
sv
övertrasseringsränta
utan att något erkännande är till skada för oss
LAW
de
ohne irgendeine nachteilige Anerkennung unsererseits
en
without any acknowledgment prejudicial to our interests
fi
ilman etujemme vastaista tunnustusta
fr
sans reconnaissance préjudiciable aucune de notre part
nl
zonder enige nadelige erkenning(van onzentwege)
pt
sem implicar qualquer reconhecimento prejudicial aos nossos interesses
utilização de agentes químicos líquidos transportados num grande volume de ar
da
anvendelse af flydende kemiske dekontaminanter
de
Einsatz von in einem großen Luftvolumen suspendierten Dekontaminationsflüssigkeiten
el
χρήση υγρών χημικών παραγόντων μεταφερομένων από μεγάλο όγκο αέρα
en
use of liquid chemical agents carried by a large volume of air
es
utilización de agentes químicos líquidos que tienen como soporte un gran volumen de aire
fr
utilisation d'agents chimiques liquides portés par un large volume d'air
it
impiego degli agenti chimici liquidi trasportati da un grande volume di aria
nl
toepassen van een vloeibaar chemisch reinigingsmiddel in de vorm van nevel of schuim